µL ¨¥ ¦Ó »y
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é
µL¨¥¦Ó»y
¦n´X¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤´·Q¤£¥X¤°»ò¡u¤j¸ÜÃD¡v¨Ó¡C§Ú¤´¥u¦³¡uÂø·P¡v¡C
¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A§âÃD¥Ø©w¬°¯«¯«¤Æ¤Æªº¡uµL¨¥¦Ó»y¡v¡AµL§ï©ó¡uÂø·P¡vªº¹ê½è¡A¥u¬O¬°n§ó¥[¥Y¥X§ÚªºµL¥i©`¦ó¡X¡X
¥¦Ì¬O¡uµL¨¥ªÌ¡vªº¡u¨¥»y¡v¡A
¬O§Ú¹ï³oÓ§Ú¤wµM¡uµL¸Ü¥i»¡¡vªº¥@¬É¡A
°ß¤@¯à°÷µo¥Xªº¡u·L¤pªºÁnµ¡v¡C
¬J±ý¡uµL¨¥¡v¡A¦ó¥H¤´¡u»y¡v¡H¤@¬O¦]µÛ¤£§Ô¡A·N·Q¤H¶¡¬Y³B¡A©Î¤´µM¦³¤T¤T¨â¨âµyµy¡u¯àÅ¥¡vªº¤H¡F¤G¬O¦]µÛ«H¡A¦³¤W«Ò¦b¡A¤Ñ¤÷Á`¯à´À¦Û¤v¯d¤U¤@¨Ç¤H¡C§Ú¨S¦³§¹¥þµ´±æªº²z¥Ñ»PÅv§Q¡C
©Ò¥H¡A¤´Â»¡¸Ü¡C
¦ý§Ú»¡ªº¡uµL¨¥¡v¥i¤]¤£¬O°²ªº¡Aµ´¤£¬O§Ú³y§@¡B¸Ø±i¡Bº´±¡¡Cn¬O»Õ¤UÁÙ¨S¦³¹ï³o¥@¬É¡A¬Æ¦Ü¹ï±Ð·|¡A¦³¡u°×¤fµL¨¥¡v¤§·P¡A§A¤£·|©ú¥Õ«Xºô¡A§ó¤£·|©ú¥Õ¡uµL¨¥¦Ó»y¡v¤º¸Ìªº´d±¡W¤ß¡C
¡K¡K
¡u²ö¦W¨ä§®¡v
¥@¬É¶Ã¦¨¤@Áçµ°¡A³o¦Û¬O¥i´d´_¥i©È¡A¦ý³Ì¥i´d¥i©Èªº¡A«oµL¹L©ó§ÚÌ¡X¡X¤×¨ä±Ð·|¡X¡XÁÙ¦b¡]°°¡^³ø¡u¥¦w¡v¡C
²ö¦W¨ä§®¡I
³£¤°»ò¥@¬É¤°»ò¥@¥N¤F¡H¤µ¦~§ó¬O¡u¬y¦~¤£§Q¡v¡A·s¦~º¤T¤Ñ¡A³æ¬Ý¤é¥»¡A´N¡u¨aº×¤T³sµo¡v¡]¦a¾_¡B¼²¾÷¡B¤õ¨a¡^¡A³£¦º¨ìÁ{ÀY¡A¤@²³±Ð·|©~µMÁÙ¦b¯»¹¢¤Ó¥¶Ã³ø¥¦w¡A¦j¦j¨ä½Í¦Û§j¦Û¾Ý¡A¥´µÛ¦U¦â¡u¬°¤W«Ò·F¤j¨Æ³y¤j¹Ú¡vªººX¸¹¡A¹ê½èÄ~Äò·ö°g©óµo®i»P°l³v¦Û¤vªº¤H¶¡¨Æ·~¡C
§Ú¦Û¬Oª¾¹D¡A¥t¤@Ãä´[¤S»á¦³¤@¨Ç¤H¡A²ö¦W¨ä§®¡A©~µM¥Dn¤£¬O¨Ó¦Û±Ð·|¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û§{¶¡¡A³æ´NµÛ¤é¥»¤Î¤é¥»¤j¦a¾_¡A¤wµoªí¤F¦n¤@¤j°ï¡u¥½¤é¹w¨¥¡v¡X¡X
³oÃä´[¬O¡u¨S¦³¥½¤é½×ªº°ò·þ±Ð¡v¡A¨ºÃä´[¬O¡u¨S¦³°ò·þªº¥½¤é½×¡v¡C¤j®a¤£Ä±±o«Ü©_©Ç¬Æ¦Ü¸Þ²§¡A²ö¦W¨ä§®¶Ü¡H
§{¶¡¬y¦æ¦U¦â¦U¼Ëªº¡u¥½¤é¶Ç¨¥¡v¡A¥i¬O±Ð·|¡X¡X¤×¨ä¬O¶V¡u¥D¬y¡v¶V¡uÅ鱡vªº±Ð·|¡X¡X°ò¥»¤W¤£´£¥½¤é½×¡A©Î¥u»´´y²H¼g¡A¬Æ¦Ü¶á¤§¥H»ó¡F·íµM¡A§ó¦hªº¬O°½¼Ù´«¬W¡A¤j´TÂಾµJÂIµø½u¡A·N§Y¦b°ò·þ¦A¨Ó¡u¤§«e¡v¥[´¡¤j¶q¡uÀô¸`¡v¡A¤°»òºÖµ¹M¶Ç¡B¤°»ò¤å¤Æ¨Ï©R¡A¤°»ò¤ä«ù¥H¦â¦C´_°ê¡AÁÙ¦³¤°»ò¹w³Æ³Q´£¡A¤§Ãþ¡A¤j¹Ù¨à·ö·ö°g°g©ó·d§@¨º¨Ç¨S§¹¨S¤Fªº¡u¥[´¡Àô¸`¡v¡A¨S´X¤H¯u¦bÀRµ¥¥D¨Ó¡C
¬Ý¥X¨Ó¶Ü¡H¡u¨S¦³¥½¤é½×ªº°ò·þ±Ð¡v¸ò¡u¨S¦³°ò·þªº¥½¤é½×¡v¡A°©¤l¨½®Ú¥»¬O¦P¤@½X¨Æ¡A¬O¤@¹ï¡u¶Â¥ÕµL±`¡v¡Cªí±¤W¬Ý¡A¬O¬Û¤Ï¡A¤@¶Â¤@¥Õ¡A¦ý¹ê½è³£¬O¡u¤Ä»î¨ÏªÌ¡v¡A±N°ò·þ«H¥õªº¡uÆF»î¡v¡X¡XC¿q°ò·þ¨ÃÍ¢ªº¦A¨Ó¡X¡X¡u¤Ä¡v¥h¡A¥H¦Ü¡uÁ¿°ò·þ±Ð¡vªº¤£¦b·N¡u°ò·þ¦A¨Ó¡v¡A¡uÁ¿¥½¤é½×¡vªº¤£²z·|¡u°ò·þ¡v¡A³£¬[ªÅ¬Æ¦Ü§_©w°ò·þ¡A¤è¦¡¤£¦P¦ý®ÄªG¤@¼Ë¡C
¬°¤°»ò½Í½×°ò·þ¤@©w±o¯S§O±j½ÕÍ¢ªº ¦A ¨Ó ¡H
§Ú¯u¤ß¤£·Q§ó¤£À´«ç»ò¦^µª³oÓ°ÝÃD¡C§Ú§¹¥þ·Q¹³¤£¥X¡A§AY¯u¤ß«H¡B·R¡B±æ¤@Ó¤H¡A«ç»ò¥i¯à¤£¤Ñ¤Ñ¬ß±æµÛ¥Lªº¡u¦A¨Ó¡v¡]§Y¬O¹ê¹ê¦b¦b¦a¦b§Aªº²´«e¥X²{¡A§ó¦Û¦¹»P§A¦P¦b¡Aª½¨ì¥Ã»·¡^¡A³o´N¦n¤ñ¡A¤@¹ï¼öÅʤ¤ªºÅʤH©~µM¤£·Qµ²±B±q¦¹Âù±JÂù´Ï¡X¡X²ö¦W¨ä§®¡I
¤@¤Ñ¤@¦a³£¬O²ö¦W¨ä§®ªº±Ð·|»P«H®{¡I
¡K¡K
¡u©ñÃP¡v§AÓÀY¡I
¦b¤W±¤Þ¬°¨Ò¤lªº¡u±Ð·|ÀWµø¡v¤§¤¤¡A¦³¤@½g³æ¬ÝÃD¥Ø´N°÷²ö¦W¨ä§®¡G
¡u©ñÃP¢±¢¯¢±¢³¡v¡H¡H¡H
¢±¢¯¢±¢³¦~ ¡A¶È¶ÈÀY¤T¤Ñµo¥Íªº«¤j¨Æ¬G¡A´N°÷¨Ï§ÚÌ¡u¯«¸gÁ^ºò¡v¤F¡A§ó§O»¡«X¯Q¾Ô¥¼¤F¡A¬Ì±¡±²¤g¨Ó¡K¡K¡C¾l¤U¨Óªº¤é¤l¡A§ÚÌ«ç»ò¡u©ñÃP¡v±o¤F¡H
¹ï©ó³o¸ô¡uÁ¿¹D¡v©Î¡u±R«ô¡v¡A§Ú¥®É¬Ý¡þÅ¥¤¤ÀÄÁ´N·|¡u¸£¥R¦å¡v¡A³»ø¶¶¡A±o°¨¤WÃö±¼©ÎÂà¥x¡C«e¨â¤Ñ¡A§Ú¥H«e©Ò¥¼¦³ªº§Ô@¡A±q©Ò¿×¡u¸Öºq·q«ô¡v¨ì¡u¥ýª¾¹w¨¥¡v¨ì¡uªª®vÁ¿¹D¡v¡A¨¬¨¬¬Ý¤F¤j¥bÓ¤p®É¡]¤¤¶¡¦Û¬O¤]¸õ¹L¤£¤Ö¡^¡A¦]§Ú½T¬O«Ü·Qª¾¹D¡A¤Hªº¤ß«ä·N©À¨s³º¥i¥H¡uÅܺA¡v¨ì¤°»òµ{«×¡C
¥ý¬Ý¡u¸Öºq·q«ô¡v¡Aºqµü¤¤¤ÏÂÐ¥X²{³o¤@¥y¡G
Be still know that I am God.
¬Ý¡u¼Ë¤l¡v¬O¥X¦Û¸Ö½g¢³¢µ½g¢°¢¯¸`¡G
Be still, and know that I am God.
§AÌn¥ð®§¡Anª¾¹D§Ú¬O¤W«Ò¡I
§Ú«oµo²{¡A¥L̤@ª½³£¦b·¥¨ä¦j±i¦a¤â»R¨¬ÁÐÁÙ·nºX§o³Û¡]¬O¦r±·N¸qªº¡u·nºX¡v°Ú¡^¡A¤@ÂI³£¨S¦³¡ustill¡v¤U¨Ó¡C
¦A¬Ý¡u¥ýª¾¹w¨¥¡v¡]¢²¢¸¦Ü¢³¢µ¤À¡^¡C
¥L̪º¡u¥ýª¾¡vº¥ý¡u¹w¨¥¡v©ú¦~·|¦³«Ü¦h«Ü¦h¨aÃø¡]³o½Ö¤£ª¾¹D¡^¡A¦ý¥s¤j®a¤£n®`©È¡A¦]¬°¡u¦Ñ©^¡v¦³¤W«Ò«OÅ@§Ṳ́ª¤ª¡C§ÚÌ¥un¬Û«HÍ¢¡B¡u©b¦VÍ¢¡v¡C
©_©Çªº¬O¡AèÁ¿§¹¡u©b¦VÍ¢¡v¡A±µ¤U¨Ó¦o«K°ª«×±j½Õ¤¤°ê¦b¢±¢¯¢±¢³¦~·|»P¦h°êñq·ù¬ù¡AÁÙªÖ©w³£¬O¡u¦n¡vªº·ù¬ù¡A¬O¤W«Ò¡u¯¬ºÖ¡vªº¤ª¤ª¡A¨ä©¶¥~¤§µ¦Û¬O¹ªÀy§ÚÌ¡u¥D°Ê©b¦V¤¤°ê¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u³Q°Êµ¥Ô¤Ñ°ê¡v¡C
¦p¦¹¤§¡uªF©b¦è¨«¡v¡A¤]¤@ÂI¤£¡ustill¡v¡I
±µ¤U¨ÓÁÙ¦³¡uªª®vÁ¿¹D¡v¡C§Ú³Ì¦n©_ªº¬O¥L«ç»òÁ¿¡u©ñÃP¡v¡C
ì¨Ó¥L¤§©Ò¿×¡u©ñÃP¡v´N¬O¡ustill¡v¡A¤Þªº¸g¤å¥¿¬O¸Ö½g¢³¢µ½g¢°¢¯¸`¡G
Be still, and know that I am God.
§AÌn¥ð®§¡]©ñÃP¡H¡^¡Anª¾¹D§Ú¬O¤W«Ò¡I
¤Ñ°Ú¡A³o¬O«ç»ò¡u¸Ñ¡v±o¥X¨Óªº¡H
§Ú·íµMª¾¹D¡A³oºØ¡u¸Ñªk¡v¨ä¹ê¤Q¤À¡u¤j¸ô¡v¡A§¹¥þ¨S¦³·s·N¡A¸ò«e±ªº¡u¸Öºq¤º®e¡v»P¡u¥ýª¾«H®§¡v¬O¤@Ó»æ¦L¡A¤£¥~¬O»¡¡A§Y©Î¦³¤Ñ¶ò¤U¨Óªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A§Ú̳£¤£¥Î®`©È¡A¦]¬°¡u¦Ñ©^¡v¦³¤W«Ò«OÅ@§Ṳ́ª¤ª¡A©Ò¥H¤j¥i¡u©ñÃP¡v¡]Be still¡^¡A¥Î¤£µÛºò±i¤F¡C
§Ú¯uºÃ¤ß¡A¡u¥þ¥@¬É¡v¡]¥]¬A»Õ¤U¡^³£¥H¬°³o¥y¸g¤å¡A¬O¤W«Ò¦V¡u¥¿¦b¨üµÛ¨a¬o¡BWÃø»P¹G¢¤¤ªº¤H¡v¡]§Ú̧óÁ`°²³]´N¬O¦Û¤v¡^»¡ªº¡C
¨Æ¹ê¯u¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H
¡K¡K
½Ö¸Ó Be still¡H
½Ð°Ê¤ß°ÊªÍ¬Ý²M·¡¾ã½g¸Ö½g¢³¢µ½g¦b»¡¤°»ò¡G
1 ¤W«Ò¬O§Ú̪ºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú̪º¤O¶q¡A¬O§Ú̦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C
2 ©Ò¥H¡A¦aÁö§ïÅÜ¡A¤sÁö·n°Ê¨ì®ü¤ß¡A
3 ¨ä¤¤ªº¤ôÁöÊqб½ÄË¡A¤sÁö¦]®üº¦¦Ó¾Ô§Ý¡A§Ṳ́]¤£®`©È¡C¡]²Ó©Ô¡^
4 ¦³¤@¹Dªe¡A³oªeªº¤ÀÉü¨Ï¤W«Òªº«°Åw³ß¡F³o«°´N¬O¦Ü°ªªÌ©~¦íªº¸t©Ò¡C
5 ¤W«Ò¦b¨ä¤¤¡A«°¥²¤£°Ê·n¡F¨ì¤Ñ¤@«G¡A¤W«Ò¥²À°§U³o«°¡C
6 ¥~¨¹³ÙÄW¡A¦C°ê°Ê·n¡F¤W«ÒµoÁn¡A¦a«KÂè¤Æ¡C
7 ¸Ux¤§C©MµØ»P§Ú̦P¦b¡F¶®¦Uªº¤W«Ò¬O§Ú̪ºÁ×Ãø©Ò¡I¡]²Ó©Ô¡^
8 §ĄӬÝC©MµØªº§@¬°¡A¬Ý¥L¨Ï¦a«ç¼Ë¯î²D¡C
9 ¥L¤î®§¤M§L¡Aª½¨ì¦a·¥¡F¥L§é¤}¡BÂ_ºj¡A§â¾Ô¨®µI¿N¦b¤õ¤¤¡C
10 §AÌn¥ð®§¡Anª¾¹D§Ú¬O¤W«Ò¡I§Ú¥²¦b¥~¨¹¤¤³Q´L±R¡A¦b¹M¦a¤W¤]³Q´L±R¡C
11 ¸Ux¤§C©MµØ»P§Ú̦P¦b¡F¶®¦Uªº¤W«Ò¬O§Ú̪ºÁ×Ãø©Ò¡I¬Ý²M·¡¤F¨S¦³¡H¦A¬Ý¤@¹M³o´X¥y¡G
6 ¥~¨¹³ÙÄW¡A¦C°ê°Ê·n¡F¤W«ÒµoÁn¡A¦a«KÂè¤Æ¡C
¡K¡K
8 §ĄӬÝC©MµØªº§@¬°¡A¬Ý¥L¨Ï¦a«ç¼Ë¯î²D¡C
9 ¥L¤î®§¤M§L¡Aª½¨ì¦a·¥¡F¥L§é¤}¡BÂ_ºj¡A§â¾Ô¨®µI¿N¦b¤õ¤¤¡C
10 §AÌn¥ð®§¡Anª¾¹D§Ú¬O¤W«Ò¡I§Ú¥²¦b¥~¨¹¤¤³Q´L±R¡A¦b¹M¦a¤W¤]³Q´L±R¡C¸g¤å¤¤ªº¡un¥ð®§¡v¡]Be still¡^¡A©ú©ú¬O°w¹ïµÛ¡u³Ì·R»R¤M§ËºjÄ£ªZ´«Â¡v¡B¡u¤£ª¾¹D§Ú¬O¤W«Ò¡vªº¡u¥~¨¹¡B¦C°ê¡v¨Ó»¡ªº¡A¦Ó¥s¥LÌ¡un¥ð®§¡vªº·N«ä«h¤À©ú¬O¡X¡X
³£ µ¹ §Ú ¦í ¤â ¡I
¥~¨¹¤§©Ò¥H¡u³ÙÄW¡v¡A¦C°ê¤§©Ò¥H¡u°Ê·n¡v¡A·N«ü¥L̦b¤W«Òªº¼f§P¤U¤£ªÖ¡uÀĤâ¨ü»@¡v¡A¤Ï¦k¹Ï¥ÎºÉ¤@¤Á¤èªk¨Ó±Ã¤ã¡B¤Ï§Ü»P¡u¦Û±Ï¡v¡Aµ²ªG¥²¬O®{³Ò¡C
¤W«Ò³Ì²×·|¥Î¡u±j¨î¡v¬Æ¦Ü¡u¼É¤O¡vªº¤è¦¡¹G¥LÌ¡u¤£±o¤£¦í¤â¡v¡X¡X
¡K¡K¥L¨Ï¦a«ç¼Ë¯î²D¡C
¡K¡K¥L§é¤}¡BÂ_ºj¡A§â¾Ô¨®µI¿N¦b¤õ¤¤¡C
¦ý½Ð¤@¸UÓ¤p¤ß¡A¤£n¹ï¿ù¸¹¤J¿ù®y¡C¸Ö½g¢³¢µ½g¤§¤¤ªº¡u§ÚÌ¡v¡Aªº½T¬O«ü¥H¦â¦C¤H¡A¦ý¬O¡u¦¹¥H¦â¦C¤H¡v¤£¦P¡u©¼¥H¦â¦C¤H¡v¡X¡X¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C¤H¡C¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C¤H¤S«ç»ò¤F¡H¥L̳߷R¤Î¬Û«H»R¤M§ËºjÄ£ªZ´«Âªºµ{«×¡A¨Ã¤£¤U©ó·í¦~ªº¡u¥~¨¹¡B¦C°ê¡v¡A¬Æ¦Ü§ó¬Æ¡C
©Ò¥H¥²¶·¡u³£µ¹§Ú¦í¤â¡v¡]Be still¡^ªº¤£¬O¶È°w¹ï¬Y°ê¬Y¤H¡A¦Ó¬O°w¹ï¤@¤Á¬Û«H»R¤M§ËºjÄ£ªZ´«Â¡]¤£ºÞ¬O«I²¤ÁÙ¬O©Ò¿×¦Û½Ã¡^¡A§Y¹ê½è¬Û«H¡u¦Û±Ï¡vªº°ê»P¤H¡A¥]¬A¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C»P©Ò¿×°ò·þ±Ð¦è¤è°ê®a¡C
¤£¤î©ó¦¹¡A¤â»R¨¬ÁСB·nºX§o³Û¡A¦j¦j¨ä½Í¡A¦Û§j¦Û¾Ý¡A¦Û¥H¬°¯u¥i¥H¬°¤W«Ò¡u·F¤j¨Æ³y¤j¹Ú¡vªº©Ò¿×±Ð·|¡A±Ð¾É¤HÌ¡u©b¦V³o°ê¡v¡B¡u©b¦V¨º°ê¡v¡A¦k·Q¦b²{¥@¬F§½¤¤¡u®I°ï¡v»P¡u©ãª`¡vªº©Ò¿×¥ýª¾¡A³£¥²¶·¡uBe still¡v¡X¡X¦í¤âݦí¤f¡A§O¦A¾Õ¦Û¦k¬°»PJ»¡¤K¹D¡C
¡K¡K
·íµM¡A§Ú«Ü¦´N¤w¸g©ú¥Õ¡A¥s¤w¸g±w¤WµL¥i±ÏÃĪº¡u¹L«×¬¡ÅD¯g¡vªº±Ð·|¡uBe still¡v¡A¨º¬O¨M¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¤W«Ò³£¥u¯à¹Ä®ð¡C
¥L̬J¤£ªÖ¡uBe still¡v¡A´N¤W«Ò¡uBe still¡v¡X¡X
¥ô ¾Ì ¥L Ì ¡I
ª½¦Ü¥LÌ´c³eº¡¬Õ¾D¨ü³øÀ³¡I
¤W«Ò³£¡uBe still¡v¤F¡A§Ú·íµM¤]¥u¯à¡uBe still¡v¡X¡X
°h¥X¦¿´ò¡AÀq«×¾l¥Í
³»¦h¬OÄ~Äò¦b«Xºô¸Ì¡uµL¨¥¦Ó»y¡v¡C
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤@¤ë¤Q¤¤é
½Ö¬O¡uĹ®a¡v¡H
³o¨â¤Ñ¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº°ê»Ú®É¨Æ¡A·Q¥²¬O©Ò¿×¡u¥xÆW¤j¿ï¡v¡C¾ÚºÙ¡A³o½ë¤j¿ï¤£¦ý¼vÅT¥xÆW¥»®q¡A§óÃö¥G¥x®ü§½¶Õ¡A¬Æ¦ÜÃö«Y¥þ²y¬F§½¡C
¿ïÁ|µ²ªG¡]¥]¬AÁ`²Î¤Î¥ß©e¡^¥XÄl¤F¡A¦U¤è«ö·Ó§Q¯q¥ß³õ¡A¦Û¬O¦U¦Ûºtö¡Aij½×¯É¯É¡C§Ú«o¨£¦³¤@Ó¡u¬Ò¤jÅw³ß¡vªº»¡ªk¡A»¡¥xÆW¤TÓ¥Dn¬FÄÒ¤¤¡u¨S¦³¿é®a¡v¡G¥Á¶iÄÒűo¤FÁ`²Î¤j¦ì¡A°ê¥ÁÄÒ¦¨¬°¥ß°|³Ì¤jÄÒ¡A¥Á²³ÄÒ¤]ªí²{¶W¥G¹w´Á¡A¤ª¤ª¡C
þ½Ö¡u¿é¡v¤F¡H
¡X¡X¬O¤£¤J¬yªº¤p¬FÄҩεLÄÒ¬£¡H
¡X¡X¬O¹ï¥xÆW¿ïÁ|¡u¤¶¿ï¡v®ÄªG¤£¦p¹w´Áªº¤¤¦@¡H©Î¬ü«Ò¡H
¡X¡X¬OnÄ~Äò±¹ï¯É¶Ã¬F§½ªº¥xÆW¥Á²³¡H
¤é¥ú¤§¤U¡A¤H¤H³£±æ¦¨¬°¡uĹ®a¡v¡A°_½X§ä¥X¡u³Ì¦³¥i¯àªºÄ¹®a¡v¡AµM«á¡u¸ò¶¤»P©ãª`¡v¡C
¤W½g¤é»x¤¤§Ú¤£´N¤Þz¹L¬Y±Ð·|¤@¦ì¡u¤k¥ýª¾¡v¡A»¡¤µ¦~¤¤°ê¡u¨«¶Õ¤j¦n¡v¡A©ú¨¥·t¥Ü¥s¤j®a¡u¸ò¶¤»P©ãª`¡v»ò¡H
¤é¥ú¤§¤U¡A¥þ¥@¬É¥]¬A¤j¦h¼Æ¡u±Ð·|¡v¡A³£·FµÛ³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A´N¬O¨M©w¡u¸ò½Öªº¶¤©ã½Öªºª`¡v¡A¦Ó¦b¦¹¥H¥ý¡A¥L̳£°µµÛ§ÚÌ¥þ¤HÃþ¡u¦@¦P¯ª¥ý¡v°µ¹Lªº¨º¥ó³Ì¡uÃö«Y¥Í¦º¡vªº¡u¤j¨Æ¡v¡X¡X
¡u¤À§Oµ½´c¡v¡I
¨º´N¬O¡A¥H¦U¦Ûªº§Q¯q¡B¥ß³õ¥H¦Ü©Ò¿×¡u«H¥õ¡v¨Ó¡u¤À§Oµ½´c¡v¡A¥H¤§¨M©w¡u¸ò½Öªº¶¤©ã½Öªºª`¡v¡A¥Ø¼Ð·íµM¬On¦¨¬°©Î³s±a¦¨¬°¡uĹ®a¡v¡C
´N¬O°ò·þ®{³£¦¤w§Ñ°O¡G
¡u¦b¤W«Ò¥H¥~¡A¨S¦³¨}µ½ªº¡I¡v
¦k¹Ï¦b¤W«Ò¥H¥~°õ·N¡u´M§äµ½¨}¡v¡A¤£ºÞªí±´MµÛ´M¤£µÛ¡A¤£ºÞ³Ì²×´MµÛ½Ö¡A³oӦ欰¥»¨¤w¸g¬O¡u´c¡vªº¡A¥B¡u´c¡v¨ì¨¬¥H¥s§A¡u¥²©w¦º¡v¡C
¦b¤H¶¡°ê«×¡BÄÒ¬£»PÓ¤H¤¤¡u¤À§Oµ½´c¡v¡A¥H¹Ï§ä¥X§A¥H¬°¬O¡uµ½¡vªº¨Ó¡u¸ò¶¤»P©ãª`¡v¡A¤£ºÞ§A³Ì²×¡u¿ï¾Ü¤F½Ö¡v¡A¤U³õ³£¬O¤@¼Ë¡X¡X¡u³¸®¡v¡C
¥þ¬O¡u¿é®a¡v¡I¡I¡I
¡K¡K
¤Ñ¤UµL¤H¤£¦@ÀÙ¡I
§Ú»¡¹L³\¦h³\¦h³\¦h¹M¤F¡G¤Ñ¤UµL¤H¤£¦@ÀÙ¡I
¥Á¶iÄÒ¦Û¬O«Ü¦³¬ü«Ò²´¤Uªº¡u¥D¬y¦@ÀÙ·|¡v¤ä«ù¡F¥i¬O°ê¥ÁÄÒ©O¡H¦Ñ½±¾i¤l½±½n°ê¬O¤¤°ê¬ü¥ÍÁ`·|¡]¦@ÀÙ·|¡^³Ì¦³¦WªºÁ`·|ªø¡A°ê¥ÁÄÒ¸ò¦@ÀÙ·|ªºÃö«Y·|²L¶Ü¡H´N³s¤¤¦@¡A¥B¬Ý²ß¥D®u¸ò¤H©Ò¦@ª¾ªº¡u¦@ÀÙ¤¸¦Ñ¡v°ò¨¯®æ¦p¦óºÙ¥S¹D§Ì¡A´Nª¾¹D¤¤¦@¸ò¬Y¨Ç¡u¦Ñ¬£¦@ÀÙ·|¡v¤]¥²Ãö«Yµá²L¡C
§A¡u¤À§O¡v¨Ó¡u¤À§O¡v¥h¡Aµ²ªG³£¬O¡u¦@ÀÙ¡v¡A¡u¤À§O¡v¥u¬O¬Û¹ï·s¬£©Î¦Ñ¬£¡B¬Û¹ï¿Ë¬ü©Î¿Ë¤¤¡A¬Û¹ï¿E¶i©Î«O¦u¡A¬Û¹ï³æÃä¥D¸q¡]¨Ò¦p¡u¬ü°êÀu¥ý¡v¡^©ÎªÌ¦hÃä¥D¸q¡]¨Ò¦p¤°»ò¡u¥@¬É©R¹B¦@¦PÅé¡v¡^¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C
¦p¦¹¤§©Ò¿×¡u¤À§O¡v¡A¥H¤Î³o¼Ë¡u¤À§O¡v¥X¨Óªº©Ò¿×¡uµ½´c¡v¡A¯à°÷§â§A¤Þ¾É¨ìþ¸Ì¥h©O¡H
®í³~¦PÂk¡X¡X³£¬O¦º¸ô¡I
¡K¡K
ì¨Ó¦p¦¹
°ò·þ®{¡A¬Æ¦Üªª®v¡An¬O¤´µM·ö°g©ó¡u¤À§Oµ½´c¡v¡AÁÙ¦b±Ð¤H¡u¤À§Oµ½´c¡v¡AÄ´¦p±Ð¾É¤H̦b¤t´¶»P«ôµn¤§¶¡¡A¦b¥Á¶iÄÒ»P°ê¥ÁÄÒ¤§¶¡¡A¦b^¬ü»P¤¤«X¤§¶¡°µ¡u¤À§O¡v¥H¦Ü¡u¿ï¾Ü¡v¡A«h¥L̪½¨ì¦p¤µ³s³Ð¥@°O²Ä¤G³¹³£¨S¦³Åª¦n¡A©Î¬G·N¡u¤£Åª¦n¡v¡G
³Ð 2:16 C©MµØ¤W«Ò§h©J¥L»¡¡G¡u¶é¤¤¦U¼Ë¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¥i¥HÀH·N¦Y¡A17 ¥u¬O¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¤£¥i¦Y¡A¦]¬°§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡I¡v
¤H¯u¬O¦Û§@Ä^¡A¡u¶é¤¤¦U¼Ë¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¥i¥HÀH·N¦Y¡v¡A·N«ä¬O§Ú̮ڥ»¥Î¤£µÛ¶O¤ß¥Î¯«¥h°µ·Ù¦³¤¶¨Æªº¡u¿ï¾Ü¡v¡]¤À§O¡^¡A¦]¬°¦Yþ´Ê¾ð¤WªºªG¤l°ò¥»¤W³£¬O¡u¤@¼Ë¡vªº¡A³£¥²©w¬O¡uµ½¡vªº¡C
³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A¦h»ò¾A¤ßÀH·N°Ú¡I
§ÚÌ«oµL¬O¥Í«D¡Aµwn¡u¦Û¤v¿ï¡v¡X¡X¤j·§¥H¬°¡u¶é¤¤¦U¼Ë¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¥i¥HÀH·N¦Y¡v¡A³o¼Ëªº¥Í¦sÀô¹Ò¤ÓÀH·N¤Ó¦wµÎ¡A¨S¯àÅé²{¡u¯u¿ï¾Ü¡v¡A¨S¯àÅé²{§Ú̦³§@¥X¡u¯u¿ï¾Ü¡vªº¤F¤£°_ªº¥DÅv»P¯à¤O¡X¡X§Ú̱o¡u¨«¥X¦wµÎ°Ï¡v°Ú¡A©ó¬O¥GÀY¸£µo¼ö´N¦Y¤F¡u§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡v¡A¥H¬°¦n¡u¦Û§Ú¹ê²{¡v¡C
¤W«Ò¤@¦´Nµ¹§ÚÌ¡u¿ï¦nªº¡v¡A§Ṳ́£º¡·N¡An¡u¦Û¤v¨Ó¡v¡Cµ²ªG¬O§Ú̦b¿ï¾Ü§Oªº¨Æª«¥H¥ý¡A¥ý¡u¿ï¾Ü¡v¤F¡uÂ÷±ó¤Ñ¤÷¡vªþ±a¡uÂ÷±ó¤Ñ®a¡v¡]¤£¬O¤W«Ò»°¨«§ÚÌ¡A¬O§ÚÌ¥ý»°¨«¤W«Ò¡^¡A¨ºµ²ªG·íµM¬O¡u¥²©w¦º¡v¡C
¡K¡K
¥u¦³¤@ºØ¡uĹªk¡v
§Ú»¡¨ì´e¤F¡A¦³¤H©ú¥Õ¶Ü¡H
¥Í¸ô¥u¦³¤@±ø¡AĹªk¥u¦³¤@ºØ¡X¡X©ñ±ó¿ï¾Ü¡I¡I¡I
§O¦A¦k¹Ï¦b¤H¶¡¦C°ê²³¤H¤¤¡u¿ï¨Ó¿ï¥h¡v¡A¨S¦³¤@Ó¬O¡uµ½¡vªº¡AºÉ¥i¯à°µ¤@Ӧۥ̩ó¡u¾aÃ䯸¡vªº¡u¦wÀR¤H¡v¡C¤é±`¨Æ¡A¤À¤º¨Æ¡A·íµMÁÙ±o°µ¦n¡A§Oªº´N³£¤£nJ«ä¶Ã·Q¦j¦j¨ä½Í¡C
¦n¤[¥H«e§@¹L¤@º¥´ªo¸Ö¡A§Ñ°O¤F¦³¨S¦³¦b«Xºô¤Wµoªí¹L¡A¨S©Ò¿×¡A¤é¥ú¤§¤UµL·s¨Æ¡A«Xºô¤§¤º¤]µL·s¸Ü¡A¤£§«¦A¤Þz¤@¹M¡A¥H¬°¥»¤å¦¬µ²¡G
¤H¶¡¨ì³B³£¬O§|¡A¹J¨Æ¶·¨¾«æÂàÅs¡F
Á×±o¥ª®É¶^¦V¥k¡A¤£¦pÀRµ¥±Ï¥DÁÙ¡C
½Ö¬O¡uĹ®a¡v¡H
¤Î¦©â¨¡AÂ÷¶}½ä®à¡A´N¬O¡uĹ®a¡v¡I
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é
¡u¤Ñ¿ï¡v¤§°ê¡H
¬Q¤Ñ¤W²`¦`³}®Ñ«°¡A¥Dn¥Øªº¬O´À¤U½ë¡u¤§®È¡v§ä¸ê®Æ¡A¨ãÅé¦æµ{¼È¥B¡u«O±K¡v¡C¨Æ¹ê¬O¥@¨ÆÃø®Æ¡A¯à§_¦¨¦æ©|¦b¥¼ª¾¤§¼Æ¡C
¤£·N¦b®Ñ«°¸Ì¡A§Ú«o±oµÛ¤F¤@Ӭ۹ﻡ¨Óºâ¬O¡u·s¡vªº»â·|¡C¥B¥ý¬Ý¤U¹Ï¡C³o¬O¾ãӮѫ°¸Ì³õ±³Ì§N²Mªº¤@³B¡u±M°Ï¡v¡A¬ÝµÛ«Ü¦³¨Ç¡u¤£§Ô¨ò¸@¡v¡C
¨£¦¹¡u¤Ï¦@¥÷¤l¡v¥²©w«Ü·Pº¡·N¡A¬Æ©Î¥H¬°¨S¦h¤[¤Sn¡u¤Ñ·À¤¤¦@¡v¤F¡C
§Ú¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A«o©¿µM«éµM¤j®©¡G
³o³õ±§N²M©Î»¡¡u¤£¨üÅwªï¡v¡A«o¥¿¦n¤Ï¬M¤@Ó®Ú¥»¨Æ¹ê¡A³o¸ò¡u¤Ñ·À¤¤¦@¡vªº·Qªk§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¬O¡X¡X
¡u ¤Ñ ¿ï ¤¤ ¦@ ¡v¡I
·N«ä¬O¤¤°êªº±U°_»P¤¤¦@ªº±j¤j¡A¥²¦³¡u¤Ñ·N¡v¡G
¤¤¦@¡]¤¤°ê¡^·íµM¤£¬O¦è¤èªº¿ï¾Ü¡A
¤¤¦@¡]¤¤°ê¡^¬Æ¦Ü¤£¬O¤H¥Áªº¿ï¾Ü¡A
¤¤¦@¡]¤¤°ê¡^¬O¡X¡X¡u¤Ñ¡vªº¿ï¾Ü¡C
¤¤°ê¥²©wn¦¨¬°¡A¬Æ©Î¤w¸g¬O¡A¬Y·N¸q¤Wªº¡u¤Ñ¿ï¡v¤§°ê¡C¡u¤Ñ·N¡v¤w¨M¡A¤£ºÞ¦è¤è¤Î¤H¥Á¿ï¾Ü¤£¿ï¾Ü¡AÅwªï¤£Åwªï¡A³£µLªk°fÂà¡C
¡K¡K
¥|«¡u¤Ñ¿ï¡v
«Xºô»¡¤Q¸U¹M¡G¼h¦¸¡A¤Z¨Æ³£¶·À´±o¦h¼h¦¸¦h¨¤«×¨Ó¬Ý¡I
´N»¡¡u¤Ñ¿ï¡v¨âÓ¦r¡C¡u¤Ñ¡v¥i¥H¦³¦h«·N¸q¡A¡u¿ï¡v¥ç¥i¥H¦³¦h«·N¸q¡A¡u¤Ñ¡v»P¡u¿ï¡v²Õ¦X°_¨Ó¡A«h§ó·|¦³³\¦h³\¦h¤£¦Pªº·N¸q¡C
ªø¸Üµu»¡¡A¤j¦Ó¤Æ¤§¡A´N¥H¤W«Ò¬I¦æ¼f§P¤@¨Æ¨Ó»¡¡A¡u¤Ñ¿ï¡v°_½X¦³¥|«·N¸q¡G
²Ä¤@«¡G¤Ñ¿ï¾Ü·Àµ´§A¡C
²Ä¤G«¡G¤Ñ¿ï¾Ü¬@±Ï§A¡C
²Ä¤T«¡G¤Ñ¿ï¾Ü§Q¥Î§A·Àµ´§O¤H¡]¦p¤Ú¤ñÛ«Ò°ê¡^¡C
²Ä¥|«¡G¤Ñ¿ï¾Ü³z¹L§A¬@±Ï§O¤H¡]¦p¨È§B©Ô¨u¡^¡C
¤Ï¦@¤À¤lˤ]¤£¬O§¹¥þ§_©w¤¤¦@¬O¡u¤Ñ¿ï¡v¤§°ê¡]ÄÒ¡^ªº¡A«üªº¬O¥¦¬O²Ä¤@«·N¸q¤Wªº¡u¤Ñ¿ï¾Ü·Àµ´§A¡vªº°ê¡]ÄÒ¡^¡C§Ú¨ä¹ê¤]¤£§_»{³oӨƹê¡A¦]¦a¤W¤@¤Á°ê¤@¤ÁÄҳ̲׳£¥²©wn³Q¡u¤Ñ·À¡v¡A¤¤°ê»P¤¤¦@¦Û¤£·|¨Ò¥~¡A¥¿¦p¥L̪º^¬ü«Ò¡B¦@ÀÙ·|¥H¦Üªk½ü¥\µ¥¡A³Ì²×³£n³Q¡u¤Ñ·À¡v¨º¼Ë¡C
§Ú¸ò¤Ï¦@¤À¤l¤£¦Pªº¬O¡A¤¤°ê¡]¤¤¦@¡^¤£¥u¬O²Ä¤@«·N¸q¤Wªº¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡A¤]¬O²Ä¤T«·N¸q¤Wªº¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡A¤W«Òn¦b¥½¥@¿³°_»P§Q¥Î¥Ļ@¡u»@´c¤§§ú¡v¡A¥¿¦p¤G¤d¦h¦~«e¡AÍ¢¥ý«á¿³°_¨Èz»P¤Ú¤ñÛ§@¡u»@´c¤§§ú¡v¡A¨Ó¶ÉÂлPÃg»@¥Ç¸o§@´c¹ðÄU¤£§ïªº¥H¦â¦C°ê©MµS¤j°ê¨º¼Ë¡C
¬Ý¨£¤¤°ê©Î¤¤¦@¼È¥B¤´¤£«ç»ò¨üÅwªï¡A§A¥i§O°ª¿³¡A¥un¥¦¯uªº¬O¡u¤Ñ¿ï¡v¡A¤W«Ò´NÁ`¦³ªk¤l¥O¥¦¡u¨üÅwªï¡v¡A¬Æ¦Ü§Y©Î¤£¨üÅwªï¡A¥¦¤]±N·|¡u´c¡v¨ì§A¤£±o¤£Á¥ñ¦b¥¦ªº²]«Â¤§¤U¡CÆ[¥G±Ò¥Ü¿ý¡A¡u¥½¤é´cÃ~¡vªº±U¿³¥¿¬O¨ÌµÛ³o¼Ëªºy¸ñªº¡C
±Ò 17:12 §A©Ò¬Ý¨£ªº¨º¤Q¨¤´N¬O¤Q¤ý¡F¥LÌÁÙ¨S¦³±o°ê¡A¦ý¥L̤@®É¤§¶¡n©MÃ~¦P±oÅv¬`¡A»P¤ý¤@¼Ë¡C13 ¥L̦P¤ß¦X·N±N¦Û¤vªº¯à¤O¡BÅv¬`µ¹¨ºÃ~¡C¡K¡K17 ¦]¬°¤W«Ò¨Ï½Ñ¤ý¦P¤ß¦X·N¡A¿í¦æ¥Lªº¦®·N¡A§â¦Û¤vªº°êµ¹¨ºÃ~¡Aª½µ¥¨ì¤W«Òªº¸Ü³£À³Åç¤F¡C18 §A©Ò¬Ý¨£ªº¨º¤k¤H´N¬OºÞÁÒ¦a¤W²³¤ýªº¤j«°¡C
¬Ý¨ì¶Ü¡H¡uÃ~¡v쥻¨S¦³¡u¤j²]°ü¡v¨º»ò¨üÅwªï©M¦³¶Õ¤O¡A¦ý¦]¬°¨e¬O²Ä¤T«·N¸q¤Wªº¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡A¤W«Ò¤@©w·|¡uÀ°§U¡v¨e¡A¨Ï¨eÀò±o§ó¤jªºÅv¬`»P¨ü¨ì§ó¦hªºÅwªï¡A¥H¦Ü¯à°÷«á¨Ó©~¤W¡C¡u¤j²]°ü¡v«ç»ò¥´À£¤]À£¨e¤£¦í¡C
¡K¡K
¤Ñn·À½Ö¡H
±q¤Ï±¨Ó°Ñ³z¸U¨Æ¡X¡X
¨º¡u±M°Ï¡v¶V¬O§N²M¡A´N¶V¥i¡uÃÒ©ú¡v¤¤¦@¡]¤¤°ê¡^¯u¬O¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡X¡X¦³C©MµØ¡uÀ°§U¡v¥LÌ¡A¤H¯à§â¥LÌ«ç»ò¼Ë¡H
¥u©È¤@²³³Û¡u¤Ñ·À¤¤¦@¡vªº²Î²Î·À¤F¡A¤¤¦@ÁÙ¬O¦z¥ß¤£Ë¡C
¤£¬O¶Ü¡H¥B¬Ý»´ä¡uªx¥Á¡v¡AºVÆr¥´¹ª¡A§Ü¤¤¤Ï¦@¡A³Ì«á¥þxÂШS¡C»´ä¯à®³¤°»ò¸ò¤¤¥¡¹ï§Ü©O¡Hµo¹Ú¡I§Ú¬Ý³s¤°»ò¢±¢²±ø¥ßªk³£®Ú¥»¥Î¤£µÛ¡A²`¦`¦h¶}´X¶¡¡u¶W¤j«¬¶W¥«¡v»´ä´Nª±§¹¤F¡C
¦A¬Ý¥xÆW¡A¿ï¥XÓ¡u¥x¿W¿à²M¼w¡v¡A´N¥s¡uŤF¡v¶Ü¡HÁÙ¬O¦b´À¤¤¦@¡uªZ²Î¬£¡v´£¨Ñ§ó¦h¶}¾Ôɤf»P¾÷·|¡A´À¡u¤Ñ·À¥xÆW¡v¶i¤@¨BçE¥¹D²z¡H
¦Ü©ó¡u^¬ü¥H¡X¡X¤j²]°ü¹Î¹Ù¡v¡Aªþ±a¤éÁúµ¥¡u¤ö¤ú¡v¡AÓÓ¦Û¨Ãø«O¡A§O»¡¡u·À¤¤¦@¡v¡A³s¡uÀ£¤¤¦@¡v³£°µ¤£¨ì¡C¤Ï¤§¡A¡u¤Ñ·À²]°ü¡vªº¼@¥»¬J¤w¸g¤@¦¼g¦n¡A¤W«ÒÁ`·|¡u¿ï¡v¥X¤@Ó¡uÃ~°ê¡v¨Ó·À¦o¡A½Ö¤]Ädªý¤£¦í¡C
¨º¡uÃ~°ê¡v¡]¬Y·N¸q¤Wªº¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡^¬O§_§Y¤¤°ê¡A§Ú¤£¯à¦Ê¤À¦ÊªÖ©w¡A¦ý¨º¦¨¼Æ«Ü°ª«Ü°ª¡C
¡K¡K
þºØ¡u¤Ñ¿ï¡v¡H
¤¤¦@¤]ª¾¹D¦Û¤v¬O¡u¤Ñ¿ï¡vªº¶Ü¡H
§Ú»¡¤¤¦@¡]¤¤°ê¡^«Ü¥i¯à¬O¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡A«üªº¬O§@¬°²Ä¤T«·N¸q¡A§Y¥»½è¬°¡u»@´c¤§§ú¡vªº¨ººØ¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡C¦ý¤¤¦@ªº¡u¦Û§Ú²z¸Ñ¡vªÖ©w¤£¬O³o¼Ë¡C
¤¤¦@ªº¡u¦Û§Ú²z¸Ñ¡v¸ò¦è¦@ªº¡u¦Û§Ú²z¸Ñ¡v¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬O¬YºØ²z¸Ñ¤Uªº¡u²Ä¥|«·N¸q¡v¤Wªº¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡A¬O¡u¤Ñ¡v¡]¤£ª¾þÓ¤W«Ò¡^¡u¿ï¾Ü¡v¥LÌ¡AnÂǵۥL̨ӥ´±Ï¥H¦Ü©ó²Îªv¥þ¥@¬Éªº¨ººØ¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡C
¬ü«Ò¥H¬°¦Û¤v¦³¥´±Ï¥@¬ÉµM«á²Îªv¥þ¥@¬Éªº¡u¨Ï©R¡v¡A¤¤¦@¤]¤@¼Ë¡C¥L̳£¦P®É¥H¬°¬O³oºØ·N¸q¤Uªº¡u¤Ñ¿ï¤§°ê¡v¡A¬O¡u¯u©R¤Ñ¤l¡v¡A¦ý¥ç¥¿¦]¦p¦¹¡A¥L̤~¦Ü©ó·|»}¤£¨â¥ß¬Æ¦Ü§A¦º§Ú¤`¡C
¥L̳£·d¿ù¤F¡C¤£¿ù¡A¥L̳£¬O¡u¤Ñ¿ï¡vªº¡A¥u¬O¡A¸ò¥LÌ·Qªº«Ü¤£¤@¼Ë¡C¬ü«Ò¡]¤j²]°ü¡^¬O¡u¤Ñ¿ï¨Ón³Q·Àªº¡v¡A¦Ó¤¤¦@¡]Ã~¡^«h¬O¡u¤Ñ¿ï¨Ó·À¤HµM«á¦Û¤v¤]n³Q·Àªº¡v¡C¦]¦¹³æ³æ±j½Õ¦Û¤v¬O¡u¤Ñ¿ï¡vªº¡A¦Ó¤£¥ý§Ë²M·¡¦Û¤v¬OþºØ¡u¤Ñ¿ï¡v¡A«Ü¥i¥H¾x¥X¯º¸Ü¬Æ¦Ü´d¼@¡C
¡K¡K
¡u¤À§O¥X¨Ó¡v
¤j®a¨Ó¦A¬Ý¤@¹M³o§N²M³õ±¡G
³oÁÙµ¹§Ú¥t¤@Ó«¤j±Òµo¡G
¨Æ¹ê©ú©úÂ\¦b¡u²´«e¡v¡A¤¤¦@¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¦Û¤v¡u¤£¨üÅwªï¡v¡A¤×¨ä¬O¥L̨º¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº¡u«ä·Q¡v¡Aþ¸Ì·|¦³¤°»ò¥«³õ©O¡H§Ú¬Æ¦Ü«ÜºÃ¤ß¡A¤¤¦@¦Û¤v¬Æ¦Ü¥D®u¥»¤H³£®Ú¥»¤£¬Û«H³o¨Ç¤°»ò¡u«ä·Q¡v¡A³£¬O®³¨Óµê·E¤@¤U¦Ó¤wªº¡C
¤¤¦@¬°¤°»ò¦Ñ¬On®³µÛ³o¨Ç¤S¹L®É¤SÃø¬Ý¤S¦n¯ºªº¡u©ÛµP¡v©O¡H¤j¤j¤è¤è¡A¥þ½u¨«¸ê¡A¤£¬O§óªï¦X¥@¬É¥D¬y¡A§ó¨ü¦è¤è»P°ê¥ÁÅwªï»ò¡H
¬Q¤Ñ¡A§Ú©¿µM·Q©ú¥Õ¤F¡G³o¬O¤¤¦@¬G·Nªº¡I
¤¤¦@µL½×¦p¦ó¦b¨Æ¹ê¤W¡u¦è¤Æ¡v»P¡u¨«¸ê¡v¡A¥¦³£¤@©wn¥´¥X¤@Ó¤£¦PªººX¸¹©Î¦W°ó¡A¥H¤§¸ò¦è¤è¡u¤À§O¥X¨Ó¡v¡C
¬°¤°»òÁ`n¡u¤À§O¥X¨Ó¡v¡H´N¬O¬°nÁקK¦]µÛ¹L«×¡]·Ç½T»¡¬O¡u¥¢±±¡vªº¡^¦è¤Æ»P¨«¸ê¡A¦Ó¦³³Q¦è¤è¡u¦P¤Æ¡vµM«á¡u§l¦¬¡v©Î¡u¨Ö§]¡vªº¦MÀI¡C
§g¤£¨£¡A¤é¡BÁú¡B¥xµ¥¡A´N¦]¡u¥¢±±ªº¡v¦è¤Æ»P¨«¸ê¡A¦Ó³Q¦è¤è¤×¨ä¬ü«ÒÅܬۦa±±¨îµÛ¡A²_¬°¥u¦³·í¥´¤â¡B¥£¤~¬Æ¦Ü¬¶¦Çªº¤À¨à¡H
¤¤¦@·íµM¤£¨Ì¡A¤@©wn·Q¤è³]ªk¹º¤@¹D¡u©³½u¡v¸ò¦è¤è¡u¤À§O¥X¨Ó¡v¡X¡X
¥H½T«O¥¦¯à«O¦³¸ò¦è¤è¤À®x§Ü§ªº¯à¤O¥H¦Ü·NÃÑ¡I
§Ú´¿¥H¬°¤¤¦@¼Ðº]³s¥L̦ۤv³£¤£¬Û«Hªº¤°»ò¡u¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q¡v¡A¬O¤Q¤À·MÄøªº¨Æ¡A¬O¤Q¤À¤£·|¡u¤½Ãö¡vªº¦æ¬°¡C¦ý²{¦b¡A§Úªº¬Ýªk§ïÅܤF¡C§Úı±o³o¬O¤¤¦@ªº¡u¤jÁo©ú¡v°Ú¡A¦Ó¥B«Ü·|¡u¤½Ãö¡v¡C
¤¤¦@¬Jn¡u¨ú§A¦Ñ¬ü¦Ó¥N¤§¡v¡A¨º»ò´NÁ`±on¼Ðº]¡u§Ú¸ò§A¤£¦P¡v¡A³o¬O¤Q¤À¥²nªº¡u¤½Ãö¡v¤â¬q¡C¤°»ò¡u¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q¡v¡A³o¨Ç¡u©ÛµP¡v¤SÃø¬Ý¤S¬ð¤a¡A¦ý¥¿¦]¦p¦¹¡A¹ï¤º¹ï¥~¡A¡u¤¤°ê¯S¦â¡v¤~§óÅã±o¦³¡u¯S¦â¡v¡C¹ï¤º¥i¥H¦¹¬°¥Ñ¡A§â¤Ó¹L²§©ó¡u¤¤°ê¯S¦â¡vªº±Æ°£¥X¥h¡A§K±o³Q¦è¤è¶Õ¤O©Ò¨Ö§]»PÅú¹¡F¹ï¥~¥i¦b°ê»ÚÃö«Y¤Wµ¹¡u¤Q¤ý¡vµ¥¤@Ó¨£·Âà²ëªº¡u¤£¦P¡v¿ï¾Ü¡A§ä¾÷·|¡u«²Õ¥@¬É¯´§Ç¡v¡C
¤H¤ß¦U¦³Äwºâ¡AÓÓ³£«Ü¥H¬°¦Û¤v¬O¡u¤Ñ¿ï¡vªº¡C°ÝÃD¬O¡Aþ¤@ºØ¡u¤Ñ¿ï¡v¡H
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é
«æ¬y«i°h
¦n´X¤Ñ¨S¦³§ó·s¡A¨Æ¦£¬Oì¦]¤§¤@¡AÃi´²¬Oì¦]¤§¤G¡A¡u¤£·Q»¡¸Ü¡v¬Oì¦]¤§¤T¡C¦Ñ¬O»¡µÛ¤@¨Ç¨S¤H©ú¡B¨S¤HÅ¥¡B¨S¤H«H§ó¨S¤H¸òªº¸Ü¡A¦Û¤v³£Ä±±o°Q¹½¡A¦]¦Ó¡u¤£·Q»¡¡v¡C
ÁÙ°O±o³o´TºI¹Ï¶Ü¡H
¤£½×±Ð¤º±Ð¥~¡A§A»¡¨Ç¼ÖÆ[¡B¿n·¥¡B¶i¨úªº¸Ü¡AÁ`¦³¥«³õ¡A§Y©Î®Ú¥»¨S¦³¨Æ¹ê§ó¥[¨S¦³¸t¸gªº¯u¹ê®Ú¾Ú¡A¤]¨S¦³½Ö·|»¡§A¤°»ò¡A¦]¬°³o½×½Õ²Å¦X¡u´¶¥@»ùÈ¡v¡A·Ç½T»¡¡A²Å¦X¡u¤H©Ê¡v¡C
«Xºô»¡¨Ó»¡¥h¡A«o¥u¦³´dÆ[¡B®ø·¥¡B°hÁYªº¸Ü¡A½ÖÅ¥§A©O¡H
§ÚÅ¥¹L¤Ó¦h¤Ó¦h³o¸ô¡u°¶½×¡v¡A»¡¡G
§A¡u¶i¨ú¡v¡A¤£¤@©w¦¨¥\¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³¦¨¥\ªº¥i¯à¡F
§A¡u°hÁY¡v¡A¥¼¥´¤w¸g»{¿é¡A´N¥u¦³¥¢±Ñªº¤À¨à¡C
¥¿¦p§Ú̳£¦³¤@¶µ¡u±`ÃÑ¡v¡A¤j®aÀH¤f·|»¡¡G
§A¡u¹Á¸Õ¡v¡A¤£¤@©w¦¨¥\¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³¦¨¥\ªº¥i¯à¡F
§A¡u¤£¸Õ¡v¡Aµ¥©ó¤w¸g»{¿é¡A´N¥u¦³¥¢±Ñªº¤À¨à¡C
§Ú«D±`ºÃ¤ß»Õ¤U¤]¬O³o»ò·Q¡A¬Æ¦Ü³o»ò±Ð¤H¡C
Á`¤§¡A¡u¶i¨ú½×¡v¡A¡uÅÞ¿è¡v¤W¥²¬O¥¿½Tªº¡F¦Ó¡u°hÁY½×¡v¡A«h¡uÅÞ¿è¡v¤W¥²¬O¿ù»~ªº¡C©Ò¥H«Xºôªº°ò¥»½×½Õ¡u¥ý¤Ñ¦a¡v´N¬O¿ùªº¡C
§ÚÁÙ¯à«ü±æ½ÖÅ¥½Ö«H©O¡H
¡K¡K
¡u«Å±¡v§AÓ¸£
©Z¥Õ»¡¡Aª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤´µM¤£¬Û«H¦³¦h¤Ö¤H¯u¯àÅ¥±o©ú¥Õ§Ú»¡¤°»ò¡X¡X³s§Ú¦Û¤v³£Ä±±o¦Û¤v«ÜÂ÷ÃСA«Üê¦i©Ò«ä¡I
n¯u¥¿©ú¥Õ«Xºô¡An·PÀ³¨ì¡u°hÁY½×¡v¤~¬O¥¿½T¦Ó¥B¬O¡uÅÞ¿è¡v¤W¥²µM¥¿½Tªº¡A¥u±o¤@Ó¤èªk¡A´N¬O¡u«Å±¡v§Aªº¸£³U¡C
«ç»ò¡u«Å±¡v¸£³U¡H
³ÌÃöÁ䪺¬O«·sµo²{»P½T»{¨âӳ̮ڥ»ªº¡u¦t©z¨Æ¹ê¡v¡G
²Ä¤@Ó¡u¦t©z¨Æ¹ê¡v¬O¡A©Ò¿×¡u¶i¨ú¡v»P¡u¹Á¸Õ¡v¡A¨Ã¤£¨£±o´N¯à«OÃÒ¦¨¥\¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¥[¼W¤@ÂIÂI¦¨¥\ªº¥i¯à¡A¦]¬°¦b¤@Ó¡uª`©w¦º¡vªº¥@¬É¸Ì¡A¥ô§A«ç»ò¡u¶i¨ú¡v¥ô§A«ç»ò¡u¹Á¸Õ¡v¡Aµ²§½³£¬O¡u¤@©w¦º¡v¡A²@µL¤À§O¡C
²Ä¤GÓ¡u¦t©z¨Æ¹ê¡v¬O¡A©Ò¿×¡u°hÁY¡v©Î¡u¤£¸Õ¡v¨Ã¤£´Nµ¥©ó¥¢±Ñ¡A¦]¬°¡u°hÁY¡v©Î¡u¤£¸Õ¡v¥u¬O«ü§A¦b¡u³oÓ¥@¬É¡v¸Ì¦ÛÄ@¥X§½¦Ó¤w¡A³o¤£ªí¥Ü§A´N¨S¦³¡u¤U¤@§½¡v§Y·|¦³¥t¤@ºØ³Ó¥X©Î¦¨¥\ªº¾÷¹J¡C
Á`¤§³ÌÃöÁ䪺´N¬O¡A§A¨ì©³¬Û«H¤£¬Û«H¡]¯u¥¿¬Û«H¡^¤µ¥Í²{¥@¥H¥~¡Aì¨ÓÁÙ¦³¨Ó¥Í¥L¥@¡H§A¥²»Ý§â¸£³U¡u«Å±¡v¡AÅý¦Û¤v¦¨¬°¤@Ó¯u¯u¥¿¥¿¬Û«H¡X¡X·Ç½T»¡¬O«H¥õ§Yº¡ÃhÂQ©¹¡X¡X¨Ó¥Í¥L¥@ªº¤H¡C
n¬O§Aªº¸£³U¤w³Q¦¨¥\¡u«Å±¡v¡A§Y¬O¤£¬Û«H§ó¤£°gÅʤµ¥Í²{¥@¡A¡u¶i¨ú½×¡v©ó§A´N¥²©w¦AµL»¡ªA¤O¡F¤Ï¤§¡A§A¬J¬Û«H¥B´÷·Q¨Ó¥Í¥L¥@¡A¨Ãª¾¹DYn¶i¤J¨Ó¥Í¥L¥@¡A´N¥²©w¤£¯à¨I·Ä¤µ¥Í²{¥@¡A¨º»ò¡u°hÁY½×¡v¡]°w¹ï¤µ¥Í²{¥@¨Ó»¡¡^©ó§A´N¥²¬O³Ì¶¶²z¦¨³¹ªº¤H¥Í§à¾Ü¡A¤£§@¥L·Q¡C
«HC¿q¬On¡u±o¥Ã¥Í¡v¡A¨s³ºÁÙ¦³¨S¦³°ò·þ®{°O±o³oÓ¡u¥Ø¼Ð¡v¡HÁ|¥Ø¤H¶¡¡A±Ð¤º±Ð¥~¡A¤¤¦@¦è¦@¡A¤@¤Ñ¤@¦a¡A·QµÛªº³£¬O«ç¼Ë¡uµo®i²{¥@¡v«ç¼Ë¡u©µÄò¤µ¥Í¡v¡A´XµL¨Ò¥~¡C
¡K¡K
ÁÙ¤£©ú¥Õ¡A§ÚÁ|Ó¨Ò¤l¡C
Ãþ¦üªº¡u°¶½×¡v©Î»¡¡u¼o½×¡v¡A§{¶¡ºô¤W¡A¤@µó³£«Y¡C
¥x®ü¾Ôª§¨S¦³¨º»ò®e©ö¥´ÅT¡Hþ»ò¡A«X¯Q¾Ôª§¡B¤Ú¥H¾Ôª§¤S¬O«ç»ò¥´ÅTªº¡H¡u¨Æ¥ý¡v¦³½Ö´¿¹w´ú¨ì«X°ê·|¨º»ò¡u½Ä°Ê¡v¥´¯Q§JÄõ¡A¦³½Ö´¿¹w´ú¨ì«¢º¿´µ·|¨º»ò¡u§ä¦º¡v¬ðŧ¥H¦â¦C¡H¡u°¨«á¬¶¡v½Ö³£·|»¡¡A¤G¾Ô¼w°ê¦V^ªk¬Æ¦ÜĬ«X¶}¾Ô¡A¤é¥»¦V¨È¬w¦U°ê¬Æ¦Ü¦b¤Ó¥¬v¦V¬ü°ê¶}¾Ô¡Aªñ¥G¡u¤@Ó¥´¤QÓ¡v¡A¤£¬O³£«Ü¡u¤£²z©Ê¡v¶Ü¡C¦ý³oÓ¥@¬É¤£¦X²z¡B¤£²z©Ê«o³Ì²×¥´°_¨Óªº¾Ôª§Á٤ֶܡH
§A¤ÀªRÓ§¾¡I¡I¡I
Æ[¤H©Ê¡A¬Ý¾ú¥v¡A°Ñ®É§½¡A«Kª¾¡u²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡v¬Æ¦Ü¡u¥½¤é¤j¾Ô¡v¬Oµ´¹ï¤£¥i§Kªº¡C¬Y¤@³õ¡u§½³¡¾Ôª§¡vÃzµoªº¨ãÅéì¦]»P®É¾÷¥ý«á¡A´Nºâµ¹§A¡u²q¹ï¡v¡A¤]©ó¨ÆµL¸É¡C
¾ã¿´²î³£n¨I¤F¡Aþ¸Ì¨I¥ý¨I«á¡A¨ãÅé¨I²î²Ó¸`¡AÁÙ«n¶Ü¡H¡I¡I
°ß¤@«nªº¬O¡A§A¯à§_¤Î®ÉÂ÷²î¤Îªþªñ¦³¨S¦³¤Î®É¨Ó´©±Ïªº¨ä¥L²î°¦¡C
³Ì³Ì³Ìn©Rªº¬O¡A³o¥@¬É¡]¥]¬A³o¡u¥@¥N¡v§Y¤HÃþ¤å©ú¡^¤§©Ò¥H¡u¥²¤`¡v¡A³Ì®Ú¥»ªº¡u²z¾Ú¡v¬O¡X¡X¡u¤Ñn¤`¥¦¡v¡A¤W«Ò¥²·|«ö·ÓÍ¢ªº¦®·N»Pp¹º¡A©R©w¥¦Âk©ó¹ý©³±Ñ¤`¡]¤W«Ò¬Æ¦Ü·|¡uº´°Ê¡v¤HÃþªº¥½¤é¤j¾Ô¡^¡A¦n«Ý¦b¥¦·´·À¥H«á¡u«Ã«¡v¤@Ó·s°ê«×»P·s¤Ñ¦a¡C
¥i´d¬O±¹ï³oÓ¡u¥²¤`¡vªº¥@¬É¡A§ÚÌ¡]¥]¬A³\¦h°ò·þ®{¡^«o¤´¤£ª¾¦º¬¡¡A¤´¨I·Ä©ó¦UºØɤf»P¥]¸Ëªº¡u¶i¨ú½×¡v¤§¤¤¡A¤£ª¾¡u«æ¬y«i°h¡v¡C
¤H¶i§Ú°h¡A¦óµ¥Á}Ãø¡A¨º»Ýnªº¤£¬O²ö¤jªº«i®ð¡A¦Ó¬O²ö¤jªº«H¤ß¡]«H¥õ¡^¡A´N¬O¹ï¨º¡u§ó¬üªº®a¶m¡vº¡ÃhÂQ©¹¡A¬Æ¦Ü¤£¤¶·N¡u©ñ±ó¤µ¥Í¡v¡C
¬ù³ü 2: 15 ¤£n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤HY·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥Lùر¤F¡C16 ¦]¬°¡A¤Z¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Å骺±¡¼¤¡B²´¥Øªº±¡¼¤¡A¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡A³£¤£¬O±q¤÷¨Óªº¡A¤D¬O±q¥@¬É¨Óªº¡C17 ³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡¼¤³£n¹L¥h¡A±©¿W¿í¦æ¤W«Ò¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·±`¦s¡C
½Ð·d²M·¡«ÂI¡C¦Ñ¬ù¿«»¡¡u¤£n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡v¡A«ÂI¤£¬O¦]¬°¡u¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡v¤Q¤À¨¸´c¡A¦Ó¬O»¡¡A¥¦ÌµL½×¦p¦ó¡A¡u³£¤£¬O±q¤÷¨Óªº¡A¤D¬O±q¥@¬É¨Óªº¡v¡A¬G¦Ó¡u³£n¹L¥h¡v¡A§Y¥²¸ò¥@¬É¡u¦PÂk©óºÉ¡v¡A¡u±©¿W¿í¦æ¤W«Ò¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·±`¦s¡v¡C
§Ú«Ü´dÆ[¡A¤Hªº¤Ñ©Ê¥»´N¡uÅÊ¥@¡v¡A¦Ûªñ¥@^¬ü«Ò¡u°°°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v¡A¥H¤Î¡u°°°ò·þ±Ð¤å©ú¡v¡]¬Æ»ò¥Á¥D¦Û¥ÑÁٸꥻ¥D¸q¤§Ãþ¡^¾î¦æ¤Ñ¤U¥H«á¡A³s°ò·þ®{³£¤j¦³¡u²z¥Ñ¡vÅÊ¥@¡A¹ï©ó¤µ¥Í²{¥@¡Aº¡¤ßº¡¸£³£¬O¦U¦â¦U¸ô°°°ò·þ±Ð¥]¸Ëªº¡u¼ÖÆ[¥D¸q¡v¥H¤Î¡u¶i¨ú¥D¸q¡v¡A¦Ü¤µ¤j¹Ú¤£¿ô¡C
ÄU¤H¡uºM °h¡vªº«H®§¡A¨Ãä»·ªñ¡A´XµL¤H¯àÅ¥¡A§Ú¥u¦n¦Û¤v¡u°h¡v¨ì«Xºô¸Ì¡uµL¨¥¦Ó»y¡v¡AÄ~Äò«ÅÁ¿µ´¤£°Q¦nªº¡u«æ¬y«i°h¡vªº¯u¬Û»P¯u²z¡C
¯àÅ¥¥BÅ¥¡I
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é
³{½ä¥²¿é
«Xºô»¡¹L¤Q¸U¹M¡A¸t¸g§ó¦h³B©ú¨¥·t¥Ü¡G
©ó¥½¥@¡A¦b¦a¤W¡Aµ´¹ï¤£¦s¦b¥ô¦ó·N¸q¤Wªº¡u¥¿¸q¶°¹Î¡v¡I
«Xºô·íµMºâ¤£±oÅv«Â¡A¦ý»Õ¤U°_½X¤£¸Ó¸ò¤W«Ò¡u¹ï½ä¡v¡AÁ`¬O·QµÛn¦V¬Y¤@¤è©Î¬Y¤@¹Î¹Ù¡u©ãª`¡v¡A¦Û´M¦º¸ô¡C
»¡¨ì¡u½ä¡v¡A§Ú³Ì°Q¹½³o¸ô¡u¥Á¥D°«¤h¡v¡X¡X
³o¨Ç¤£ª¾©Ò¿×ªº¡u¥Á¥D°«¤h¡v¡A¤@¤è±º´°Ê§A¤Ï¹ï¤Ï§Ü¬Y¤@¸ô¡uÅv«Â¡v¡A¥i¥t¤@¤è±¤S»¤´b§A«H©^°lÀH¥t¤@¸ô¡uÅv«Â¡v¡A¨Ò¦p¡u¸Ûô¡v¤§¬y¡F«Ü¡uª¯¡v¡A«Ü´c¤ß¡I
§Ú¬Æ¦Ü¨£¹L¡A¦P¼Ë¬O¡u§ë©b¦è°ê¡vªº¡u¤Ï¦@ªª®v¡v¡A¦³¤@Ó©m¡u¥ô¡vªº¥s§A¡u©ãª`¡v¤t´¶¡A¦Ó¥t¤@Ó©m¡u±i¡vªº«o¥s§A¡u©ãª`¡v«ôµn¡X¡X
¡u½ä¡v¨ì¶Ã¤C¤KÁV¡I
º¡¦a³£¬O¡u¥û¼Éªº¯T¡v¡A¹M³B¬Ò¨£¡uµTº¾ªºª¯¡v¡A§A¿ï½Ö¸ò½Ö³£¬O¦P¬y¦X¦Ã¡Aµ²§½³£¥u¯à¬O¤@¦P¾D¬o¨ü»@¡C
§Ú»¡¹LµL¼Æ¹M¤F¡G
½Ð¦Û¥Ì±I²ö¡A¾aÃ䯸¡I
§Ú¥»¨ÓÁÙ¼g¤F³\¦h»¡¸Ü¡A¦ý³£§R¥h¤F¡A¦]¬°¨S¦³¤@¥y¤£¬O¡u¤w¸g»¡¹L¡vªº¡C»Õ¤Un¬O¡u¯àÅ¥¡v¡A¤@¦Å¥¤F¡Fn¬O¤£¯à¡A§Ú¦A»¡¤]µL¥Î¡C
¤H¤ß¤§¡u¯àÅ¥¡v»P§_¡A³o¯u¬O¤@Ó²ö¤jªº¶ø¯µ¡A§ÚºÃ¤ß³s¤W«Ò¤]¤£©ú¥Õ¨º¬O«ç»ò¹B§@ªº¡A§ó¤£n»¡±±¨î¥¦¡C
¤H¤ßÁ`¬O«Ü´÷·Q¦b¡u¦a¤W¡v¡]¤µ¥Í²{¥@¡^¡u§äÅv«Â¡v¡X¡X¹ê½èµ¥¦P¡u«ô°¸¹³¡v¡A¥Øªº¬O§Æ±æ³q¹L¬Y¤@ºØ¡u½ä³Õ¡v¡]©ãª`¡^¦æ¬°¡A¨Ó©µÄò»PÀu¤Æ¦Û¤vªº¡u¤H¥Í¡v¡C¦Ü©ó¥L̳̫á¿ï¤Wªº¬O¡u²ß«Ò¡v¡B¡u¸Ûô¡vÁÙ¬O§Oªº¤°»ò¤H¡A²@µL¤À§O¡A¦]¬°³£¡u¤@©w¿é¡v¡A³Ì²×³£¥²©wn½ß¤W¦Û¤vªº©Ê©R¡C
¡K¡K
³o¸Ü¬ÆÃø¡K¡K
¤H³£¦³¤@ºØ¬Ý¦ü«Ü¡u¦XÅÞ¿è¡vªº¡u½ä³Õ¤ßºA¡v¡A´N¬Oº¡¤ß¥H¬°¡G
½ä ¥¼ ¥² ¿é ¡I
¡X¡X°ß¦³¤£½ä¡]þÃä³£¤£¤Uª`¡^¡Aª`©wn¿é¡I
¥i¬O¥t¤@¤è±¡A«U»y§ÚÌ©ú©ú¤H¤H·|»¡¡A¡u³{½ä¥²¿é¡v°Ú¡C¥u¬O¨S´XÓ¯u¯à©ú¥Õºç¤¤¶ø¸q¡A¨ÃªÖ¤Á¹ê¿í¦æ¡X¡X
³{ ½ä ¥² ¿é ¡I
¡X¡X°ß¦³¤Î®É©â¨¡A»·Â÷½ä®à¡A¤~¬OĹ®a¡I
nª¾¹D°Ú¡A¡u»·Â÷½ä®à¡vªº®Ú¥»·N«ä´N¬On¨D§A¡u©ñ±ó¤µ¥Í¡v¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A§O»¡¸òµÛ°µ¡A³s¡uÅ¥¡v³£¬ÆÃø¡I
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H¡]¤@¡^
¥|¤Q¦h¦~«e¡A§Úªìªð±Ð·|¡A·í®É±Ð·|ÁÙ¬Û·í¥D¬y¦a«ÅÁ¿¡u«HC¿q¡A±o¥Ã¥Í¡v¤§Ãþ«H®§¡A¦Ü¤Öªí±¤W¬O³o¼Ë¡F¬Æ¦Ü¦b¨ºÓ¦~¥N¡A°¨¸ô¤WÁÙ¥i¥H¤£®É¬Ý¨£¤j¦r¼Ðº]¡u«HC¿q¡A±o¥Ã¥Í¡v©ÎªÌ¡u¤Ñ°êªñ¤F¡v¤§Ãþªº¶Ç±Ð¤f¸¹¡C
¥|¤Q¦h¦~¹L¥h¡A¦Ü¬°©úÅ㤣¹Lªº±Ð·|²{¶H¬O¡A§Y©Î¦bªí±¤W¤´µM¬Û¹ï¡u«O¦u¬£¡vªº±Ð·|¸Ì¡A¡u¥Ã¥ÍÆ[¡v¤]¶V¨Ó¶V²HÁ¡¡A¡u¤Ñ°êÆ[¡v¤]¶V¨Ó¶V§t½k¡C
¿n¥|¤Q¦h¦~¡u±Ð·|¸ê¾ú¡v¡A§ÚÆ[¹î¨ì¡A±q°l¨DÓ¤H¤Æªº¦Û§Ú´£¤É¡B¿n·¥¤H¥Í¡A¥H¦Ü¦j¦j¨ä½Íªº¡u¬°¤W«Ò³y¹Ú¡v¬Æ¦Ü¡u¬°¤W«Òµo¹F¡v¡A¨ì°l³v¸sÅé¤Æªº¿³¿ì·Oµ½ªA°È¡A°Ñ»PªÀ°Ï«Ø³]¡A¤¶¤JªÀ·|¡B¬Fªv»P¤å¤Æ¬¡°Ê¡A¥H¦Ü¤£¥i¤@¥@ªº¤Wµó§Üª§¤Ï¬F©²¡A´¶¹M°ò·þ®{¶V¨Ó¶VÃö¤ß»P§ë¤Jªº¡A¤À©ú¬O¡u¤µ¥Í»P¤H°ê¡v¡C©Ò¿×ªº¡u«HC¿q¡v¡A®Ú¥»¤£¬O¬°µÛ±o¥Ã¥Í»P¶i¤Ñ°ê¡]¤j¹Ù¨à·íµMÁÙ·|ÀH¤f»¡»¡¡A¦ý¤ß¸Ì®Ú¥»¤£·í¦^¨Æ¡^¡A¦Ó¬O¬°Àu¤Æ¤H¥Í¡A¬°§ï¨}²{¥@¡A¬Æ¦Ü¬°¤F´N¦b¦¹¶¡²{¥@¡A«Ø¥ß¦U¸ôª©¥»ªº¡u°ò·þ±ÐªÀ·|¡v¡B¡u°ò·þ±Ð¤å©ú¡v¥H¦Ü¡u°ò·þ±Ð«Ò°ê¡v¡C
¨Æ¹ê§ó¬O¡A¦^ÀY²Ó¬Ý¡A§Ú§óµo²{¡A§Y©Î¦b¥|¤Q¦~«e¡A±Ð·|Áö¤´µMº¡¤f¡u«HC¿q¡A±o¥Ã¥Í¡v»P¡u¤Ñ°êªñ¤F¡v¡A¦ý¤w¬O¡u¦³¤fµL¤ß¡vªº¡CÆ[¥G·í¦~¡uªª¾i¡v¹L§Úªºªª®v¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ»P¾É®v¡A«á¨Ó´X¥G³£²¾¥Á¨ìþ¸Ì¥h¤F¡A§Ú´Nª¾¹D¡A¥LÌ¡u¤ß¸Ì¬Û«H¡vªº¨ä¹ê¬O¡u²{¥@¤H°ê¡v¡A·Ç½T»¡¡A¬O¡u²{¥@¦è°ê¡v¡C
§Úµ·²@¨S¦³¸Ø±i¡A¦Ûªñ¥@^¬ü«Ò¡u°°°ò·þ±Ð¥ß°ê¡v¡A¥H¤Î©Ò¿×¥Á¥D¦Û¥Ñ¤HÅvÁÙ¦³¸ê¥»¥D¸qµ¥µ¥¡u°°°ò·þ±Ð¤å©ú¡v¾î¦æ¤Ñ¤U«á¡A±Ð·|¤w¡u°ò¥»ª±§¹¡v¡A°ò·þ®{¡]¤£½×¬£¨t¡^«H¥õ»P·ö°g¡u¤H°ê¡v¡]¥Dn¬O«ü¡u¦è°ê¡v¡^¤Î¥Hªñ¥N¦è¤è¤å©ú¬°¥»¦ìªº¡u²{¥@¤å©ú¡vªºµ{«×¡A§ó¬Æ©ó«D«H®{¡C
²´¤U¦Û¬O¦³¡u¤¤°ê±U°_¡v¡A¦ý¬O¡u¤¤°ê±U°_¡vµ´¤£µ¥©ó¤¤°ê¤å¤Æ´_¿³¡A¤]¤£ªí¥Ü¬O¦@²£¥D¸q³Ó§Q¡A§ó¤£¥i¯à°µ¨ì³s±Ð·|³£¤j¥¢±Ñªº»â¤HÂQ©¹¡u¥Ã¥Í»P¤Ñ°ê¡v¡C¤¤¦@°ª½Õ«H¥õªº¤]¬O¡u¤µ¥Í»P¤H°ê¡v¡A»P¦è¤èµL²§¡A¥u¬O¦b¡u¦è¤è¤è®×¡v¥H¥~´£¨Ñ¤@Óªí±¤W¬Ý¦ü¤£¦Pªº¡u¿ï¾Ü¡v¦Ó¤w¡A¨Ã¥B¡A³oөҿסu¤£¦P¡v¥u¬Oªí¶H¡A¡u¤¤°ê±U°_¡vªº¤è¦¡¹ê½è¤]¬O¡u¥þ½L¦è¤Æ¡v¡]©ÎªÌ»¡¡u¤¤°ê¦@À٤ơv¡^¡A°ß¤@ªº¡u¤£¦PÂI¡v¡A»¡¬ï¤F¡A¤£¹L¬O¡u´«¤H°µ²ø¡v¦Ó¤w¡C
¬¡¤F¤@Ó¥Ò¤l¡A§Ú´X¥G±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¯u¥¿ÂQ©¹¥Ã¥Í»P¤Ñ°êªº¤H¡AºÝªº¦]¬°¡A¥@¤H¡u¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H¡v¡X¡X
¤H¥¼ª¾¦Û¤v¡uÁö¥ÍµS¦º¡vªº¨Æ¹ê¡A
«ç»ò¥i¯à¡uÂQ©¹¥Ã¥Í¡v©O¡H
¡K¡K
§Úªº¡u¦P§Ó¡v
¤é¤lµL²á¡An«DÞs¼@¡A´N¬O¥´¾÷«×¤é¡C
³\¤[¥H«e¡A§Úª±¹L¤@Ó¥s°µ¡m¥P¼C©_«L¶Ç¥|¡nªº¹q¸£¹CÀ¸¡A«ÜµÛ°g¡Aª±¨ìµ²§½ÁÙ¤jú¤F¤@³õ¡C¦ý¤§«á¡A§Ú´N¦A¤]¤£´±¸I³o¹CÀ¸¡A¦]¬°¤£·Q¦A¡u¤ßµh¡v¤@¹M¡C
³ÌªñµL·N¤¤µo²{¦³¯u¤Hª©ªº¡m¥P¼C©_«L¶Ç¥|¡n¹qµø¼@¡A¦n©_¤U¡A¶}¨Ó¤@¬Ý¡C¥¤ß¦Ó½×¡Aºâ¬O©ç±o¤£¿ù¡A¬Ý¤F¤Q¦h¶°¡A¥D½u¼@±¡¤jÅé¤]©¾©ó¡uìµÛ¡v¡C¦ý¦³¤@ÂI¡A¥s§Ú«Ü¦³¨Ç¤£º¡·N¡A©Î»¡¬ÝµÛ»áı±o¡u¥¢¨ý¡v¡A¨º´N¬O¡A§ÚºÃ¤ß¡A¤@¬O¬°°Q¦n¨ü²³¡A¤G¬O¬°¹LÀË¡A¹qµø¼@¤j´T¼W¥[º´±¡ªº·R±¡½u¡A»P¤§¦P®É¡A¤S¤j¤j¦a²H¤Æ¤F¡uìµÛ¡v¤¤·¥¨äÄYµÂ»P²Ó¿°ªº¡u¦º¤`¡v¥DÃD¡C
¥@«UªÀ·|¡BµL¯«¥D¸q¡A¦Û¬O°gÅÊ»P¬Û«H¡u²{¥@¡v¡A²z©Ò·íµM¦a®e¤£¤U¹ï¡u¦º¤`¡v¸ÜÃDªº»{¯uÃö¤Á¡C¥i´dªº¬O¡A±Ð·|¥çµM¡C´¶¥@±Ð·|¦¤w¤£¯à°Ê¤ß¦a±¹ï¤Hªº¡u¦º¤`¡v§x¹Ò¡X¡X¤H¤£¥u³Ì«án¦º¡A§ó¥B¡uÁö¥ÍµS¦º¡v¡A¬G¦¹¡A¹ï©ó¡u¥Ã¥Í¡v¡A¥u¬O¼L¤Ú»¡»¡¡A¹ê½è¨S¦³¦h¤Ö·Pı¡A§ó¤£ÂQ©¹¡A¥uª¾¹D»´»´©¿©¿¦a«Å´¦U¦â¦U¼Ë¡u«HC¿q±o¤µ¥Í¡vªº°°ºÖµ¡C
§Ú«_µÛ¦A¦¸¡u¤ßµh¡vªº¦MÀI¡A¦A¥´¶}¡m¥P¼C©_«L¶Ç¥|¡n³oÓ¹CÀ¸¡A¨º¬O¦]¬°¡A¦b¨º¸Ì§ÚËÁÙ¥i¥H§ä¨ì¤@¨Ç¡u«H¥õ¦P§Ó¡v¡A¥H¼¢¥¥Í±I¹æ¡C
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H¡]¤G¡^
½Ñ§g©È¤]¤£¥²¤Q¤À¯d·N¡A¤]¥i¬Ý±o¥X¡A§Ú³Ìªñªº¤é»x¤j¦h³£¼g±o¤Q¤À²µu¡A§ó·s¤]«Ü²¨¸¨¡C¥Dnì¦]¬O¡A³\¦h¸Ü¡A§Ú¡u¤£·Q»¡¡v¡A·Ç½T»¡¡A¬O¤j®a¡u¤£·QÅ¥¡v¡A§ó·Ç½T»¡¡A¬O¤j®a¡u¤£¯àÅ¥¡v¡X¡X
Å¥¬OÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡K¡K
®Á¦~ªñ±ß¡A©¿µM·Q°_¡A¥H«e¡A³{¦~¹L¸`¡A¡u°g«H¡vªºªø½úÌ·|¦³¦n¨Ç²ß«U¡A¥]¬A¤£±o»¡¨Ç¤£¦N§Qªº¸Ü¡AÄ´¦p¡A¤£±o´£°_Ó¡u¦º¡v¦r¡C
¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú³£¦³³oÓ·Qªk¡A´N¬O¥H¬°¡u®ɥN¡vªº¤HÁ`¬O¤ñ¸û°g«H¡A¦Ó§Ú̳o¨Ç¡u·s®É¥N¡v©Î»¡¨ü¹L¡uªñ¥N¦è¤è¤å©ú¡v¬~§ªº¤H¡A´N²z©Ê»P¶}©ú±o¦h¤F¡C¥u¬O§ó¸g¥@¬G¡A·Ç½T»¡¡A¬O¡u°Ñ©ú¤H©Ê¡v¥H«á¡A§Ú²×¦Ó©ú¥Õ¯u¬Ûµ´«D¦p¦¹¡C
ªø½ú̿Ш¥¡u¦º¡v¦r¡A¦Ü¤Öªí©ú¡A¥LÌÁÙ¬Û¹ï²M¿ô¥H¦Ü¡u©Z²v¡v¦a»{ª¾¡B¦b·N»P©Ó»{¡u¦ºªº¨Æ¹ê¡v¡C¤£©ú¥Õ¡H·Q·Q¡A§A¶V¬O¡u¿Ð¨¥¡v¬Y¤@¥ó¨Æ¡A´N¤Ï¹L¨Ó©ú¨¥·t¥Ü¡A§A¨ä¹ê¤ß¸Ì¤Q¤À²M·¡¦Ó¥B¦b·N¨º¤@¥ó¨Æ¡C¥L̳o°µªk¦Û¬O¡u±»¦Õµs¹a¡v¡A¦ý¬O¥L̤§©Ò¥H·|¡u±»¦Õ¡v¡A¦Ü¤Öªí©ú¥LÌ°_½Xª¾¹D¨º¡u¹a¡v·|ÅT¦Ó¥B·|Åå°Ê¥L¤H¡C
½Ð°Ê¤ß°ÊªÍ·Q·Q¡A§Ú̳o¨Ç¡u·s®É¥N¡v¡B¨ü¹L¡uªñ¥N¦è¤è¤å©ú¡v¬~§ªº¤H¡A¬Ý¤W¥h³£¨Ã¤£¿Ð¨¥¡u¦º¡v¦r¡A¦ý¨º¨s³º¡A¬O¦]¬°§Ṳ́w¸g³£¯à©ZµMµLÄߦa±¹ï¦º¤`¡A©Î»¡³£¤w¸g°Ñ©ú¤F®©¤F¡u¦ºªº¯u¿Í¡v¡AÁÙ¬O¡A§Ú̳s§Ú̪ºªø½ú³£¤£¦p¡X¡X
§Ú̹ï¡u¦ºªº¨Æ¹ê¡v®Ú¥»µLª¾µLı¡I
§Ṳ́£¹³¡u°g«H¡vªº¦Ñ¤@½ú¨º¼Ë¡u±»¦Õ¡v¡A¨º¬O¦]¬°¡A§Ú̳s¡u¹a¡v·|ÅTªº°ò¥»¨Æ¹ê³£¤£ª¾¹D¡C§Ų́ƹê¤W¤ñ¡u®ɥN¡vªº¤H§ó¥[¡u°g«H¡v¡A¼L¤Ú¤W©Î¨S¦³©ú¨¥¡A¦ý¤ß¸Ì«o³£¤Q¤À¡u°g«H¡v¡X¡X·ö·ö°g°g¦a¬Û«H¡X¡X
¦Û¤v¤£·|¦º¡I
²{¥N¤ßÆF¤@¯ë¤£·|¿Ð¨¥¦º¤`¡A¨º¬O¦]¬°§Ú̳s¦Û¤v·|¦º³£¤£ª¾¹D¡C
³o¤~¬O§óP©Rªº¡u¤j°g«H¡v¡C
¡K¡K
§A»¡¡G¤£·|§a¡I°£¤F¥®µ£©Î´¼»Ù¡A½Ö·|¤£ª¾¹D¦Û¤v·|¦º©O¡H
¤@Ó¤H¤ß¸Ì¯u¬Û«H¤°»ò¡An¬Ý¥Lªº¡u¦æ¬°¡v¡A¦Ó¤£¬O¾Ì¥Lªº¡u»¡¸Ü¡v¡C«Xºô»¡¹L¤E¸U¹M¤F¡A½Ñ§g¬Ý¤@²³ªª®v¾ÇªÌ̤j³£¶]¨ìþ¸Ì¥h¤F¡A«K¸Óª¾¹D¡A¥LÌ«Hªº¬O¡u²{¥@¦è°ê¡v¦Óµ´«D¡u±N¨Ó¤Ñ°ê¡v¡C
§ÚÌ¡X¡X¥]¬Aµ´¤j¦h¼Æ©v±Ð®{¥H¦Ü°ò·þ®{¡X¡Xªº¦æ¬°¡A³£«Ü¥i¥H¤Ï¬M§Ṳ́º¤ßªº¯u¹ê«H¥õ¡A¨º´N¬O¡A§Ų́䣥H¬°¦Û¤v·|¦º¡C
§Oªº¥B¤£»¡¡A´N¬Ý¬Ý»Õ¤U¨º¨Ç¨S§¹¨S¤Fªºp¹º¡BÄwºâ¡B¹Ú·Q¡A«Kª¾¹D¡A§AÁ`¬O¡u°²³]¦Û¤v¤£·|¦º¡v¡A¬Æ¦Ü³s³oÓ¡u°²³]¡v³£¤£»Ýn¡A¦]¬°§A¹ï¦Û¤vªº¡u¦ºªº¨Æ¹ê¡v°ò¥»¤W¨S¦³·Pı¡C
§Ú¦Û¬Oª¾¹D¡A¤@¥¹µo¥Í¤°»ò¯S¤jªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤×¨ä¬O¦b¦Û¤v©Îªñ¿Ë¨¤W¡A¥X²{¬Y¨Ç¡u¦º¤`¼x¥ü¡v¡AÄ´¦pÅç¥X¥i¯à±w¤WÀù¯g¡A¬Æ¦Ü¤w¬O¥½´Á¡A§A´N·|¡u©¿µM¡vµoı¡u¦ºªº¨Æ¹ê¡vªº¦s¦b¥H¦Ü±µªñ¡C
°ÝÃD¬O¡A¤HÃþ¡]±qÓ¤H¨ì¾ãÅé¡^ªº¡u¦ºªº¨Æ¹ê¡v¡A»Ýn¥X²{¬Y¨Ç¡u¦º¤`¼x¥ü¡v¤§«á¤~¦s¦b©Î±µªñ¶Ü¡HÁÙ¬O¡A¥¦®Ú¥»¤@ª½¡u³£¦b¡v¡A¬Æ¦Ü¤@ª½Â÷§ÚÌ¡u«Üªñ¡v¡A¥u¬O§Ú̵Lª¾µLı¡I
§óÂ÷ÃЪº¬O¡A´Nºâ¥X²{¤F¡u¦º¤`¼x¥ü¡v¡A¤]¤£¨£±o¡A§ÚÌ´N¯uªºª¾¹D¤HÃþªº¡u¦ºªº¨Æ¹ê¡v¡C§Ṳ́´¬O¤ß¸Ì¡u°g«H¡v¡A¼ç·NÃѸ̥H¬°¡A³o¥u¬OÓ¡u°¸µM¡v¨Æ¥ó¡A©Î»¡¬O§Ú¡uø¦n±m¡v¦Ó¤w¡A·N«ä¬O¥un´ý·d¤@¨Ç¤°»ò¤°»ò¡A´N¥i¥H¡u°k¹L¦¹§T¡v¡C
Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤HÃþ¡X¡X±qÓ¤H¨ì¸sÅé¡X¡X²×Âk¬O¡uÃø°k¤@¦º¡v¬Æ¦Ü¡uÁö¥ÍµS¦º¡vªº¨Æ¹ê¡A§Ú̦b¦Û¤vÓ¤H¥H¦Ü¤HÃþ¶°Å骺¼ç·NÃѸ̡A®Ú¥»¤£«H¡I
¡K¡K
¡u¦Û¤v¥Ã¥Í¡v¡H
§Ú¤£·Q©Î»¡®Ú¥»¡u¤£¯à¡v»¡¸Ü¡A¤D¦]¸ò²{¥N¤ßÆF¡X¡X¥]¬Aµ´¤j¦h¼Æ°ò·þ®{¡X¡X½Í½×¡u¥Ã¥Í¡v¬O«Ü¡u¦h¾l¡vªº¨Æ¡C¥L̤ߩ³¸Ì®Ú¥»¤£¬Û«H¦Û¤v·|¦º¡X¡X©Î»¡¡A¥L̦¤w¸g§äµÛ¤F¤èªk¡AÅý¦Û¤v¡u±o¥Ã¥Í¡v¤F¡X¡X¤Ò´_¦ó¨¥¡H
º¥ý¡A§Ú̪º¡u¬ì§Þ¤å©ú¡v¥s§Ú̺¡¤ß¦Û«H¡A«Ü¥H¬°§Ú̯à°÷Åý¹Ø¼Æ¦h¥[»·»·¤£¥u¤@¨è¤F¡C¦]¦¹¤§¬G¡A§Y©Î´N¦b¤µ¥Í²{¥@¡A§Ú̪º¤H¥Í¤w¸g¡u¥Ã¡v¡]ì·N¬O¡uªø¡v¡A¡u¤ôªø¬y¡v»ª¡^¤F«Ü¦h¡C¦AªÌ¡A§Y©ÎÓ¤Hªº¤H¥Í³Ì²×¤£§K¤@¦º¡A§Ṳ́]¥i¥H³z¹L«°¥««Ø³y»P¤å©ú«Ø³]µ¥¶°Åé¦æ¬°¡A±N¤å©ú¡u¥ÃÄò¡v¡AÅý¤HÃþ¡u¥Ã¥Í¡v¡C
»´äªñ¨Ó¬°¡u©U§£¼x¶O¡v³oÓ°ÝÃD¡AªÀ·|§n±oªmªm´´¡C¦U¤èªí±¤W¥ß³õ¤£¦P¡A¦ý¦³¤@Ó¤£¨¥¦Ó³ëªº¡u¦@ÃÑ¡v¡A¨º´N¬O¡A³£¬Û«H¤HÃþ¤å©ú¬O¥i¥H¡u¦Û¤v¥Ã¥Í¡vªº¡C
¡K¡K
¥Ã¥Í»P¡u¥²©w¦º¡v
¥u¬O¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A
§A¤£¥i¦Y¡A
¦]¬°§A¦Yªº¤é¤l ¥² ©w ¦º ¡I
¡X¡X³Ð 2:17
±q³Ð¥@°O²Ä¥|³¹ªº¸ÓÁô¡uºØ¦a¿v«°¡v»P©Ô³Á®a¡uµo®i¤å©ú¡v¶}©l¡A¤HÃþ¤d¸U¦~¥H¨Óªº¡u¤å©ú¬¡°Ê¡v¡A»¡¬ï¤F¡A³£¬O¬°µÛ¤Ï§Ü¡u¥²©w¦º¡vªº©G¶A¡A¦k¹Ïµo®i¦Û¤vªº¡u¤å©ú¡v¨ÓÅý¦Û¤v¡u¥Ã¥Í¡v¡C
¦Ü¤µ¡A³s°ò·þ®{¦b¤º¡A¤]¨S¦³´XÓ¯uª¾¹D¦Û¤v¡u¥²©w¦º¡vªº¨Æ¹ê¡A©ÎªÌ»¡¡A³£·ö¤ß¦k·Q¦a¥H¬°¦Û¤v¤w¸g¦³¤F¡u±o¥Ã¥Í¡vªº¤èªk¤â¬q¡A¥]¬A¦U¦â¦U¸ô¼Ðº]¡u«HC¿q¡v©Î¡u«H¤W«Ò¡v¡A¦Ó¨ä¹ê¬O¡u«H¦Û¤v¡vªº¡u°°ºÖµ¡v¡C
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H
¯u¹êªº«H¥õ¡A¥²¬O©l©ó¡A¤H¤£¦A»´»´©¿©¿¦aÀ³¹ï¦º¤`¡A¹ï¤H¡u¥²©w¦º¡vªº´dºG¨Æ¹ê¶}©l¦³²`¨èªº»â·|»P«ä¦Ò¡K¡K
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H¡]¤T¡^
¥u¬O¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A
§A¤£¥i¦Y¡A
¦]¬°§A¦Yªº¤é¤l ¥² ©w ¦º ¡I
¡X¡X ³Ð 2:17
Ãö©ó³o¸`¸g¤åªº¸ÑÄÀ¡A¯«¾Ç¬É¾ú¨Ó¦³¤@ºØ¡uª§½×¡v¡A¨º´N¬O¡A©l¯ª¦b¦Y¤U¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤lªº¡u¤é¤l¡v¡]·í¤Ñ¡^¡A¨Ã¨S¦³¡u¦º¡v¡Aþ»ò¡A¦ó¿×¤§¡u¥²©w¦º¡v¡H´«¨¥¤§¡A³oÓ¡u¦º¡v¨ì©³¬O¤°»ò§t·N¡H©Î»¡¡A¬O¤°»òì¦]¾ÉP©l¯ª¡]¬Æ¦Ü²Ö¤Î§ÚÌ¡^n¡u¦º¡v¦Ó¥B¡u¥²©w¦º¡v¡H§ó¶i¤@¨B¡A³oÓ¡u¥²©w¦º¡vªº¨Æ¹ê¡A¨s¤S¦p¦ó¤Ï¬M©ó§Ų́C¤@ÓÓ¤H¥H¦Ü¤HÃþ¾ãÅé¡]§Y©Ò¿×¤å©ú¡^ªº¡u©R¹B¡v¤§¤W¡H
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H
°ò·þ®{¡An¬O¯u·Q§Ë²M·¡¦ó¿×¡u¥Ã¥Í¡v¡A¨Ã¥B¹ê¹ê¦b¦b¦aÂQ©¹¡u±o¥Ã¥Í¡v¡A¥L´N¥²±o¥ý§Ë²M·¡¦ó¿×¡u¦º¡v¥B¡u¥²©w¦º¡v¡C
§Ú«Ü´d«s¡A©Ò¿×±Ð·|¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A³£«Ü¥H¬°¦Û¤v¤w¸g°Ñ©ú¡u¥²©w¦º¡vªº¶ø¯µ¡A§ó¦Û«H¤w¸g´x´¤¬Æ¦Ü¿W¦û¡u¥²©w¥Í¡vªºªkªù¡A§Y©Ò¿×¡u«HC¿q±o¥Ã¥Í¡v¡C·íµM¡A¤°»ò¿×¤§¡u«HC¿q±o¥Ã¥Í¡v¡A¦U±Ð·|¦U©v¬£³£¦³¤@®M»¡ªk¡A¤ªá¤Kªù¡A¶Ã¤C¤KÁV¡C
¿n¼Æ¤Q¦~¡u±Ð·|¸ê¾ú¡v¡A§Ú²×¦Ó©ú¥Õ¡A±Ð·|¨Ã¤£¨£±o¤ñ¥@¤H§ó¤F¸Ñ¡u¥²©w¦º¡vªº¶ø¯µ¡A§ó§O»¡¤w´x´¤¡u¥²©w¥Í¡vªºªkªù¡C¨Æ¹ê¤W¡A±Ð·|¡A¤×¨ä¬O¦è¤è¤Î¦è¤Æ±Ð·|¡A¤ñ¥@¤H§ó¼ÖÆ[§ó¦Û«H¡A§ó¥[¤£ª¾¡u¦º¡v¬°¦óª«¡A³o´N¦n¤ñ¡A§Ú̳o¤@½ú¤ñ§Ú̪º¥ý½ú§ó¥[¡u°g«H¡v¡X¡X§ó°g«H¦Û¤v¨ä¹ê¡u¤£·|¦º¡v¨º¼Ë¡C
´¶¹M±Ð·|«Å´ªº©Ò¿×¡u«HC¿q±o¥Ã¥Í¡v¡A¤£½×¤°»òª©¥»¡A³£¥i¥H¥Î¤@Óµü»y¨Ó§Î®e¡X¡X
»´ »´ ©¿ ©¿ ¡I
ºG¤£§Ô¨¥¡C®e«á¦A»¡¡C
¡K¡K
§Ú̳£¬O¡u¦º¤H¡v¡I
¦«e»¡¹L¡A³Ìªñ¦b¬Ý¤@³¡§ï½s¦Û¹q¸£¹CÀ¸ªº¹qµø¼@¡m¥P¼C©_«L¶Ç¥|¡n¡C¨ä¤¤¦³¤@Ó±¡¸`¸òìµÛ²¤¦³¥X¤J¡]¥H¤U¤£±o¤£¼@³z°Ú¡^¡A´N¬O·í¤¤¦³Ó¨¤¦â¡A¦W¥s¡uµ^®V¡v¡A¦bìµÛ¤¤¡A¥X³õ®É¬OÓ¡u¬¡¤H¡v¡A³Ì«á¤]¨S¦³´£¤Î¦oªº¦º¡C¥i¬O¦b¹qµø¼@¤¤¡A¦o¤@¥X³õ®É¤w¸g¬OÓ¡u¦º¤H¡v¡A¥u¬O§O¤H¡]¥]¬AÆ[²³¡^¬Ý¤£¥X¨Ó¡A³s¦o¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦Û¤vì¨Ó¡u¤w¸g¦º¤F¡v¡C
·í¹Ú¼þ¡]¬G¨Æ¤¤ªº¤k¥D¤§¤@¡^·í±´¦¬ï¦oì¨Ó¡u¤w¸g¦º¤F¡vªº¨Æ¹ê®É¡A§Ú¸ò¦Ñ©d³£¤j¦Y¤@Åå¡A¬Æ¦Üı±o«Ü¦³¨Ç¡u®£©Æ¡v¡C
µM¦Ó¡A«Ü§Ö¡A§Ú¦^¤ß´N·Q¡G
§Ṳ́£³£¤@¼Ë¡A³£¬O¡u¦º¤H¡v¡A
³£¡u¤w ¸g ¦º ¤F¡v¶Ü¡H
§Ú¦Û¬Oª¾¹D¡A»Õ¤U¸ò§Ú¡A¤@ÓŪµÛ«Xºô¡A¤@Ó¼gµÛ«Xºô¡A¡u²{¦b¡v³£ÁÙ¬¡µÛ¡C¦ý¬O¡u±N¨Ó¡v¡A»¡¤£©w¡A´N¦b¤U¤@¨è¡A³»¦h¬O¼Æ¤Q¦~«á¡A¤j®a³£¥²©w¬O¡u¦º¤H¡v¡C§Ú̿𦳣¬O¡u¦º¤H¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¦³¡u´¿¸g¥¼¦º¡vªº¤H³Ì²×³£n¦¨¬°¡u¤w¸g¦º¤F¡vªº¤H¡C¨º»ò¡A³oÓ¡u¤w¦º¡v¸ò¡u¥¼¦º¡v¡A¦³¤À§O¶Ü¡H
§ÚÌ¡uÁö¥ÍµS¦º¡v¡A¥»½è¤W¡A¸ò¡u¤w¸g¦º¤F¡vµL§O¡C
§Ú³o¤~©¿µM¤F®©¡u§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡v¡]³Ð 2:17¡^¨s¬O¤°»ò¦^¨Æ¡C
¦b¨º¡u¦Yªº¤é¤l¡v¡A
©l¯ª¨S¦³¡u¦º¡v¡A
§Ú̧óÁÙ¥¼¦³¡u¥Í¡v¡A
¦ý¹ê½è¤W
§Ú̳£¡u¤w¸g¦º¤F¡v¡K¡K
¡K¡K
«H¥D¤£µêªÅ¡H
¸t¸g¤¤¡A¦³¤@¨÷®Ñ³Q¾ãÓ°ò·þ±Ð¬É¹ý©³¡u¸ÑÃa¡v¤F¡A´N¬O¡m¶Ç¹D®Ñ¡n¡C
¶Ç¹DªÌ¡]¶Ç¹D®Ñ¡u«a¦W¡vªº¡u§@ªÌ¡v¡A§A§O§â¥L¡u©w©Ê¡v¬°©ÒùªùµM«á¡u±¾¤Ä¡v¨ì¥Lªº¥Í¥¤W±¥h¡^W¤ß©t¸Ú¡AW¤f±C¤ß¡A¥Î¶W¹L¤Q¤@³¹¥bªº¸g¤å¡A¨ÓÀ°§U§ÚÌ°Ñ©ú¤F®©¡u¤H¥Í¦ÓµêªÅ¡v¡A´«Ó»¡ªk¡A§Y¡u¥²©w¦º¡vªº®Ú¥»¨Æ¹ê¡C§Ú̪ºªª®v¾ÇªÌ¡A«o»´»´©¿©¿¡A¦Û§@Áo©ú¡A³y§@°@¸Û¡A»¡¨º¸Ì»¡ªº³£¬O¡u¤£«HªÌ¡v©Î¤H¦b¡u¥¼«H¡v©ÎªÌ¡u¥¼ªÖ»{¯u¹L·q°@¥Í¬¡¡v¤§«eªº¥ú´º¡A¤H¤@¥¹¡u«H¥õ¤W«Ò¡v¨Ã¥B¡u»{¯u¹L¤W·q°@¥Í¬¡¡v¡A¥Lªº¤H¥Í´N¤£¦A¡uµêªÅ¡v¤F¡A¤ª¤ª¡C
¡]¨Ò¤l§ÚÃi±oÁ|¤F¡A¤@µó³£«Y¡A¬Æ¦Ü§A¦Û¤v¤]¬O³o»ò·Q³o»ò»¡ªº¡C¡^
§Ú§¹¥þŪ¤£¥X¡m¶Ç¹D®Ñ¡n¡]¶Ç¹DªÌ¡^¦³³oÓ·N«ä¡I
¯u«H¥õªº²Ä¤@¨B¡A¬O¡u¸Û¹ê¡v¡A©Î»¡¡A¡u¦³¤ß¨x¡v¡C½Ð°Ê¤ß°ÊªÍ·Q²M·¡¡G
¤@Ó¤H¡A¥un¥L¥Î¤ß«H¥õ¤W«Ò¡A¥un¥L»{¯u¹L¤W·q°@¥Í¬¡¡A¥L´N¥i¥H¤£¦A¬¡¦b¡u¤é¥ú¤§¤U¡v¡A¦]¦Ó¤]¤£¦A·Pı¨ì¡u¤H¥Í¦ÓµêªÅ¡vªº´dW¨Æ¹ê¶Ü¡H
ÁÙ¬O¡A¬¢¬¢¬Û¤Ï¡K¡K
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H¡]¥|¡^
§iª¾¤j®a¤@Ó¡u¬Æ²`¥@¬G¡v¡A§Æ±æ¤j®a¯à¤ß¯«»â·|¡G
¤°»ò¤H¡A³Ì¤£Ä@·N¡u²£«~¡vª½±µ»¡¸Ü¡A©Î»¡¡A³Ì¤£Ä@·N§i¶D§AÃö©ó¸Ó²£«~ªº«n¯u¬Û¡Hµª®×¬O¡A¸Ó²£«~ªº¡u±À¾PªÌ¡v¡C¦]¬°±À¾PªÌÃö¤ßªº¬O¡u¾P¸ô¡v¡A©Î»¡±q¡uÀç¾P¡v¤¤¥i¥HÀò¨ú¦h¤Ö§Q¯q¡A¦Ó¤£¬O¸Ó²£«~ªº¡u¯u¬Û¡v¦p¦ó¡A§ó¤£n»¡¡A¸Ó²£«~¬O§_©Î«ç¼Ë¤~·|¯u©ó§A¦³¯q¡C
µL¥i´d¡A±Ð·|§@¬°ºÖµªº¡u±À¾PªÌ¡v¡A¤]¬O¦p¦¹¡K¡K
ü¡I©ú¥Õ§Ú»¡¤°»ò¨S¦³¡H
¡K¡K
¦^ÀY¦A»¡¡m¶Ç¹D®Ñ¡nªº¯u¥¿¥D¦®¡C
¶Ç¹DªÌ¤°»ò®ÉÔ»¡¹L¡A¡u¤é¥ú¤§¤U¡v¡A¡uµêªÅ¡vªº¨Æ¡A¤£¹L¬O«ü¡A¨º¨Ç°l¨D¥@«U¦W§Q»P¨É¼Ö¤§¨Æ¡A¨Ã¥B³o¨Ç¨Æ±¡¤§©Ò¥H¡uµêªÅ¡v¡A¬O¦]¥¦Ì¥»½è¤W¬O¦Û¨p¡B¨¸´c¡B¤£¸t¼ä©M¤£ÄÝÆFªº¡H
¶Ç¹DªÌ±q¥¼³o¼Ë»¡¹L¡A¨º¬O§Ú̪ºªª®v¾ÇªÌ¡X¡X¡u±Ð·|ªººÖµ±À¾Pû¡v¡X¡X«ö¥L̪º±`ÃÑ»P¨p·N¡A¦Û¤v¡uºc·Q¡v¥X¨Óªº¡C
¶Ç 2:24 ¤H²ö±j¦p¦Y³Ü¡A¥B¦b³Ò¸L¤¤¨ÉºÖ¡A§Ú¬Ý³o¤]¬O¥X©ó¤W«Òªº¤â¡C25 ½×¨ì¦Y¥Î¡B¨ÉºÖ¡A½Ö¯à³Ó¹L§Ú©O¡H26 ¤W«Ò³ß®®½Ö¡A´Nµ¹½Ö´¼¼z¡Bª¾ÃÑ¡A©M³ß¼Ö¡F¡K¡K
¶Ç 9:7 §A¥uºÞ¥hÅwÅw³ß³ß¦Y§Aªº¶º¡A¤ß¤¤§Ö¼Ö³Ü§Aªº°s¡A¦]¬°¤W«Ò¤w¸g®®¯Ç§Aªº§@¬°¡C8 §Aªº¦çªA·í®É±`¼ä¥Õ¡A§AÀY¤W¤]¤£n¯Ê¤Ö»Iªo¡C9 ¦b§A¤@¥ÍµêªÅªº¦~¤é¡A´N¬O¤W«Ò½ç§A¦b¤é¥ú¤§¤UµêªÅªº¦~¤é¡A·í¦P§A©Ò·Rªº©d¡A§Ö¬¡«×¤é¡A¦]¬°¨º¬O§A¥Í«e¦b¤é¥ú¤§¤U³Ò¸Lªº¨Æ¤W©Ò±oªº¤À¡C
¨Æ¹ê¤W¡A§O»¡¸t¸g±Ò¥Ü¡A´Nºâ¤@¯ëªº¤H¶¡õ¾Ç¡A¤]«Ü¤Ö¦³¹³¶Ç¹D®Ñ¨º¼Ë©Z¥Õ¡A¨ª»r»r¦a¹ªÀy§A¥h¡u¦w¤ß¨É¥Î¤H¶¡¨É¼Ö¡v¡C
¶Ç¹DªÌ¤£¬O³y§@°@¸Ûªºªk§QÁɤH©Î²M±Ð®{¡A¥Lµ´¨S¦³±q¥»½è¤W§_©w¤H¶¡¨É¼Ö¡A¥L¤§©Ò¥H¥H¬°¤H¶¡¨É¼Ö¤D¡uµêªÅ¡v¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥¦Ì¥»½è¤W¬O¡u¤£¦n¡vªº¡A¦Ó¬O¡A¥ô¥¦Ì¦A¡u¦n¡v¡A³Ì²×³£¡u¤£¯àªø¤[¡v¡A³£µLªk§ìºò¡AµLªk¯d¦í¡X¡X
¶Ç 2:4 §Ú¬°¦Û¤v°Ê¤j¤uµ{¡A«Ø³y©Ð«Î¡A®âºØ¸²µå¶é¡A5 ׳y¶é«ª¡A¦b¨ä¤¤®âºØ¦U¼ËªG¤ì¾ð¡F6 «õ³y¤ô¦À¡A¥Î¥H¼åÄé¹à¤pªº¾ð¤ì¡C7 §Ú¶R¤F¹²±A¡A¤]¦³¥Í¦b®a¤¤ªº¹²±A¡F¤S¦³³\¦h¤û¸s¦Ï¸s¡A³Ó¹L¥H«e¦bC¸ô¼»§N²³¤H©Ò¦³ªº¡C8 §Ú¤S¬°¦Û¤v¿n»Wª÷»È©M§g¤ýªº°]Ä_¡A¨Ã¦U¬Ùªº°]Ä_¡F¤S±o°Ûºqªº¨k¤k©M¥@¤H©Ò³ß·Rªºª«¡A¨Ã³\¦hªº¦mÀ§¡C9 ³o¼Ë¡A§Ú´N¤é¨£©÷²±¡A³Ó¹L¥H«e¦bC¸ô¼»§Nªº²³¤H¡C¡K¡K
11 «á¨Ó¡A§Ú¹î¬Ý§Ú¤â©Ò¸gÀ窺¤@¤Á¨Æ©M§Ú³Ò¸L©Ò¦¨ªº¥\¡C½Öª¾³£¬OµêªÅ¡A³£¬O®··¡F¦b¤é¥ú¤§¤U²@µL¯q³B¡C
¶Ç¹DªÌ§¹¥þ¨S¦³©ú¨¥·t¥Ü¡A»¡³o¨Ç¤H¶¡¨É¼Ö¬O¸o´c¡A§ó¨S»¡¥L¦b¨É¨ü¡u·í¤U¡v¤£·P¨ì§Ö¼Ö¡C¥L¬O»¡¡A¡u¨É¨ü¡v¤@³õ¡A³Ì²×«o¦p¡uÃèªá¤ô¤ë¡v¡A¦n¹³®Ú¥»¨S¦³µo¥Í¹L³o¼Ëªº¨Æ¨º¼Ë¡A³o¤~¬O¡uµêªÅ¡v¡C
¦b¶Ç¹DªÌªºÆ[¹î»P»â¨ü¸Ì¡A·|¨Æ«áı¹î¨ì³£¬O¡uµêªÅ¡vªº¡A°Z¥u©óªª®v¾ÇªÌÌ©Ò¥H¬°ªº¨º¨Ç¸o´c©Î¥@«Uªº¤H¶¡¨É¼Ö¡A¤D¬O¥]¬A¡u¤é¥ú¤§¤Uªº¤@¤Á¨Æ¡v¡G
¶Ç 1:2 ¶Ç¹DªÌ»¡¡GµêªÅªºµêªÅ¡AµêªÅªºµêªÅ¡A¤Z¨Æ³£¬OµêªÅ¡C3 ¤H¤@¤Áªº³Ò¸L¡A´N¬O¥L¦b¤é¥ú¤§¤Uªº³Ò¸L¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H
¬Ý²M·¡¡A¡uµêªÅ¡vªº¡A¬O¤H¦b¤é¥ú¤§¤U¡u¤@¤Áªº³Ò¸L¡v¡C
¶Ç 2:16 ´¼¼z¤H©M·M¬N¤H¤@¼Ë¡A¥Ã»·µL¤H°O©À¡A¦]¬°¤é«á³£³Q§Ñ°O¡F¥i¼Û´¼¼z¤H¦º¤`¡A»P·M¬N¤HµL²§¡C
¶Ç 4:1 §Ú¤SÂà©À¡A¨£¤é¥ú¤§¤U©Ò¦æªº¤@¤Á´ÛÀ£¡C¬Ýþ¡A¨ü´ÛÀ£ªº¬y²\¡A¥BµL¤H¦w¼¢¡F´ÛÀ£¥L̪º¦³¶Õ¤O¡A¤]µL¤H¦w¼¢¥LÌ¡C2 ¦]¦¹¡A§ÚÆg¼Û¨º¦¤w¦ºªº¦º¤H¡A³Ó¹L¨ºÁÙ¬¡µÛªº¬¡¤H¡C
¶Ç 4:4 §Ú¤S¨£¤H¬°¤@¤Áªº³Ò¸L©M¦U¼ËÆF¥©ªº¤u§@´N³Q¾FªÙ¶ú§ª¡C³o¤]¬OµêªÅ¡A¤]¬O®··¡C
¶Ç 4:16 ¥L©Òªv²zªº²³¤H´N¬O¥Lªº¦Ê©m¡A¦h±oµL¼Æ¡F¦b¥L«á¨Óªº¤H©|¥B¤£³ß®®¥L¡C³o¯u¬OµêªÅ¡A¤]¬O®··¡C
¶Ç 7:15 ¦³¸q¤H¦æ¸q¡A¤ÏP·À¤`¡F¦³´c¤H¦æ´c¡A˨ɪø¹Ø¡C³o³£¬O§Ú¦bµê«×¤§¤é¤¤©Ò¨£¹Lªº¡C
¶Ç 8:10 ¥@¤W¦³¤@¥óµêªÅªº¨Æ¡A´N¬O¸q¤H©Ò¾D¹Jªº¡A¤Ï·Ó´c¤H©Ò¦æªº¡F¤S¦³´c¤H©Ò¾D¹Jªº¡A¤Ï·Ó¸q¤H©Ò¦æªº¡C§Ú»¡¡A³o¤]¬OµêªÅ¡C
¤é¥ú¤§¤U¡Aµ´¹ï¤£¬O¥u¦³¤H¶¡¨É¼Ö¡A¤~¦pÃèªá¤ô¤ë¡A¤~¦]¦Ó¡uµêªÅ¡v¡F¤]¤£¬O¶È¦]§A¦æ¨Æ·M¬N¡B¨Æ·~µL¦¨¡B¦WÁn¤£¨Î¡A§Aªº¤H¥Í¤~·|²_¬°¡uµêªÅ¡v¡F¦Ó¬O¡A¥ô§A«ç»ò¦s¤j´¼¼z¡A«ç»ò§V¤O¾Ä°«¡A¬Æ¦Ü«ç»ò¦³¦¨¥\¨Æ·~¦³¶W¨ô¦WÁn¡A³Ì²×¡A§A³s¦P§Aªº¨Æ·~»P¦WÁn³£¥²±o¡u¹L¥h¡v¡A³£¦n¹³±q¨Ó¤£´¿¥X²{¹L¤@¼Ë¡C
¤é¥ú¤§¤U¡AÁo©úªº»P·M©åªº¡A¶Ô¾Äªº»P«å´kªº¡A¦¨¥\ªº»P¥¢±Ñªº¡A¥H¦Ü¦æ¸qªº»P¦æ´cªº¡A¬Æ¦Ü¡u¨ü´ÛÀ£¡v»P¡u´ÛÀ£¤H¡vªº¡A¨ìÀY¨Ó³£¬O¤@¼Ë¡A³£¬O¥Õ¦£¤@³õ¡A³o¤~¿×¤§¡uµêªÅ¡v¡C
¥i§O§Ñ¤F¡AÁÙ¦³¤@ºØ¡uµêªÅ¡v¬O§Ú̪ºªª®v¾ÇªÌ¡X¡X¡u±Ð·|ªººÖµ±À¾Pû¡v¡X¡X³Ì¤£±¡Ä@§i¶D§Aªº¡C
¥B¬Ý¡X¡X
¶Ç 9:2 ¤ZÁ{¨ì²³¤Hªº¨Æ³£¬O¤@¼Ë¡G¸q¤H©M´c¤H³£¾D¹J¤@¼Ëªº¨Æ¡F¦n¤H¡A¼ä²b¤H©M¤£¼ä²b¤H¡AÄm²½ªº»P¤£Äm²½ªº¡A¤]¬O¤@¼Ë¡C¦n¤H¦p¦ó¡A¸o¤H¤]¦p¦ó¡F°_»}ªº¦p¦ó¡A©È°_»}ªº¤]¦p¦ó¡C3 ¦b¤é¥ú¤§¤U©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¤W¦³¤@¥óº×±w¡A´N¬O²³¤H©Ò¾D¹Jªº³£¬O¤@¼Ë¡A¡K¡K
º¥ý¡A½Ð·d²M·¡¡C§@ªÌ¤£½×¬O§_¡]¯U¸qªº¡^©Òùªù¡A¥L°_½X¦³¡u¥H¦â¦C¡vI´º¡C¥Lµ§¤Uªº¡u¸q¤H¡v¡B¡u´c¤H¡v©M¡u¦n¤H¡v¡Aµ´¹ï¤£¬Oªxªxªº¤H¥»¥D¸q¹D¼w·N¸q¤Uªº¸q¤H¡B´c¤H©M¦n¤H¡A¦Ó¬O¥²©w±a¦³¡u¥H¦â¦C¤W«Ò«H¥õ¡vªº·N²[¡C¦A¬Ý¤W¤U¤å¡A¶Ç¹DªÌ§ó´yµe±o«D±`²M·¡¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¥Î¤W¡u©v±Ð¡v¦r²´¡G
¼ä²b¤H©M¤£¼ä²b¤H¡AÄm²½ªº»P¤£Äm²½ªº¡A¤]¬O¤@¼Ë¡C
°_»}ªº¦p¦ó¡A©È°_»}ªº¤]¦p¦ó¡C
³£¬Ý¨ì¤F¨S¦³¡H¤é¥ú¤§¤U¡u¤@¤Á¨Æ¡v³£¡uµêªÅ¡v¡A¥]¬A§ÚÌ«Ü¥H¬°¥²©w¤£¦Ü©óµêªÅªº¨º¨Ç¬Ý¦ü¡u©v±Ð¡v¡B¡uÄÝÆF¡v¬Æ¦Ü¡u·q°@¡vªº¨Æ¡C
¯u©È¤j®a¸£¤lÃa¤F¡A©l²×¡u¬Ý¬O¬Ý¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡v¡C§Ú¥²±o¦A±j½Õ¤@¹M¡G
µ´¹ï¤£¬O¡A§A¤£°÷©v±Ð¡B¤£°÷ÄÝÆF¡B¤£°÷·q°@¡A¨º¨Ç¬ÛÃöªº¨Æ¤~·|²_¬°ªÅµê¡F¦Ó¬O¥un¤´¦b¤é¥ú¤§¤U¡A·q°@»P¤£·q°@¡B¤Ö·q°@»P¦h·q°@¡A¬Æ¦Ü¯u·q°@»P°²·q°@¡A²Î²Î³£¬OµêªÅ¡C
¡K¡K
¡u±À¾P¯«¾Ç¡v
§ÚºÃ¤ß¸£¤l²×Âk¬OÃa¤Fªº§A·|¤Ï»é¡A»¡¶Ç¹DªÌªº¡uµ²½×¡v¤£¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¡X¡X
¶Ç 12:13 ³o¨Ç¨Æ³£¤wÅ¥¨£¤F¡AÁ`·N´N¬O¡G·q¬È¤W«Ò¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡A³o¬O¤H©Ò·íºÉªº¥»¤À¡C14 ¦]¬°¤H©Ò°µªº¨Æ¡A³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơAµL½×¬Oµ½¬O´c¡A¤W«Ò³£¥²¼f°Ý¡C
¨¥¤U¤§·N¬O¡A¯u¦³¨º»ò¤@ºØ¡]¯u¡^·q°@¡X¡X¡u·q¬È¤W«Ò¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡v¡A¥¦¬O¤é¥ú¤§¤U¡A¥i¨Ï±o§Ú̪º¤H¥Í±q¦¹¡u¤£¦AªÅµê¡vªº¨s·¥ªkªù¡C¦]¦¹¤§¬G¡A§A«ç¯à»¡·q°@»P¤£·q°@¡B¤Ö·q°@»P¦h·q°@¡A¬Æ¦Ü¯u·q°@»P°²·q°@¡A²Î²Î¤@¼Ë¡A³£¬OµêªÅ©O¡H
«Xºô»¡¤Q¸U¹M¡G¡u¼h¦¸¡v¡AÀ´¶Ü¡H
·q°@¡X¡X·q¬È¤W«Ò¡A¤]´N¬O³f¯u»ù¹êªº·q°@¡Aªº½T·|Åý§Ú̪º¤H¥Í¡u¤£µêªÅ¡v¡A°ÝÃD¬O¡A¨º¬O«ç»ò¼Ëªº¡u¤£µêªÅ¡v¡Hn¦Ó¨¥¤§¡A¤@Ó¼h¦¸¬O¡A¥¦¦p¦ó¤Ï¬M©ó·í¤U¡]¤é¥ú¤§¤U¡^¡H¥t¤@Ó¼h¦¸¬O¡A¥¦³Ì²×¤S¦p¦ó¨s·¥¹ê²{¡H
°Ý¤j®a¤@Ó°ÝÃD¡A¤j®a°Ê¤ß°ÊªÍ¡A·Q²M·¡¤~¦n¦^µª¡G
´N³oµ²»y¡]¶Ç 12:13-14¡^¡A¶Ç¹DªÌ¬O·N«ä¬O¡X¡X
¡iA¡j§A·q¬È¤W«Ò¡A§A¦b¤é¥ú¤§¤Uªº¤é¤l¡A
´N ¤£ µê ªÅ ¤F ¡C
ÁÙ¬O¡X¡X
¡iB¡j¤é¥ú¤§¤U¤@¤ÁµêªÅ¡A³s·q¬È¤W«Ò¤]µêªÅ¡A
§A ÁÙ ¬O À³ ¸Ó ·q ¬È ¤W «Ò ¡C
§ÚªÖ©w¡A¤j¦h¼Æªª®v¾ÇªÌ¡X¡X¡u±Ð·|ªººÖµ±À¾Pû¡v¡X¡Xµ¹§Aªºµª®×©Î»¡ºtö¡A³£¬O¡iA¡j¡A¦]¬°³o¤~¯à½T«O¥L̩ҶǪº©Ò¿×¡uºÖµ¡v¦³¾P¸ô¡C
ü¡Aþ¸Ì·|¦³±À¾Pû¡A·|»¡¥L±À¾Pªº²£«~¡A§A¥ÎÁÙ¬O¤£¥Î¡A©Î¨Ï¥Î§Oªº´À¥N«~¡A³£¬O¡u¤@¼Ë¡v¡A³£¬O¡uµêªÅ¡v¡A©ó¤H¶¡²{¥@¡A¤£·|¦³¥ô¦ó¹ê½è®Ä¥Î¡H
´N¦]¦³¦¹±À¾P¾Ç¤Wªº¡u¬Æ²`¥@¬G¡v¡]±À¾P¯«¾Ç¡^¡A¡u«H¤W«Ò´N¤£µêªÅ¡v¡B¡u«HC¿q´N¤£µêªÅ¡v¡B¡uªð±Ð·|´N¤£µêªÅ¡v¡B¡u«HºÖµ´N¤£µêªÅ¡v¡A¬Æ¦Ü¡u±µ¨ü°ò·þ±Ð¤å©ú´N¤£µêªÅ¡v¡A§ó¥B°¨¤W¡B·í¤U¡A°_½X¬O¦b¡u¤µ¥Í²{¥@¡v¸Ì´N¡u¤£µêªÅ¡vªº»¡ªk¡A¤£³æ¥uÃbÂ_¤F¹ï¶Ç¹D®Ñªº¡u¸ÑÄÀ¡v¡A§óÃbÂ_¤F´X¥G´¶¥@ªº¡uºÖµ¥«³õ¡v¡C
«HC¿q¡A±o¥Ã¥Í¡H¤£¡I½ÐÅ¥²M·¡¡A±Ð·|¤×¨ä¬O¦è¤è¤Î¦è¤Æ±Ð·|¡A¥L̩ҶǪº¡A©ú©ú¬O¡u«HC¿q¡A±o¤µ¥Í¡v¡C
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤G¤ë¤@¤é
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H¡]¤¡^
«HC¿q¡A¬°¤°»ò¡A¤@©wn¬°¤F¡u±o¥Ã¥Í¡v¡H
¨º¬O¦]¬°§Ú̪º¤µ¥Í¡u¥²©w¦º¡v¡Aµ¥¦P¡u¤w¸g¦º¡v¡A§ó«nªº¬O¡A«HC¿q¨Ã¤£¯àÅý§Ú̪º¤µ¥Í¥i¥H¡u¤£¦º¡v¡A¤Ï¤§¡A¬Y·N¸q¤W¡A§Ṳ́ñ¤£«Hªº¤H¡u§ó¦º¡v¡C»¡¥Õ¨Ç¡A´N¬O§Ú̪º¤µ¥Í¡A¦]µÛ§Ú̪º«H¡A¤w¸g©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¡uª±§¹¡v¤F¡C§Ú̪º°ß¤@¬ß±æ¥u¯à¬O¡u±o¥Ã¥Í¡v¡C
¥@¤H¦Û¬O¤]¡u¥²©w¦º¡v¤]¡u¤w¸g¦º¡v¡A¦ý¥L̤£ª¾¹D¡A©Î¤£¬Û«H¡A©Î¤£ªA®ð¡A¤´µMn³o¼Ë¨º¼Ë¦a¡uª±¡v¤U¥h¡C¯u°ò·þ®{¡A«o¦]µÛ«H¡Aª¾©R¡AªA®ð¡A¡u¤£ª±¡v¤F¡A¥Ì¤ß¹ê¹ê¦b¦b¦a¬¡¥X¬YºØ¡uÁö¥ÍµS¦º¡vªº¤H¥Í¡C
«H»P¤£«H¡A¤é¥ú¤§¤U¡A³£¬O¡uÁö¥ÍµS¦º¡v¡A¦P¼Ë¡uµêªÅ¡v¡C¥¿¦p¶Ç¹DªÌ»¡¡G
Äm²½ªº»P¤£Äm²½ªº¡A¤]¬O¤@¼Ë¡C
¤£¦Pªº¬O¡A¥@¤H¤£¾å±o©Î¤£ªA®ð¥L̪º¡u¥²©w¦º¡v¡B¡u¤w¸g¦º¡v¡A©é©R¤Ï§Ü¡A©Ò¥H¥L̪º¡u¥Í¡v¬Ý°_¨Ó«Ü¿n·¥¡A«Ü¡u¥Í¡v¡]¦³¥Í®ð¡^ªº¼Ë¤l¡C¨Æ¹ê¬O¡A¥L̳̫á¬Æ»ò¤]§ïÅܤ£¤F¡A¸ò¡u¦º¤H¡v¨Ã¨S¦³¨â¼Ë¡C¥L̬ݵ۹³¬O¬¡ªº¡A¨ä¹ê¬O¦ºªº¡C¥L̪º²×§½§ó¤£¥u¬O¦º¡A¥B¬O¡u¥Ã¦º¡v¡C
¯u°ò·þ®{¾å±o¦Ó¥BªA®ð¥LÌ¡u¥²©w¦º¡v¡B¡u¤w¸g¦º¡vªº¨Æ¹ê¡A©ó¬O¤£«ä¤Ï§Ü¡A©Ò¥H¥L̪º¡u¥Í¡v¬Ý°_¨Ó«Ü®ø·¥¡A¸ò¡u¦º¤H¡v¨S¨â¼Ë¡C¦ý¥L̪º«H¤ß«o¬O¡u¬¡¡vªº¡A¦V¤W«Ò»P¤Ñ°ê¡u¬¡¡vµÛ¡A@¤ßµ¥«Ý¡C¤H¬Ý¥LÌ¡uÁö¥ÍµS¦º¡v¡A¨ä¹ê¥LÌ¡uÁö¦ºµS¥Í¡v¡C¥L̪º²×§½§ó¤£¥u¬O¥Í¡A¥B¬O¡u¥Ã¥Í¡v¡C
¤Ó¥È¤F¡I¦³¯àÅ¥ªº¶Ü¡H¡K¡K
¹ï¡A¶Ç¹DªÌªº½T»¡¨ì¡A¤Hn¬O¡u·q¬È¤W«Ò¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡v¡A¥L¥»¨Ó¡u¥²©w¦º¡vªº¤H¥Í´N¦³¤F¡u§Æ±æ¡v¡A´N¡u¤£µêªÅ¡v¤F¡C
¦ý½Ö§i¶D¡A³oÓ¡u§Æ±æ¡v¡A³oÓ¡u¤£µêªÅ¡v¡A¬O·í¤U¡B°¨¤W¡A°_½X©ó¤µ¥Í²{¥@¡A´N¯à¨ãÅ鸨¹ê¡X¡X©Î»¡¡u¥R¤À¦^³ø¡vªº¡H
¤Q¤À¥i´d¡A¤Hn¬O¤ß²´½M¤F¡A¥i¯à¯u«YµL±oÂå¡C
¶Ç¹DªÌ´X¥G¥Î¤F¾ã¨÷¶Ç¹D®Ñ¡A¨ÓÄÄ©ú³oÓ¡u¤é¥ú¤§¤U¡vªº®Ö¤ß¯u¬Û¡G
³oÓ¥@¬É¡]¤é¥ú¤§¤U¡^µL¤Ñ²z¡I
§Ú̪ºªª®v¾ÇªÌ«o¡u¬Ý¤£¨£¡v´N¬O¡u¬Ý¤£¨£¡v¡C
·Q·Q¡A¤é¥ú¤§¤U¡AÁo©úªº»P·M©åªº¡A¶Ô¾Äªº»P«å´kªº¡A¬Æ¦Ü¦æ¸qªº»P¦æ´cªº¡Aµ²§½³£¬O¤@¼Ë¡A§Y¬O³£¤£¯à¦b¦¹¥Í²{¥@¡A¬Æ¦Ü¦b¥L¨«áªº¤H¶¡²{¹ê¸Ì¡A±oµÛ¦X²zªº»P¦¨¤ñ¨Òªº¦^³ø¡Cþ»ò¡A»Õ¤U¥H¬°¡A¦b©Ò¿×©v±Ð¡BÄÝÆF¥H¦Ü·q°@ªº¨Æ±¡¤W¡AÃþ¦üªº±¡ªp´N¤£·|µo¥Í¶Ü¡H
ÁÙ¬O¡A³oÓ¥@¬É¡uµL¤Ñ²z¡vªº²{¶H¡A¥u·|¦b©v±Ð¡BÄÝÆF¥H¦Ü·q°@ªº¨Æ±¡¤W¡A¤Ï¬M±o§ó¥[ºG¤£§Ô¸@¡I¡I¡I
§O§i¶D§Ú§AÁÙÆ[¹î¤£¨ì¡C
¥B¬Ý¡A¾ã¾ã¤@¥»¸t¸g¡A¦å¸ñ´³´³¡A±q¨È§Bªº¦å¶}©l¡A¨ì²³¥ýª¾²³¨Ï®{ªº¦å¡A³£¦b¦LÃÒµÛ¤@ӳ̮ڥ»¤]³ÌºG¯Pªº¤H¶¡²{¹ê¡G
³oÓ¥@¬ÉµL¤Ñ²z¡I
¹ï¶V·q°@ªº¤H¡A¶VµL¤Ñ²z¡I
¥LÌ·q°@¤@¥Í¡A¥H¤§°l¨Dªº¡u¸Ö»P»·¤è¡v¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤´¦b´ù´ù¯í¯íªº¡u»·¤è¡v¡A¼v³£¥¼¦³¡C±q¤é¥ú¤§¤U©Ò±oªºªG³ø»P¦^³ø¨Ó¬Ý¡A§ÚÌ¥u¯à»¡¡A¥L̪º¤H¥Í¤ñ§Oªº©Ò¦³¤Hªº¤H¥Í¡A³£§ó¡uµêªÅ¡v¡C
·q¬È¤W«Ò¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡Aµ´¹ï¤£·|Åý§Aªº¤H¥Í¦b²{¥@¸Ì´N¡u¤£µêªÅ¡v¡A¤Ï¤§¡A±q¤H¶¡¨¤«×¬Ý¡A§A¥u·|¡u§óµêªÅ¡v¡A»¡ª½¥Õ¨Ç¡A¬O¡u§óµL¦n³ø¡v¡C
¬Ý²M·¡¤F¨S¦³¡H¶Ç¹DªÌ¬O¦b³oÓ¡u«e³]¡v¡X¡X¥L¥Î¤F¶W¹L¤Q¤@³¹¥b¸t¸g¨Ó«Ø¥ß³oÓ«e³]¡X¡X¤§¤U¡A¨Ó§i¶D§A¡u§AÁÙ¬OÀ³¸Ó·q¬È¤W«Ò¡vªº¡C
Á¿©ú¬O±ø¦º¸ô¡A«o¥s§ÚÌ¥h¦º¡X¡X«ç¯à¦p¦¹¡I¡H
µª®×´N¦b³o¥y´X¥G³Q¡u¥þ±Ð·|¡v¸ÑÃaªº¸g¤å¡G
¦]¬°¤H©Ò°µªº¨Æ¡A³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơA
µL½×¬Oµ½¬O´c¡A¤W«Ò³£¥²¼f°Ý¡C
¡X¡X ¶Ç 12:14
´X¥G¡u¥þ±Ð·|¡v³£§â¥¦¡u¸Ñ¡v¦¨¤F¡G
§Ṳ́µ¥Í°È¥²¡u·q¬È¤W«Ò¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡v¡A
¦]¬°¤H¡]§ÚÌ¡^©Ò°µªº¨Æ¡A³s¤@¤ÁÁôÂ꺨ơA
µL½×¬Oµ½¬O´c¡A¤W«Ò³£¥²¼f°Ý¡C
¨¥¤U¤§·N¬O¡G
³Ì²×§Ú̳£±oµ¹¤W«Ò¤@Ó¥æ¥N¡I
¥i¬O¡A¤é¥ú¤§¤UµL¤Ñ²z¡A³o¤£¬O¤W«Ò³Ì²×¸Óµ¹§Ṳ́@Ó¡u¥æ¥N¡vªº¨Æ±¡»ò¡H«ç»ò˦¨¤F§Ú³Ì²×ÁÙ±oµ¹¤W«Ò¤@Ó¡u¥æ¥N¡v©O¡H¦Ü©ó³oÓ¤é¥ú¤§¤UµL¤Ñ²z¡A©~µM´N³o¯ë¡A¤£¤F¤F¤§¡A¨S¤H»Ýnt³d¡A¨S¤H»Ýn§@¥X¥æ¥N¡C
¤Ñ ²z ¦ó ¦s¡I¡H
°ÊÂI¤ß¨x¦n¤£¦n¡H¤é¥ú¤§¤UµL¤Ñ²z¡A§Aª¾¹D³o·N¨ý¤°»ò¶Ü¡H
¤W«Ò¡u¬ÝµÛ¦l´c¦Ó¤£²z¡v¡]«¢ 1:3¡^¡A³o·N¨ý¤W«Ò¦Û¤v¥i¯à´N¬O¡u´c¡vªº¡A°_½X¬O¡uµ½´c¤£¤À¡vªº¡C³o¤W«Ò¡AÍ¢¦Û¤v¡uµ½´c¤£¤À¡v¡A«o©~µMn¨Ó¼f°Ý§Úªºµ½´c¡A§A¨S¯f§a¡I
n¬O¤W«Ò¡u¨S¯f¡v¡]¹³¨º¨Çªª®v¾ÇªÌ¨º¼Ë¡^¡A¶Ç¹DªÌªºµ²½×¡A´N¥u¯à¬O¸ò¡u¥þ±Ð·|¡vªº»¡ªkºIµM¬Û¤Ï¡G
¤£¬O§Ú̳̲ױoµ¹¤W«Ò¤@Ó¥æ¥N¡A
¦Ó¬O¤W«Ò³Ì²×¥²µ¹§Ṳ́@Ó¥æ¥N¡C
¤é¥ú¤§¤UµL¤Ñ²z¡A¹ï¶V·q°@ªº¤H¡A§ó¶V¥[µL¤Ñ²z¡A¤À©ú¬O¦º¸ô¤@±ø¡A§ÚÌ«oÁÙ¬OÀ³¸Ó¡u·q¬È¤W«Ò¡AÂÔ¦u¥Lªº»|©R¡v¡A¨º¬O¦]¬°¡A¤@¤Á¤H¶¡µ½´c¡A¦b¤é¥ú¤§¤U¡AÁö¨Ã¨S¦³±oµÛ¤½¥¿ªºµû»ù»P½à³ø¡A¦ý¬O¤W«Ò³Ì²×¥²·|¡X¡X
«·s¼f¹î¡A
³Ì²×Â_©w¡A
§P¥H³Ì¤½¥¦X²zªº½à³ø¡I
¤é¥ú¤§¤UµL¤Ñ²z¡A¤é¥ú¤§¤W¦³¤W«Ò¡A©Ò¥H¡A§ÚÌ°ò·þ®{¡A¤~¯à°÷©úª¾¦º¸ô¡A³£°¾¦V¦º¸ô¦æ¡C
¶Ç¹D®Ñ¡A¤£¡A¾ã¥»¸t¸g¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¡A³£¥u¯à³o¼Ë²z¸Ñ¡u«HC¿q´N¤£µêªÅ¡v¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C¨ºµ´¹ï¤£¬O»¡¡A¡u«HC¿q¡v¡A¤µ¥Í²{¥@´N¡uª½±µ¤£µêªÅ¡v¡A¦Ó¬O¡A¦]µÛ«H¡A§Ú̧Ô@«×¹Lªí±¤W¤ñ¥@¤Hªº¡u§óµêªÅ¡vªº¤H¥Í¡A@¤ß¦uÔ¡A²×¦Óµ¥µÛ¥Ã¥Í»P¤Ñ°ê¡X¡X¨ºÓ¡u¥Ã»·¤£¦AµêªÅ¡vªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C
¡K¡K
¡u±À¾P¦Û¤v¡v¡H
«o¬O¡A«ç»ò´X¥G¡u¥þ±Ð·|¡v³£¤£¬O³o¼Ë²z¸Ñ¡A¤Ï¤§º¡µó³£¬O¡u«H¤F¤W«Ò¡þC¿q´Nª½±µ¤£µêªÅ¡vªº¯«¾Ç¡H
ü¡A§A¥unª¾¹D¡A±Ð·|¡A¤×¨ä¬O¦è¤è¤Î¦è¤Æ±Ð·|¡A¨s³º¬O«ç»ò¡u¥Í¡v¥X¨Óªº¡A§A´N·|«éµM¤j®©¡C
¤µ¤é°ò·þ±Ð¡A¤jÅé¦Ó¨¥¡A±q«ä·Q¼h±¡]³n¥ó¡^¤W»¡¡A¬O¦è¤è¤åÃÀ´_¿³»P±Ò»X¹B°Êªº²£ª«¡A¦Ó±qª«½è¼h±¡]µw¥ó¡^¤W»¡¡A«h¬O¦è¤è¤u·~²©R»P«Ò°êÂX±iªº²£ª«¡C¬O¤åÃÀ´_¿³»P±Ò»X¹B°Êªº¡u«ä·Q¡v¡A¨Ï¤µ¤é°ò·þ±ÐµL¤ñ¡u¼ÖÆ[¡v¡A¬O¤u·~²©R»P«Ò°êÂX±iªº¡u¦¨´N¡v¡A¨Ï¤µ¤é°ò·þ±Ð«D±`¡u¦Û«H¡v¡C
¥Ñ³o¼Ëªº¤@¹ï¡u¦l¤Ò²]°ü¡v¥Í¤U¨Ó¡A§AÁÙ¯à«ç»ò«ü±æ¡A¤µ¤é°ò·þ±Ð¥i¥Hª¾¹D¨Ã¥B©Ó»{¦Û¤v¡A±qÓ¤H¼h±¨ì¥@¬É¼h±¡A³£¡u¥²©w¦º¡vªº¨Æ¹ê¡H
»¡¨ì´e¤F¡G
·í©Ò¿×°ò·þ±Ð¡A¯à°÷«Ø¥ß°_^¬ü«Ò³o¼Ëªº¡u±j¤j«Ò°ê¡v¡A¯à°÷µo®i¥X¥Á¥D¦Û¥Ñµ¥Ãþªº¡u°ªµ¥¤å©ú¡v¡A±Ð·|¯à¤£¦Û«Hº¡º¡¡A¥H¬°¦Û¤v¥i¥H¡uª½±µ¡v¥´±Ï¥@¬É©O¡H
ªí±¤W¡A¥LÌ«Å´µÛ¡u«H¤W«Ò¡þC¿q´N¡]ª½±µ¡^¤£µêªÅ¡vªº±Ð¸q¡A¹ê½è¤£¤î©ó¦¹¡A¥L̪º¯u¥¿·N«ä¬O¡A³s¡u¤W«Ò¡þC¿q¡v³£®Ú¥»¤£»Ýn¡A¾Ì¥LÌ¡]±Ð·|¡^¦Û¤v¡A¤w¥i¥H¡uª½±µ¤£µêªÅ¡v¤F¡C
¬Q¤Ñ¡A§Ú´£¨ì¤°»ò¡u±À¾P¯«¾Ç¡v¡A½Ñ§g¥iª¾¡A³Ì°ª¶¥ªº¡u±À¾P¯«¾Ç¡v¬O«ç¼Ëªº¡H¨º´N¬O¡G
ªí±¬O±ÀÂê¡u²£«~¡v¡]¤W«Ò¡^¡A
¨ä¹ê¬O±À¾P¡u¦Û¤v¡v¡]±Ð·|¡^¡C
³o´N¦n¤ñ¡Aªk§QÁɤH¦b·íµó¤j«Ñ¡u¬èë¡vªº®ÉÔ¡A¤£¬O¬°¡u¨£ÃÒ¡v¤W«Ò¡A¬O¬°¡u¨£ÃÒ¡v¥L̦ۤv¡C
³o¤S¦n¤ñ¡A¦è±Ð¤h¨Ó¶Ç¡u¤Ñ°ê¡vºÖµ¡A¦h¤Ö¤H¦]¦¹¥h¤F¡u¤Ñ°ê¡v¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¦ý§Úª¾¹D¡A¦³³\¦h¤H¦]¦¹¥h¤F¡u¦è°ê¡v¡C³o´NÃÒ©ú¡A¦è±Ð¤h¥¼¥²¶Ç¤F¡u¤Ñ°ê¡v¡A«oªÖ©w¶Ç¤F¡u¦è°ê¡v¡X¡X¥L̦ۤvªº¥»°ê¡C
°÷¤F¡A¦³¤ß¨xªº¡A½Ð¦Û¦æ·|·N¡C
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤G¤ë¤G¤é
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H¡]¤»¡^
»¡¨ÓµL¸Þ²§¡A¾ã¾ã¤@¥»¸t¸g¡]°£¤F¬Y¨Ç³Q²³±Ð·|ÄY«¦j±i¡B¦±¸Ñ¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¬O°°³yªº³¡¤À¡A¨£¤U¤å¡^©Ò»¡ªººÖµ¡A©ú©ú«ü¦V¥Ã¥Í»P¤Ñ°ê¡A¦³µ´¹ï¤£¯à©Ù¥hªº¡u¥½¥@©Ê¡v»P¡u±N¨Ó¦¡¡v¡C«o¤£ª¾¦ó¬G¡A´X¥G¡u¥þ±Ð·|¡v³£§âºÖµ¸ÑÄÀ»Pºtö¦¨¤F¡u¤µ¥@ºÖµ¡v»P¡u²{¥@ºÖµ¡v¡A¦UºØ«H¤W«Ò¡B«HC¿q¡Bªð±Ð·|¬Æ¦Ü±µ¨ü°ò·þ±Ð¤å©ú´N¥i¥H·í¤U¡Bª½±µ¡A©ó¤µ¥Í²{¥@¡u¤£µêªÅ¡vªº¯«¾Ç»P±Ð¾É¡A¥R¥¸±o¤@¤Ñ¤@¦a¡C
ü¡A³o¨ä¹ê¤]¨Ã¤£»Ýn¤°»ò¡u¸ÑÄÀ¡v¡C
Á²ÃÆ©|¥B°½¥Í¡A¥@¤H¦Û¬ÒÅÊ¥@¡C
°½¥Í¡]³g¥Í¡^»PÅÊ¥@¡A¨Ã¤£»Ýn¯S§O²z¥Ñ¡C¤Ï¤§¡A©ñ¤U´N¦b²´«eªº¤µ¥Í»P¤H°ê¡A¥hµ¥«Ý´ù´ù¯í¯íªº¥Ã¥Í»P¤Ñ°ê¡A³o¤~¥²»Ý¤j±o¤£¯à§ó¤jªº²z¥Ñ¡C¾ã¾ã¤@¥»¸t¸g©Òn±Ò¥Üªº¥ç¥¿¥¿´N¬O³oÓ¡u²z¥Ñ¡v¡C
¥i´dªº¬O¡A¤Hªº¡uÅÊ¥@¼¤±æ¡v³º¬O¤j±o¦p¦¹Åå¤H¡A¤W«Ò¤]¥u¯à¹Ä®ð¡C¸t¸g¤£¥u©ú©ú¥Õ¥Õ¡AÁÙªø½g¤j½×¡A¥s§ÚÌ@¤ßµ¥Ô¥Ã¥Í»P¤Ñ°êªº±Ð°V»P¨Æ¨Ò¡A§Ú̲βΥi¥Hµø¦Ó¤£¨£¡F¤Ï¤§¡A»¤´b¤H¬Û«H»P°gÅʤµ¥Í²{¥@ªº¤°»ò¡u²z¥Ñ¡v¤°»ò¡u¨£ÃÒ¡v¡A±Ð·|«o¥i¥HµL¤¤¥Í¦³¡A±q¸t¸g¤¤¡uŪ¥X¡v¡B¡u¸Ñ¥X¡v¤@¤j°ï¨Ó¡C
§Ú¦´N»¡¹L¡A§Ú¤[¤w¤£¯à¸ò±Ð·|»¡¤W¤@¥y¸Ü¡A¦]¬°¡A¤£ºÞ¤°»ò¡u¯«¾Ç¡v¡A¥L̳£Á`¥i¥H±q¸t¸g¤¤§ä¥X¡u¸t¸g®Ú¾Ú¡v¨Ó¡A¥O§Ú°×¤fµL¨¥¡C
¡K¡K
¡u©^¦®¡v·R¥@¬É
¤H©Ê´N¬O³g¥ÍÅÊ¥@¡A§A¸t¸g¦³ÃÒ¾Ú¨SÃÒ¾Ú¡A¥L̳£¬O³g¥ÍÅÊ¥@¡C¥u¬O¡A±Ð·|¹À¡A´NÁ`±o±q¸t¸g¤¤§ä¥X©Î¡u§@¡v¥X¨Ç¡u¸t¸g®Ú¾Ú¡v¨Ó¡A³o¤~Å鱡A³o¤~§ó¥[¥i¥H¤j·n¤jÂ\¤j¼Ò¤j¼Ë¦a¡u©^¦®¡v³g¥ÍÅÊ¥@¡C
¥Ļä¨ìªº©Ò¿×¡u¸t¸g®Ú¾Ú¡v¡A³ÌµÛ¦Wªº¡A¬O±q³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¤£ª¾«ç»ò¡uŪ¥X¨Ó¡vªº¤°»ò¡u¤å¤Æ¯«¾Ç¡v©Î¡u¤å¤Æ¨Ï©R¡v¡A»¡¤HÃþ©^¦³ºÞ²z¥@¬Éªv²z¸Uª«ªº¡u¨Ï©R¡v¡A¬G¦Ó¡A°ò·þ®{´N¤£¯à¥uÅU¨Ó¥Í¤Î¯U¸qªºÄÝÆFªº¨Æ¡A¤]nÃö¤Á¬Æ¦Ü§ë¤J²{¥@¦U¦â¦U¼Ëªº¡u¤å¤Æ«Ø³]¡v¡A¤ª¤ª¡C
±q¡u¤å¤Æ¯«¾Ç¡v»P¡u¤å¤Æ¨Ï©R¡vµo®i¥X¨Óªº¡AÁÙ¦³¬Û¹ï·s¿³ªº¡u¾³õ¯«¾Ç¡v»P¡u¾³õ¨Ï©R¡v¡A»¡°ò·þ®{¤£¥uÀ³¸Ó°Ñ»P¡u²{¥@«Ø³]¡v¡AÁÙn¦b¦UºØ¡u¾³õ¡v¡]¤sÀY¡^¤W·m¦û°ª¦ì¡A¦n§ó¯àµo´§§ÚÌ°ò·þ®{¹ï³o¥@¬É»P¤å©úªº¡u¼vÅT¤O¡v¡A»¡³o´N¥i¥H¨£ÃÒºÖµÁÙºaÄ£¤W«Ò¡A¤ª¤ª¡C
¡K¡K
¤T¤ý¤@¦Z
¦ÛµM¡A¥ú¦³¡u²z½×¡v¬O¤£¨¬°÷ªº¡AÁÙ¥²n¦³¡u¨£ÃÒ¡v¡A¨£ÃÒ¥L̳o¸ô¡u¤µ¥ÍºÖµ¡v»P¡u²{¥@¯«¾Ç¡v¡A¬Oµ´¹ïµ´¹ï¤j¦³¡u¸t¸g®Ú¾Ú¡vªº¡C
¤°»ò¡u¨£ÃÒ¡v¡H¤j¦Ó¤Æ¤§¡A´N¬O¡u¤T¤ý¤@¦Z¡v¡C«o¬O¡Aþ¡u¤T¤ý¡vþ¡u¤@¦Z¡v¡A³Ì¯à°÷¡u¨£ÃÒ¡v¥L̪º¡u¤µ¥ÍºÖµ¡v»P¡u²{¥@¯«¾Ç¡v©O¡H
¤[Ū«XºôªºÅªªÌ¡AÀ³¸Ó³£²q¨ì¤F§a¡H¨Æ¹ê§ó¬O¡A§Ú¤]¯u´¿¥Î¤W¤j®ð¤O»P¤j½g´T¡A¨Ó´¦¬ï»P¼ÉÅS³o¡u¤T¤ý¤@¦Z¡v¦X¦@¥|Ó¡u°²¨£ÃÒ¡v¡C
¡]·í¤ß¡A¥L̪º¡u°²¡v¥i¦³¤£¦P¼h¦¸©Î·N¸q¡G©Î¥»¤H¨Ã¤£°²¡A¦Ü¤Ö¤£¥þµM¬O°²¡A¦ý³Q«á¤H§á¦±¡B¦j±i¡A¦b¦³·NµL·N¤§¶¡¡A§Q¥Î¥L̨ӳy°²¡F©Î¥»¤H¤w¸g¬O°²¡A¦A¸g«á¤H¦j±i§Q¥Î¡A´N°²¤W¥[°²¤F¡C¡^
º¥ý¡A¡u¤T¤ý¡v¨Ã¤£¯u¬O¤ý¡A¦ý³£¦a¦ìÅã»®¡A¸r·Ù®Ç¤H¡C
²Ä¤@Ó¡u¤ý¡v¬O·æ¬ù¡A¥L¬y¸¨®J¤Î¡A²_¬°¥£Áõ¡A«o¦]¦³¹L¤Hªº´¼¼z»P«~®æ¡A·íµMÁÙ¦³¤W«Ò¯¬ºÖ¡A²×¦Ó¦¨¤F®J¤Î®_¬Û¡AÅv¶É´Â³¥¡F«á¨ÓÁÙ¡u»~¥´»~¼²¡v¡]±Ð·|ªº»¡ªk·íµM¤S¬O¤W«Ò¯¬ºÖ¡B¤W«Ò¦w±Æ¡^¡A¬@±Ï¤F°§¯î¤¤ªº¶®¦U¥þ®a¡C
²Ä¤GÓ¡u¤ý¡v¬O¦ý¥H²z¡A¥L¾ú¨Æ¼Æ´Â¡A¹ð¦¸¤É©x¡C©ó¤Ú¤ñÛ¥§¥¬²¥§¼»¤@´Â¡A¥L°µ¨ì¡u©v±Ð§½§½ªø¡v¡A¥§¥¬²¥§¼»³Q©ñ³v«á¡A¥L§ó¥[¡uÄá¬F¡v¤FY¤z¦~¡AÅv¤O¤§¤j¥i¥H·Q¹³¡F¨ìªi´µ¤j¬y¤h¤@´Â¡A¥L¶Q¬°¡uÁ`²z¡v¡A¦a¦ì¦b¤@¤H¤§¤U¸U¤H¤§¤W¡A»P¤ý§ó¬O¨p¥æ¬Æ±K¡A²`±o«H¥ô¡C
²Ä¤TÓ¡u¤ý¡v¬O¥§§Æ¦Ì¡A¥L¦a¦ì®t¤W¤@ºI¡A¥u¬Oªi´µ¨È¹FÁ§¦è¤@´Â¤¤t³d¦b¤ý¤W±«e¡u¶i°s¡vªº¤p©x¡A¦ý¦n¤ï¤]¬O©x¡A¦Ó¥B¦³»á¦h¾÷·|±µªñ¤ý¤W¡A³o´N¯àµo´§¤@ÂI¼vÅT¤O¡A¹ïÀ°§U¤wµM¦^Âk¬G¤gªºµS¤Ó¤H¡u««Ø¸t«°¡v¥H¦Ü¡u««ØµS¤Ó±Ð¡v¡A»á¦³¤@¨Ç°^Äm¡A¤ª¤ª¡C
¦Ü©ó¡u¤@¦Z¡v¡AÁ٥λ¡»ò¡A·íµM´N¬O¥H¦â¦C¤Hªº¡u¤d¥j¤@¦Z¡v¥H´µ©«¡C¦o©óªi´µªü«¢ÀH¾|¤@´Â¡A³Q¿ï¤J®c¤¤¡C¾ÚºÙ¡A¦b¸¤¤÷¥½©³§ïªº±x¤ß½Õ±Ð»P¹ª°Ê¤§¤U¡A¦o«_¦º¶i¨£ªü«¢ÀH¾|¤ý¡A¦V¥L¶i¿Ï¡A²×¦Ó·À¤F¥@¤³«¢°Ò¤@±Ú¡A¬@±Ï¤F¡u¥H¦â¦C¥þ®a¡v¡A±q¦¹¯d¤U¨Î¸Ü¡AÁÙ¦¨´N¤F¤@Ó¤°»ò¡u´¶Ò¸`¡v¡C
³o¡u¤T¤ý¤@¦Z¡v¡A¥L̩󤵥Ͳ{¥@¡A¤w¯àÀ½¨°ª¦ì¡A±µªñÅv¤O¤¤¤ß¡Aµo´§¤F²ö¤jªº¼vÅT¤O¡A¤£¦ý¨£ÃÒ¡BºaÄ£¤F¤W«Ò¡AÁ٧ﲡB´_¿³¤FµS¤Ó±Ð¡AÁÙ«OÅ@¡B¬@±Ï¤F³\¦h¥H¦â¦C¤H¡A¤ª¤ª¡C
¥»¨Ó¡AÆ[¥G³o¡u¤T¤ý¤@¦Z¡vªº¡u¨£ÃÒ¡v¡]¥B¥ý¤£½×¯u°²¡^¡A³£¤£¹L¶°¤¤¦b¬Û¹ï¯U¸qªº¡u©v±Ð¨Æ°È¡v¤W¡A¨Ã¨S¦³¹³§Ṳ́µ¤é°ò·þ±Ð©Ò¡u·Q¶H¡vªº¡A¦j±i¨ì¯à°÷«Ø¥ß´¶¥@©Êªº¡u·þ°ò±Ð«Ò°ê¡v¥H¦Ü¡u°ò·þ±Ð¤å©ú¡v¡C
¦ý¡u¤T¤ý¤@¦Z¡vªº¡u¨£ÃÒ¡v¦Ü¤Ö´£¨Ñ¤F¤@ºØ¡u¥i¯à¡v¡A·Ç½T»¡¬O¤@ºØ¡uÂǤf¡v¡AÅý°ò·þ®{¥i¥H¡u¤j±ø¹D²z¡vª§¨úª¦¤WªÀ·|°ª¦ì¡A¥H¤§µo´§§ó¤jªº¡u¼vÅT¤O¡v¡A³Ì²×¤£¥un¹³¬ù·æ»P¥H´µ©«¨º¼Ë¬@±Ï¡u¶®¦U¡þ¥H¦â¦C¥þ®a¡v¡AÁÙ·Q§ó¶i¤@¨B¡X¡X
ª½±µ¬@±Ï¥þ¥@¬É¡I
¤µ¤é°ò·þ±Ðªº¡u±Ï¥@¦Û«H¡v¡A«ä·Q°ò¦¤W¡A¬O¨Ó¦Û¤åÃÀ´_¿³»P±Ò»X¹B°Ê¡Fª«½è±ø¥ó¤W¡A¬O¨Ó¦Û¤u·~²©R»P«Ò°êÂX±i¡C¦ý¦n¤ï¤]¬O±Ð·|°Ú¡AÁ`±o§ä¤W¨Ç¡u¸t¸g®Ú¾Ú¡v¤~»¡±o¹L¥h¡C©ó¬O¥G¡A¤°»ò¡u¤å¤Æ¨Ï©R¡v¡A¤°»ò¡u¾³õ¯«¾Ç¡v¡A¥H¦Ü©ó¡u¤T¤ý¤@¦Z¡vªº¡u¨£ÃÒ¡v¡A´N¡uÀ³¹B¦Ó¥Í¡v¡A¦nµ¹´¶¥@±Ð·|¤@Ó¡u©^¦®·R¥@¬É¡vªºµ´§®ªº²z¥Ñ¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C
¦Ü©ó¸t¸g¬O§_¯u¥i¥H³o»ò¸ÑÄÀ¡A³o¨Ç¨£ÃҨ쩳¤S¬O«ç»ò¼Ëªº¤@¦^¨Æ¡A®Ú¥»¤£«n¡C¹ï©ó¡u±À¾P¯«¾Ç¡v¡A°£¤F¡u¾P¸ô¡v¡A¤°»ò³£¤£«n¡C
¡K¡K
«Xºôªº¡u¥´°²¥v¡v
«e±»¡¹L¤F¡A¤[Ū«XºôªºÅªªÌ¡AÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú´¿¥Î¤W¤j®ð¤O»P¤j½g´T¡A¨Ó´¦¬ï»P¼ÉÅS¨º¡u¤T¤ý¤@¦Z¡v¦X¦@¥|Ó¡u°²¨£ÃÒ¡v¡C³o¬O¦b«Xºôªº¡u¥´°²¥v¡v¤¤«Ü«n¡A¬Æ¦Ü¬O³Ì«nªº¤@Àô¡C
ªø¸Üµu»¡¡A¦³¤ßŪªÌ½Ð¦Û¤v@¤ß²ÓŪ©Î«Åª¬ÛÃö¤å³¹¡C
¡]½Ð¦b¡u¤é»x¿ï¿è¡v»P¡u¥DÃD¶¥Ø¿ý¡v¸Ì§ä¡C¡^
²Ä¤@Ó¡A¦ý¥H²z¡C¦ý¥H²z¥»¤Hªº¨£ÃÒ¬O¯uªº¡A¥B¬O«Ü°¶¤j¡B«Ü°Ê¤Hªº«H¤ß¨£ÃÒ¡C¥i´dªº¬O¡A¥¦µ¹´X¥G¡u¥þ±Ð·|¡v¹ý©³¦±¸Ñ»PÂեΤF¡C
¦ý¥H²z¨£ÃÒªº¯uºë¯«¡Aµ´¹ï¤£¬O¦b©ó¥L«ç¼Ë·nºX§o³ÛºVÆr¥´¹ª¡u¸ò¤ý¤W¹ï§Ü¡v¡A¦Ó¬O¦b©ó¥L«ç»ò¨Iðí¦u§Ô°dt«¡A@¤ßµ¥«Ý¨ºÓ¥L¡u¨ì¦º³£¥¼±oµÛ¡v¡Anµ¥¨ì´ù´ù¯í¯íªº¡u¤C¤QÓ¤C¡v¥H«á¤~·|¹ê²{¤H¶¡ªº¯u´_°ê¡C
½Ð¬Ý©å§@¡m·à¤f¾l¥Í¡n¡C
²Ä¤GÓ¡A¬ù·æ¡C±qªxªxªº¹D¼w»P©v±Ð¨¤«×¬Ý¡A§A»¡¬ù·æ¬OÓ¡u¦n¤H¡v¡A¦³¬Y¨Ç¦a¤èȱo¡u¾Ç²ß¡v¡A§Ú¤£¤Ï¹ï¡A¦ý¬O§A«o¸U¸U¤£¥i§â¬ù·æ¦j±i¡B¬ü¤Æ¨ì¦¨¤F¤@Ó¡u¦¸C¿q¡v¡CÂ÷¤Ñ¤Q¸U¤V°Ú¡I
¹ï¡A¬ù·æº¡¤f¡u¤W«Ò¡v¡A¦ý¥L¦b®J¤Îµo¹F¤§«á¡A©~µM´N¡u§Ñ¤F§Ú¤÷ªº¥þ®a¡v¡A§ó¨S¦³·Q¹L¦^{«n¦a¡A³o§Y¬O»¡¡A¥L®Ú¥»¨S·Q¨ì¡u¥L¦C¯ªªº¤W«Ò¡v¬O¥²nºò¦©¥Lªº¤÷®a»P{«n¦aªº¡C³o´N¬O»¡¡A¬ù·æªº¡u¤H«~¡vªí±«Ü¦n¡A¦ý¥Lªº¡u«H¥õ¡v¤Q¤À²VÂø¡A¥L«H©^ªº¬O¤@Ó¡u§t²V¤@¯«¡v¡A¸ò¦@ÀÙ·|ªº¡u¦Ü°ª¦s¦b¡v¡A§Ú¬Ý¨S®t¦h¤Ö¡C
½Ð¬Ý©å§@¡m³Q®ø¥¢ªº¨â¤ä¬£¡n¤¤Ãö©ó¡u¬ù·æ¡vªº³¡¤À¡C
²Ä¤TÓ¡A¥§§Æ¦Ì¡C³æ³æ¬Ý¥§§Æ¦Ì°O¡A§A»¡¥L¹ïÀ°§U¤wµM¦^Âk¬G¤gªºµS¤Ó¤H¡u««Ø¸t«°¡v¥H¦Ü©ó¡u««ØµS¤Ó±Ð¡v¡A»á¦³¤@¨Ç°^Äm¡A§Ú¤£¤Ï¹ï¡C°ÝÃD¬O¡A§A¤]¥²±o¦b·N¡A¸g¥L¡u««Ø¡v«áªºµS¤Ó±Ð¡A¥]¬A°í¦u«ßªk±ø¤å¡B°í¨M¤Ï¹ï¥~¨¹³q±B¡A©úÅã¤w¦³¼Æ¦Ê¦~«á¡A¥DC¿q¦~¥NµS¤Ó¤Hªº«ßªk¥D¸q¡]¦º¦u«ßªk»ö¤å¡^»PºØ±Ú¥D¸q¡]±Æ¥¸¥~¨¹¤H¡^ªºÀÝÂÒ¡Cn¤§¡A¥§§Æ¦Ì¹ïµS¤Ó±Ðªº©Ò¿×¡u§ï²¡v»P¡u´_¿³¡v¡A¨s³º¬O¥\¬O¹L¡A¥\¤jÁÙ¬O¹L¤j¡A¤@¨¥ÃøºÉ¡C
½Ð¬Ý©å§@¡m¤d¬î¥\¸o¡n¡C
³Ì«á¤@Ó¬O¡u¤@¦Z¡v¥H´µ©«¡C³oӳ̵L¸Ü¥i»¡¡A¹ýÀY¹ý§À¬O¡u°²¡v¡]°°³y¡^ªº¡A¬O®Ú¥»¬dµL¦¹¤Hªº¡u°²¨£ÃÒ¡v¡C«e±ªº¡u¤T¤ý¡v¡A°²±o¨Ó¡A°_½X¤]¦³¨Ç¯u¡A¬O³Q§á¦±©Î¦j¤j¦Ó¤w¡C¥i³o¡u¤@¦Z¡v¡A¨S¤@¥y¬O¯uªº¡C
§ó¥[¥i´dªº¬O¡A¡u¤T¤ý¡vªº°²¨£ÃÒ¡A¥ô§A¦A§á¦±¦j¤j¡A³£¤£·|ºtö¥X¡u±þ¤H¡þ´_¤³¦³²z¡vªº®£©Æ¯«¾Ç¡C¦ý¬O¡u¤@¦Z¡vªº°²¨£ÃÒ¡A¥B¬Ý¥½©³§ï«ç»ò³]§½±O±þ«¢°Ò¤@±Ú¡A´N¥iªÖ©w¡A¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C¤H¥i¥H¦b¥[ÂÄ¡A«Ü¥H¬°²zª½®ð§§¦a±O±þ²§±Ú¡A¨ä¤£ª¾©Ò¿×ªº¡u¸t¸g®Ú¾Ú¡v´N¬O¦b¦¹¡C
ºG¤£§Ô¸@¡I
½Ð¬Ý©å§@¡m¥H´µ©«°O°°³y¦Ò¡n¡C
¬Ý¨ì¶Ü¡H´X¥G¡u¥þ±Ð·|¡v³£¦b¤j¤O§j±·³o¥|Ó¡u°²¨£ÃÒ¡v¡A¦Ó§Ú«o¦p¦¹¶O¤ß¥Î¤O¡A´N¬O¬°n´¦µo»P¼ÉÅS¥¦Ì¡A§ÚÁÙ«ç»ò¥i¯à¸ò¡u±Ð·|¡v»¡¤W¤@¥y¸Ü¡H
¤H¦P¤HªºÆF»î¨Ã¤£¬Û³q¡A³º¦Ü©ó¦¹¡C
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤G¤ë¤¤é
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H¡]¤C¡^
¬Q±ß²×©ó¬Ý§¹¡m¥P¼C¥|¡n¹q¼v¼@¡A¤µ¦¤]¥´§¹¤F¡m¥P¼C¥|¡n¹CÀ¸ªº²Ä¤G©P¥Ø¡A¥Dn¬O·Q¤ñ¹ï¤@¤U¡A¨âªÌªºµ²§½·|§_¦³¤°»ò«¤j¤£¦P¡C
¤H¥ÍµL²á¦Ü¦¹¡A¤Ò´_¦ó¨¥¡H
¤ñ¹ï¤§¤U¡A§Úµoı¡A¨âªÌ²Ó¸`¤Wªº¥X¤J¤£¤Ö¡A¦ý¬O¡u¥D½Õ¡v¨S¦³¤Ó¤j¤£¦P¡A°£¤Fªí±¤W¹qµø¼@¡u½Õ®Õ¡v±o¤ñ¸û¼ÖÆ[¡A¨SìµÛ¨º»ò´d·[¡A¦ý¤]¥¢«o¤FìµÛ¤¤¤@¨Ç¨¥µS¥¼ºÉªº¾lÄ¡C
§Ú»¡ªº¡u¥D½Õ¡v¬O«ü¡G
¤H¨s³º¯à¤£¯à¬Æ¦Ü¸Ó¤£¸Ó¡X¡X¡u°f¤Ñ§ï©R¡v¡H
µL½×¬O¹CÀ¸ÁÙ¬O¼@¶°¡A¹ï¦¹³£¥æ¥N±o¬Û·í§t½k¡C
ãµØ¬£»P¥È¾]¡A¤£¥Ì¤ß¡u°µ¤H¡v¡A¦k¹Ï¥H¤H¤O¬Æ¦Ü¤£¾Ü¤â¬q¨D¡u¤É¥P¡v¡A³o¬O¡u°f¤Ñ§ï©R¡v¡CµÙ¯½ºÜ¤O´M§ä¡uªø¥Í¤§ªk¡v¡A¥H¸Ñ±Ú¤Hµù©wµu¹Øªº©G¶A¡A³o¤]¬O¡u°f¤Ñ§ï©R¡v¡C¤Ñªe³Ì«á®¾¡u¦Z¬ý®g¤é¤}¡v¡]¯d·N³o¤}ªº¦W¦rªº³ë·N¡^À»¸H¤U¼Y¤¤ªºÃ£µØ¬£¡A¨î¤î¤F¤@³õ³s¬G¨Æ¤¤ªº¡u¯«¡v¤E¤Ñ¥È¤k³£»¡¡u¤Ñ©RÃø¹H¡vªº¨a§T¡A³o¤]¬O¡u°f¤Ñ§ï©R¡v¡C
¥i¥t¤@¤è±¡Aµ²§½¤¤¡A¹Ú¼þ¨S¦³¡u°f¤Ñ§ï©R¡v¡A³Ì²×±µ¨ü¤F¦o¨¬°§¯¥B¬Oº\¤Û¬É¤§¥Dªº¡u©R¡v¡A¥Ì¤ß¯d¦bº\¤Û¬É¤¤¼i¦æ¦uÅ@±Ú¤Hªº¤Ñ¾¡CµÙ¯½³Ì²×ÁÙ¬O¦¤Ô¡A°_½X¬O¦º¦b¤Ñªe¥h¥@ªº«Ü¤[¤§«e¡C¤Ñªe±o»ÎÀ뤧Às¯«¤O¡u½çºÖ¡v¡A»·¤ñ±`¤Hªø¹Ø¡C¦ýµÙ¯½¦¤Ô¦Û¤v«o¡u¹L¤À¡vªø¹Ø¡A¦p¦¹¤§¥´¯}¤Hªº©R¡A¨ìÀY¨Ó¬Oº×¬OºÖ¡H¦Ü©óµµ^¡AÁöµMצ¨¤Fµ£ÃCÅb¾vªº¥P¨¡A¦ý¬G¨Æ¤¤¦A¤T±j½Õ¡A¤H¡B¥P¡B§¯¬Æ¦Ü¯«¡]¦p¤s¯«¡^ì¨Ó²Î²Î³£n¦º¡A¦Aªø¹Ø¤]¥u¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A²×ÂkµL¥H§ïÅÜ¡u¥²©w¦º¡vªº±J©R¡C¬G¦Ó¦b¹CÀ¸ªºµ²§½°Êµe¤¤¡Aµµ^»¡¡G
³o¼Ëªº½Õ¤l¡A«Ü¡u¶Ç¹D®Ñ¡v¡A¤]«Ü¡u¼¯¦è¡v¡A¬Æ¦Ü¤j®a©È±q¥¼·Q¹L¡Aì¨Ó¤]«Ü¡u«Où¡v¡X¡X
¶Ç 1:2 ¶Ç¹DªÌ»¡¡GµêªÅªºµêªÅ¡AµêªÅªºµêªÅ¡A¤Z¨Æ³£¬OµêªÅ¡C3 ¤H¤@¤Áªº³Ò¸L¡A´N¬O¥L¦b¤é¥ú¤§¤Uªº³Ò¸L¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H4 ¤@¥N¹L¥h¡A¤@¥N¤S¨Ó¡A¦a«o¥Ã»·ªø¦s¡C
¸Ö 90:10 §Ṳ́@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡AY¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡F¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¤£¹L¬O³ÒW·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A§ÚÌ«K¦p¸¦Ó¥h¡C
ù 8:2 §Ú̪¾¹D¡A¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¤@¦P¼Û®§¡A³ÒW¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C
§Ú¨£¹L¤Ó¦h¤Ó¦h¤Ó¦h³oºØ¡uÄÀ¸g¡v¡A»¡³o¨Ç¸g¤å»¡ªº¡A³£¬O«üµÛ¤H¡u¨S«H¥D¡v©Î¡u¹L¤W·q°@¥Í¬¡«e¡vªº¥ú´º¡A¤HY¤@¥¹¡u«H¥D¡v¡A¤@¥¹¡u¹L¤W·q°@¥Í¬¡¡v¡A¤H¥Í´N¤£¦AªÅµê®{³Ò¡A¤£¦AÂ಴¦¨ªÅ¡A¤£¦A¼Û®§³ÒW¡A¬Æ¦Ü¡u¤Z¨Æ¥i¯à¡v¡A¥i¥HºÉ±¡¦a¥´µÛ¤W«Ò©Î·q°@ªº©ÛµP¡Aµo¤j¹Ú·F¤j¨Æ¤F¡C
µ¹¤j®a¦A¬Ý¤@¦¸³o¨Ç¦Û§j¦Û¾Ýªº¨Ò¤l¡A¤@µó³£«Y¡C
¡K¡K
Ū¸g°ß¡u¤ß¡v
©ú©ú¥Õ¥Õªº¸g¤å¡A«o³Q¬n¸ÑÂեΨì³oÓ¦a¨B¡A³o¸ò¡uÄÀ¸gªk¡v¨S¥bÂIÃö«Y¡A¨º¥þµM¬O¦³¨S¦³³Ì°_½Xªº¡u¤ß¨x¡vªº°ÝÃD¡C
¤H¥un¦³³Ì°_½Xªº¡u¤ß¨x¡v¡A§Yµyµy¯à·PÀ³¦Û¤vªº¸o¡A¯àÅé·|²³¥ÍªºW¡A¥L«ç»ò¥i¯à»¡¥X³o¨Ç»´»´©¿©¿ªº¡u·²D¸Ü¡v¨Ó¡H
µL¼Æ¥ý¸t½å¤H¡A¶V¬O·q°@¡A´N¬¡±o¶VW¡A¦º±o¶VºG¡Aþ¹³§Ṳ́µ¤Ñªºªª®v¾ÇªÌ¨º»ò·¥úÅ鱡AÁÙ¦Û«Hº¡º¡¡A¤Ñ¤Ñµo¹Ú¥h¡u´Ó°ó¹M¤Ñ¤UºÖµ±Ï¥@¬É¡v¡C¥L̤߸̥Rº¡ªº¬O¨Ó¦Û±Ò»X¥D¸qªº¼ÖÆ[«äºû¡A¥L̤â¤W«ù¦³ªº¨Ó¦Û«Ò°ê¥D¸qªº±j¤j¹ê¤O¡A¥L̬Ʀܤñ¤£«Hªº¤H§ó¤£¯à·PÀ³¸t¸g¤¤¥ý¸t½å¤H̪º¡u§x¹Ò¡v¡A¬G¦Ó§ó¤£¥i¯à»â·|³oÓ·¥¨ä®Ú¥»ªº«H¥õÅÞ¿è¡G
¤H¯à¯u¤Á·P¨ü¤H¥Í¦Ó¡uµêªÅ¡v»P¡u¥²©w¦º¡vªº¨Æ¹ê¡A
¥L¤w¸g ¶W¤Z¤J¸t¡AÂ÷¤Ñ°ê¤£»·¤F¡C
¹CÀ¸¤¤¡]¼@¶°¤¤¦n¹³¨S¦³¡^µµ^»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A§Ú«Ü·P°Ê¡G
§Y«K³o¤@¤Á¬Ò¦³¤Ñ·N¡A
¤Ñ¥i§_µ¹¤Z¤H¤@ÂI²²ÅU¡H
³o«K¬O ´d ¤Ñ ¼§ ¤H ¡I
·PÀ³¸U¨Æ¬ÒªÅ¡AÅé·|²³¥Í¬ÒW¡A©ó¬O«s°Ý»a¤Ñ¡G§Y«K³o¤@¤Á¬Ò¦³¤Ñ·N¡A¤Ñ¥i§_µ¹¤Z¤H¤@ÂI²²ÅU¡H
¥ý¸t¥ý½åÌ¡]¬Æ¦Ü¶W¥X¯U¸qªºµS¤Ó±Ð»P°ò·þ±Ð½d³ò¡^ªº«H¤ß¡AµL¤@¤£¬O¶}©l©ó»P¿Eµo¦Û³o¼Ëªº¤@¤ù´d¤Ñ¼§¤H¤§¤ß¡C
¡K¡K
¡u±¡¡v»P¡u°¡v
»´»´©¿©¿¡uA¨«¡v³o¨Ç¸g¤å¡A»¡¥¦Ì»¡µÛªº¡A³£¬O¡u¤£«HªÌ¡vªº¥ú´º¡A«H¤F´N¡u¤£ªÅµê¡v¬Æ¦Ü¡u¤£¥²©w¦º¡v¤F¡C³o¨Ç¸Ü¡A²Î²Î³£¬O¡u°¸Ü¡v¦Ó¥B¬O¦r±·N¸q¤Wªº¡u°¸Ü¡v¡X¡X¥X¦ÛÅ]°¼»¦ý¤§¤fªº»¡¸Ü¡I
·Q·Q¡A»¡±o¨º»ò»´»´ÃPÃP¡A¤H´N¥i¥H¡u¤£¥²©w¦º¡v¡A³o¼Ëªº½×½Õ¡A³o¼Ëªº¤f§k¡A§O§i¶D§Ú¡A§AÁÙÅ¥¤£¥X¨Ó¡A³o¨Çªª®v¾ÇªÌ¬O±q¡u½Ö¡v¨º¸Ì¾Ç¨Óªº¡C
»¡¨ÓµL¸Þ²§¡C©õ¦~¡AC¸ô¼»§NªºµS¤Ó±Ð¸Ì³Q¡u°¡v¥R¥¸»X½ª¡A¨S¦³¤@Ó²½¥q¤å¤h¥h´Â¨£·s¥Íªº¥D¡F˦³´X¦ì¾ÇªF¤è²§±Ð¡u¬P¬Û¾Ç¡vªº¡A³º»X¤W«Ò«ü¤Þ»·¹D¦Ó¨Ó¡A¬°n´M§ä·s¥ÍªºµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C
©_«v¡I¤µ¤Ñ¤]¬O¤@¼Ë¡C
§¥¢¨D½Ñ³¥¡A¥¿¥¢°Ý½Ñ¨¸¡C¡m¥P¼C¥|¡nªº¡u©v±ÐÆ[¡v¡A§ÚÌ°ò·þ®{¦Û¬O¤£¥i¯à¥þ½L±µ¨ü¡A¥²n¤j´T«×¹LÂo©M§R«d¡A¦ý³Ì°_½X¡A¥¦¹ï¤Ñ©Rªº´M°Ý¡A¹ï²³¥Íªº´d¼§¡A¬O¤µ¤Ñµ´¤j¦h¼Æ©Ò¿×±Ð·|©Î¯«¾Ç±æ¹Ð²ö¤Î¡A¬Æ¦Ü³sÃä³£¨Sªg¤Wªº¡C
§Ú̦ۤ]¤£¯àV¨D¡A¡m¥P¼C¥|¡n¯à°÷¹³¶Ç¹D®Ñ©Î¸Ö½g¤E¤Q½g©Îù°¨®Ñ¤K³¹¨º¼Ë¡A´£¨Ñ¾ã¥þªºÀ³¹ï¡u¤Ñ©R¡vªº«H®§¡A¦ý¬O¡A¥¦ªº¡u¼@±¡¡v©Î»¡¡u´d¼@©Ê¡v¡A«o¯uªº«Ü¯à¿Eµo§Ú̹ï¤é¥ú¤§¤U¸U¨Æ¬ÒªÅ»P²³¥Í¬ÒWªº¤HÃþ¥ú´ºªº´d¹Ä¡A¶i¦ÓWW´M°Ý¦t©z¤H¶¡ªº¨s·¥¯u¬Û¡G
¨s¬O¡X¡X ¤Ñ¡A²× Âk µL ±¡¡H
ÁÙ¬O¡X¡X ¤Ñ¡A²× Âk ¦³ ±¡¡H
¤£´¿¯u¥¿°Ê±¡ªº¤H¡A¨M¤£¥i¯à¯u¥¿¬Û«H¡I¥B§N¦åµL±¡ªº¤H¤@¥¹©Ò¿×¡u«H¡v¤F¡An¤ñ¤£«Hªº¤H§ó¥i©È¡A·|ºt¥Í¥X³Ì®£©Æªº¡u±þ¤H©v±Ð¡v¨Ó¡X¡X¥L̤£¥u¥Î¤Q¦r¬[±þ¤F°ò·þ¡A¥Î«ßªk¥D¸q¡u±þ®`¡v¦h¤H¡AÁ٥ΥL̪º¯«¾Ç¡u±þ¤F¡v¸t¸g¡C
§Ú©¿µMı±o¡A¤µ¤Ñªº±Ð·|«Ü¹³¬G¨Æ¤¤ªºÃ£µØ¬£¡I
§Ú»{¯uªº¡C¦pªG»Õ¤U³s¡u¤ß¨x¡v³£¥¼´¿«Ü¦³¡A´N§OŪ¸g¡A§ó¤£nŪ¯«¾Ç¡C¦h¬Ý¨ÇÀu¨qªº¤å¾Ç©Î¼vµø§@«~¡A¬Æ¦Ü¦hª±¨Ç¼@¥»¼g±o«Ü¦nªº¹CÀ¸¡X¡X
¥ý¾Ç°µ¤@Ó¡u¦³±¡¤H¡v¡I
Àq«×¾l¥Í¡GµL¨¥¦Ó»y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¤G¹s¤G¥|¦~¤G¤ë¤»¤é
¥¼ª¾¦º¡A²jª¾¥Í¡H¡]¤K¡^
®Á¦~ªñ±ß¡A¤S¨ì¤F°g«Hªºªø½úÌ¥H¬°¤£±o´£Ó¡u¦º¡v¦rªº®É¸`¡C§Ú¦Û¬Oª¾¹D¡A§Ú̳o¤@½ú²@¤£¿Ð¨¥¡u¦º¡v¦r¡A¨º«o¤£¬O¦]¬°§ÚÌ°÷¶}©ú²z©Ê©Î¤w°Ñ³z¥Í¦º¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ṳ́ñ§Ú̪ºªø½ú̧ó¥[¡u¤£ª¾¦º¬¡¡v¡C
¤Hªº®Ú©Ê¡A¥»´N¤Q¤À¶É¦V¡u¤£ª¾¦º¬¡¡v¡A¯à°Ñ©ú¤F®©¤H¥Í¦Ó¡uµêªÅ¡v¡A¤H¥Í¦Ó¡u¥²©w¦º¡vªº¨s·¥¨Æ¹ê¡A¨Ã¦]¦Ó¥Í¥X¡u¤j´d«s¡vªº¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A´¶¤Ñ¤§¤U¡A¨S¦³´X¤H¡C
§Ú̪ºªª®v¾ÇªÌ¡A¤j³£¤ß²´¥þ½M¡A°¸Ü³s½g¡A²V»¡¡uµêªÅ¡v¡]¥²©w¦º¡^¶È¬O«ü¡u¤£«H¤W«Ò¡v©Î¡u¨S¹L¤W·q°@¥Í¬¡¡vªÌªº¤H¥Í¥ú´º¡A¥L̦ۤv»´»´©¿©¿¡A§ó±Ð¤H»´»´©¿©¿¦aÀ³¹ï¦Û¤vªº¡uP¦º¤§¯f¡v¡A»~ºÉ»a¥Í¡C
¸Ó·íª¾¹D¡A¤é¥ú¤§¤U¡A¤HÃþªº¯u¥¿µ´±æ¡A¤£¬O¡uµêªÅ¡v¡A¤£¬O¡u¥²©w¦º¡v¡A¦Ó¬O¡A§Ṳ́£ª¾¹D¡B¤£±µ¨ü©Î¤£©Ó»{¦Û¤vªº¡uµêªÅ¡v»P¡u¥²©w¦º¡v¡A¦b¦³·N©ÎµL·N¤§¤¤¡A¦k¹Ï¥H¦UºØ¤èªk¡]¥]¬A¥´µÛµS¤Ó±Ð¡B°ò·þ±Ð©ÛµPªº¤èªk¡^¡u°f¤Ñ§ï©R¡v¡X¡X·í¤ß¡A§Ú»¡ªº¡u°f¤Ñ§ï©R¡v¥Dn¬O«ü¡A³]ªkÀu¤Æ¦Û¤vªº²{¥@¡AºÜ¤O©µÄò¦Û¤vªº¤µ¥Í¡C
¡K¡K
«H¥Dªº¡uªG®Ä¡v
¤H¹ï¦Û¤vªº¡u¥²©w¦º¡v¬JµLª¾µLı¡A¦Û¤]¤£·|¯uµ}¨u¤°»ò¥Ã¥Í»P¤Ñ°ê¡C
¥B¬Ý¡X¡X
¬ù 6:26 C¿q¦^µª»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§AÌ¡A§A̧ä§Ú¡A¨Ã¤£¬O¦]¨£¤F¯«ÂÝ¡A¤D¬O¦]¦Y»æ±o¹¡¡C27 ¤£n¬°¨º¥²Ãaªº¹ª«³Ò¤O¡An¬°¨º¦s¨ì¥Ã¥Íªº¹ª«³Ò¤O¡A´N¬O¤H¤ln½çµ¹§A̪º¡A¦]¬°¤H¤l¬O¤÷¤W«Ò©Ò¦LÃÒªº¡C¡v
ªåªå²³¥Í¡A¦³´X¤H¯uª¾¹D¥L²×¨«÷©R¨D¨Óªº¡u¹ª«¡v³£¬O¡u¥²Ãaªº¹ª«¡v¡A¦b¤é¥ú¤§¤U¡A²×Âk¡uµêªÅ¡vµL¯q¡AµL¥H§ïÅܤH¥Í¨Ó¡u¥²©w¦º¡vªº©R¹B¡H
µ´¤j¦h¼Æ¤H¦ý¨D¡u¦Y»æ±o¹¡¡v¡A¤~¤£ºÞ§A¤°»ò¡u¥Ã«í»ùÈ¡v¡A¤]¤£¦b·N¤°»ò¡u±o¥Ã¥Í¡v¡C
¬ù 6:47 §Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§AÌ¡A«Hªº¤H¦³¥Ã¥Í¡C48 §Ú´N¬O¥Í©RªºÂ³¡C49 §A̪º¯ª©v¦bÃm³¥¦Y¹L¶Üþ¡AÁÙ¬O¦º¤F¡C50 ³o¬O±q¤Ñ¤W°¤U¨ÓªºÂ³¡A¥s¤H¦Y¤F´N¤£¦º¡C51 §Ú¬O±q¤Ñ¤W°¤U¨Ó¥Í©RªºÂ³¡F¤HY¦Y³o³¡A´N¥²¥Ã»·¬¡µÛ¡C§Ú©Òn½çªºÂ³´N¬O§Úªº¦×¡A¬°¥@¤H¤§¥Í©R©Ò½çªº¡C¡v
52 ¦]¦¹¡AµS¤Ó¤H©¼¦¹ª§½×»¡¡G¡u³oÓ¤H«ç¯à§â¥Lªº¦×µ¹§Ú̦Y©O¡H¡v53 C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§AÌ¡A§AÌY¤£¦Y¤H¤lªº¦×¡A¤£³Ü¤H¤lªº¦å¡A´N¨S¦³¥Í©R¦b§AÌùر¡C¡K¡K¡v¡K¡K60 ¥Lªºªù®{¤¤¦³¦n¨Ç¤HÅ¥¨£¤F¡A´N»¡¡G¡u³o¸Ü¬ÆÃø¡A½Ö¯àÅ¥©O¡H¡v66 ±q¦¹¡A¥Lªù®{¤¤¦h¦³°h¥hªº¡A¤£¦A©M¥L¦P¦æ¡C
C¿q¦pªG´N¬O¤HÌ·N·Q¤¤ªº¡u¤µ¥ÍªºÂ³¡v¡A·N§Y©Ò¿×¡u«H¥D¡vªº¡uªG®Ä¡v¡A¬OÅý¤H¯à·í¤U¡u¦Y±o¹¡¡v¡Aº¡¨¬¥L̤µ¥Í²{¥@³o¼Ë¨º¼Ëªº·Q±æ¡A¨º»ò¡A§ÚªÖ©w¡A±Ð·|®Ú¥»¥Î¤£µÛ¶ÇºÖµ¡A¦]³o¼Ëªº¡u²{¥@ºÖµ¡v¡A¸s²³µ´¹ï·|¦Ûµo¥B§K¶OÀ°§A§â¥¦¶Ç¶}¡AÅý¥þ¥@¬É³£¸òµÛ¨Ó¡u«HC¿q¦Y¹¡¶º¡v¡C
¥i¬O¡AC¿q«o«Ü¤£°Q³ß¦a»¡¦Û¤v¬O¤°»ò¡u¥Ã¥ÍªºÂ³¡v¡A»¡¤°»ò¡u¤HY¦Y³o³¡A´N¥²¥Ã»·¬¡µÛ¡v¡A¨º´N¤j¤j¶W¥X¤F¸s²³ªº¡uÃö¤ß½d³ò¡v¡A¨S¤°»ò·Pı¤F¡F³o¤]¤j¤j¶W¥XµS¤Ó¤Hªº¡u¯«¾Ç¡v¡A«ÜÅý¥L̶O¸Ñ¬Æ¦Ü°_ºÃ¡FC¿qÁÙ»¡¨ì¡u§AÌY¤£¦Y¤H¤lªº¦×¡A¤£³Ü¤H¤lªº¦å¡A´N¨S¦³¥Í©R¦b§AÌùر¡v¡A³o´N§ó¥[´c¤ß¤F¡A³sªù®{³£¨ü¤£¤F¡A©ó¬O¡u¦h¦³°h¥hªº¡A¤£¦A©M¥L¦P¦æ¡v¤F¡C
½Ð¤£nµTº¾±o¹³Óªª®v¡A¦n¤£¦n¡H§A¥H¬°¡A¤H¯uªº«Üµ}¨u¡u¥Ã¥Í¡v»ò¡A¨S³o¼Ëªº¨Æ¡C¤H¦Û¬O¤j³£¡u©È¦º¡v¡A¦ý§ÚÌ·¥¤O°l¨Dªº¡A«o¤£¬O¥DC¿qÀ³³\ªº¨ººØ¡u´_¬¡«á¡vªº¡A¥²¶·µ¥¨ì¥L¥@¨Ó¥Í¤~¹ê²{ªº¥Ã¥Í¡A¦Ó¬O¡u¤µ¥@ªº¥Ã¥Í¡v¡X¡X
¤µ¥Í²{¥@´N¦n°_¨Ó¡AµM«á³]ªk§â¦¹¥ÍµL©µÄò¤U¥h¡I
¤µ¤Ñ¡A¥þ¥@¬É¬Æ¦Ü¥þ±Ð·|«Hªº¶Çªº¡A³£¬O³oºØ²ö¦W¨ä§®¡A§ó¥BÅ޿褣³qªº¡u¤µ¥@ªº¥Ã¥Í¡v¡C
¡K¡K
§Ú̳£¬O¥Õ·ö¡I½Ð°Ê¤ß°ÊªÍ·Q·Q¡A¤»æ¤G³½³o¯«ÂÝ¡A¥|³¡ºÖµ®Ñ¤¤³£¦³°O¸ü¡A¦ó¥H¿W¦³³o¨÷¦¨®Ñ³Ì±ßªº¬ù¿«ºÖµ¡A·|¥[¤W³o¡u§ÀÁn¡v¡A«µ§´y¼g¥DC¿q¨s³º¥u¬O¡u¤µ¥ÍªºÂ³¡v¡AÁÙ¬O§ó¬O¡u¥Ã¥ÍªºÂ³¡vªº¡uª§½×¡v¡A¨Ã¥B°Oz¤F´N¦]³oª§½×¡A§ó¾ÉP¥DC¿q»P¸s²³¬Æ¦Üªù®{¤§¶¡°_¤F¡u½Ä¬ð¡v¡C
¦Ñ¬ù¿«¼g¤U³o¨Ç¡u¬ÆÃø¡v¬Æ¦Ü«Ü¥i¥H¡u»°«È¡vªº¸Ü¡A¥Øªº¦ó¦b¡H
©ú¥Õ°Ú¡A«ö¥þ±Ð·|³£«H©^ªº¡u±À¾P¯«¾Ç¡v¨ºÓ¡u¾P¸ô²Ä¤@¡vªº³Ì¤jì«h¡A³o¨Ç¡u¬ÆÃø¡v¸Ü¡u»°«È¡v¸Ü¬O¸U¸U»¡¤£±oªº¡C
ü¡I§Ú̳£¬O¥Õ·ö¡I
§Ú̯u¥Õ·ö¡A³º¥H¬°¡A§âºÖµ©Î«HC¿qªº¡uªG®Ä¡v¡A»¡±o¶V¬O²{¥@¡A¶V¬O§Y®É¡A´N¥²©w¶V¯à§l¤Þ¦h¤H«H¥D¡A¼W¥[¡u¾P¸ô¡v¡C
§Ú̦ۧ@Áo©ú¡A§Ë¥©¦¨©å¡A³o¼Ë°µ¡Aµ´¹ï¤£·|¼W¥[¥@¤H¹ï¯u¥¿ªººÖµ»P«HC¿qªºÂQ©¹¡A¥u·|±j¤Æ¦b¤Hªº®Ú©Ê¸Ì¡A¥»¨Ó´N¤Q¤À±j¯Pªº¡u²{¥@¶É¦V¡v¡C
·Q¹³¤@¤U¡A¥D«á¤@¥@¬ö¥½¤G¥@¬öªì¡A§Y¬ù¿«ºÖµ»P±Ò¥Ü¿ý¦¨®Ñªº¨ºÓ¦~¥N¡A·í¦~±Ð·|¯à°÷À³³\¤Hªº¡u²{¥@¦n³B¡v¡]¦p¦³¡^¡Aþ¸Ì¤Î±o¤W¡A·í¦~¥¿¦b»]»]¤é¤W§Î¶Õ¤j¦nªºÃ¹°¨«Ò°ê¡A©Ò¯àÀ³³\¤Hªº¡u²{¥@¦n³B¡vªº¸U¤À¤§¤@¡H
±ý¨D¡u²{¥@¦n³B¡v¡A«ü±æ¤£ª¾©|nµ¥¨ì¦ó¦~¦ó¤ë°ò·þ¦A¨Ó¤~¤Þ¤Jªº¡u¤Ñ°ê¡v¡AÁÙ¬O«ü±æ´N¦b²´«e·í¤Uªº¡uù°¨«Ò°ê¡v¡HÁ٥οï»ò¡I¤é¥ú¤§¤UµL·s¨Æ¡A¦è±Ð¤h¨Ó¶Ç¤F´X¦Ê¦~©Ò¿×ºÖµ¡Aµ²ªG¬O¤j¹Ù¨à¶]¨ì¡u¦è°ê¡v¥h¡A¨S´XÓªÖÄ~Äò@¤ßµ¥¡u¤Ñ°ê¡v¡A¨º¬O¦P¤@¡u¹D²z¡v¡C
¦Ñ¬ù¿«±ß¦~®É¡A¤@©w¬O¤w¸g¦³³\¦h«H®{¡uµ¥±o¤£@·Ð¡v¤F¡C¥LÌ«H¥D¤§ªì¡A©ÎªÌ¤£¬O¬°¡u·í¤U¦n³B¡v¡A¦ýµ¥°Ú¤@¦~µ¥°Ú¤Q¦~¡A¨S·Q¨ì¡A¥DC¿qÀ³³\ªº¦A¨Ó»P¤Ñ°ê³ºnµ¥¨º»ò¤[¡A¬Æ¦Ü¶}©lºÃ¤ß¬O§_¯u¦³³o¦^¨Æ¡C¥L̺¥º¥Ä±±o¡A»P¨äWµ¥±N¨Ó¡A¤£¦p§â´¤²{¦b¡A»P¨ä§ë¸ê©ó´ù¯í¤Ñ°ê¡A¤£¦p§ë¸ê©ó²{¹ê¤H°ê¡A©ó¬O¡A´N¡u¦h¦³°h¥hªº¡A¤£¦A©M¥L¡]C¿q¡^¦P¦æ¡v¡C
¦Ñ¬ù¿«±ß¦~¡A¥¿¬O¦³¨£¤Î¦¹¡A©ó¬O¥H«µ§¥Óz¡G
C ¿q ¬O¡u¥Ã ¥Í ªº ³¡v¡I
ºÖ µ ¬O¡u¤Ñ °ê ªº ºÖ¡v¡I
¥²n¦Ó¥Bȱo§Ṳ́@¥Í¦uÔ¡A¨ì¦Ñ¨ì¦º¡A¨M¤£n¬°²´«e²{¥@ªº§Q¯q¡A©ñ±ó¹ï¡u¤Ñ°êªñ¤F¡v¹ï¡u¥D¥²§Ö¨Ó¡vªº«H¤ß»P¤Á¼}¡C
¡m¥P¼C¥|¡n¹CÀ¸¤¤¡Aµµ^¨IÀq¹è¨¥¡A¦ý¦³¤@¥y¸Ü¡Aª±¹Lªº¡A³£¤@©w°O±o¡G
¦]¦UÃh¤ß¨Æ¡A»P¦U¦³¥Øªº¡A¤Ñªe¡BµÙ¯½»P¹Ú¼þ¤T¤H¡A³£¥´ºâÂ÷¶}ãµØ¬£¡A«K»PÄ~Äò¯d¤Uªºµµ^¬ù©w¡A¥L¤é¡Aµµ^Yצ¨¼C¥P¡A§O§Ñ¤F¤U¤s¨Ó±´±æ¥LÌ¡Cµµ^¦^¥H¡G
©Ó§g¦¹¿Õ¡A¥²¦u¤@¥Í¡I
¬Q¤Ñµ¹¤j®a¬Ýªºµ²§½°Êµe¡A»¡ªº¡A´N¬O¦Ê¦~«á¡Aµµ^¨ì¤Ñªe¡BµÙ¯½Áô©~ªº«CÆ}®p±´±æ¥LÌ¡A¹ð¦æ¡u©Ó§g¦¹¿Õ¡A¥²¦u¤@¥Í¡v¤§¬ù¡C
¤H¸ò¤Hªº©Ó¿Õ¡A³£¥i¦p¦¹°Ê¤H¡A¦p¦¹¤s·ù®ü»}®ü¬\¥ÛÄê¡A§Ú̪º¡u«H¥D¡v¡A©~µM¥u¬O¬°¤F¤µ¤Ñ¡u¦Y±o¹¡¡v¡I
§Ú̦³¸o¤F¡I
¡K¡K
¡u¦º¼µ¯«¾Ç¡v
¼g¨ì²{¦b¡A§Ú¦n¹³ÁÙ¨Sª½±µ¸ÑÄÀ¡u§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡v¡]³Ð 3:17¡^¤¤ªº¡u¥²©w¦º¡v¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡C
¨ä¹ê¤Q¤À²³æ¡A¥un»Õ¤U¯u©ú¥Õ¡A©l¯ª¡u¦Yªº¤é¤l¡v¨s³º°µ¤F¤°»ò¨Æ¡C
´X¥G¥þ±Ð·|³£§â¡uì¸o¡v¸ÑÄÀ¬°¤H¥Ç¤F³o¼Ë¨º¼Ëªº¸o¡AÄ´¦p¡u¦Y¸TªG¡v´N·N¨ýµÛ³g±ý¡B¤Ï«q¡Aµ¥µ¥¡A³o´N¬O±o¸o¤W«Ò¤F¡A´N³Q§P¡u¦º¦D¡v¡A©ó¬O¡u¥²©w¦º¡v¡C¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡v¹À¡A¤£¬O³o¼Ë»ò¡H
¸Ü»¡¦^¨Ó¡A±Ð·|¤]¤£¤@©w¨º»ò½§²L¡AÄ´¦p¦n¦h¤H¤]·|´£¨ì¡A¡u¦º¡v¦³¤T«·N¸q¡A¥]¬A¦×¨ªº¦º¡AÆF©Êªº¦º¡]ÆF©Ê»P¤W«Ò¹jµ´¡^»P¥Ã»·ªº¦º¡C¦b¨ºÓ¡u¦Yªº¤é¤l¡v¡A©l¯ª¦×¨¥¼¦º¡A¥²«Ý³Ì«á¼f§P«á¤~©w¹Üªº¥Ã»·ªº¦º¡A¤]¥¼¦³¨ì¡A¦ýÆF©Êªº¦º¡]ÆF©Ê»P¤W«Ò¹jµ´¡^ªÖ©w¤w¸g§Î¦¨¤F¡A³o«K¬O¡u§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡vªº·N«ä¡C
§â¡u¦º¡v¤£¥u²z¸Ñ¬°¡u¦D»@¡v¡A¤]²z¸Ñ¬°¤@ºØ¡uª¬ºA¡v¡]ÆF©Ê»P¤W«Ò¹jµ´¡^¡A§Ú°ò¥»¦P·N¡C¦ý§Ú·|§ó±j½Õ¤@ÂI¡A´N¬O³o¡uª¬ºA¡v¨s³º¬O«ç»ò§Î¦¨ªº¡A§K±o§ÚÌ·|¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤]¹ê½è¦a§â¥¦²z¸Ñ¬°¬ÛÅܪº¡u¦D»@¡v¡X¡X§Y¬O§A¬J¤Ï«q©Î¤£«H¤W«Ò¡A¤W«Ò´N¡u¥D°Ê³ÎÂ_¡v»P§Ú̪º³sô¡A¤ª¤ª¡C
ªø¸Üµu»¡¡C
©l¯ª¡u¦Y¸TªG¡v¡A¥Øªº¬On¦Û¦æ¤À§Oµ½´c¡A»¡¥Õ¨Ç§Y¬O¡u¦Û¥ß©ó¤W«Ò¥H¥~¡v¡A³o´N©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¬O¤H¥ý¡u¥D°Ê³ÎÂ_¡v¥L»P¤W«Òªº³sô¡A¤£¬O¤H¦]¥Ç¤F³o¼Ë¨º¼Ëªº¸o¦Ó¾D¨ü¤W«Ò¡uÃg»@¡v¡A¤W«Ò´N¡u¥D°Ê³ÎÂ_¡vÍ¢»P§Ú̪º³sô¡C
§Ú±j½Õ²Ä¤@¦Ê¸U¦¸¡G
¤W«Ò¬O¤÷¿Ë¡A¨Ã¤£¬Oªk©x¡C
ªk©xÅK±µL¨p¡A¤½¨Æ¤½¿ì¡C
¤÷¿Ë¥]§È¨à¤k¡A±Ï±o³£±Ï¡C
¬G¦Ó¤Hªº·À¤`¡A±q³Ìªì¨ì³Ì«á¡A³£¥²©w¬O¤H¡u¦Û§ä¡v©Î»¡¡u¥D°Ê¡vªº¡Cì¸o©TµM¬O¤H¥ý¡u¥D°Ê¡v³ÎÂ_¥L»P¤W«Òªº³sô¡A´N¬O³Ì«á¼f§P¡A¤]¬O¤H¡u¥D°Ê¡v©ñ±ó¤W«Òªº®¦¨å»P¼¦¼§¡A¦Û¤v¦º¼µ¨ì©³¡A¦º¤]¤£ªÖ»{¤÷Âk®a¡A²×¦Ó¦Û¨ú·À¤`¡C
°ÝÃD¬O¡A¤H¬°¤°»ò³o¼Ë¡u¥Ç½â¡v¡A³o¼Ë¡u§ä¦º¡v¡H¤Ñ¤÷¥Õ¥Õµ¹§ÚÌ®¦¨å»P¼¦¼§¡A³º³£¤£n¡A¤Ó¥Õ·ö¤F§a¡H
³oÁÙ¤£¬O«ô¨º¨Ç»´»´©¿©¿¡A±Ð§A¥un³o¼Ë¨º¼Ë¡A¤H¥Í´N¡u¤£ªÅµê¡v¤HÃþ´N¡u¤£¤@©w¦º¡vªº¤@²³¬r³D¤§ºØ©Ò½ç»ò¡H
ÁÙ¤£©ú¥Õ¡H
¦bª¨ª¨¤ß¸Ì¡A§A¥un¡u¦^¨Ó¡v¡A´N¥²©w¥i±q»´µo¸¨¬Æ¦Ü¬J©¹¤£¨s¡A¥i§A«o¬O¤£ªÖ¬Û«H¡A¤Ï¦Ó¬Û«H§Aªº¦PÄҩΤj¨Ð¡A»¡¡A§A¥un¡u¦º¼µ¡v¤U¥h¡A´N¡u¤£¥²©w¦º¡v¡A¥²¤S·|¡u¦n°_¨Ó¡v¡A¦^®a°µ¬Æ¡H
¤µ¤Ñ¥þ¥@¬É³£¬O¡u¦º¼µõ¾Ç¡v»P¡u¦º¼µ¯«¾Ç¡v¡C®`¦º§ÚÌ¡A»¤¨Ï§ÚÌ¡u¥D°Ê¡v©ñ±ó¤Ñ¤÷ªº¼¦¼§»P®¦¨åªº¡A«K¬O¥¦Ì¡C
¡K¡K
¤d¥j¦P®É
«Xºô¤§¤WµL·s¸Ü¡A³oÓ¡A§Ú¤]¥²©w»¡¹L¤F¡C
³\¦h¤H¡A¹ï¡uì¸o¡v¤j¦³ºÃ°Ý¡G
©l¯ª¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡A¦ý§Ú¦b¥LÌ¡u¦Yªº¤é¤l¡vÁÙ¥¼¥Í°Ú¡HÃö§Ú¤°»ò¨Æ¡A«ç»ò³s§Ú¤]n¡u¥²©w¦º¡v¡H
¤d¥j¦P®É¡X¡X©ú¥Õ¶Ü¡H
Ãø¹D§AÁÙı¹î¤£¨ì¡G
§Aì¨Ó¤]¬O¤@Ó¡u¨È·í¡v¡A¤]±¹ïµÛ¡u¦Y¸TªG¡v¥H¨D¯}¸Ñ¤HÃþ¡u¥²©w¦º¡vªº§x§½ªº¤j»¤´b¡H
§Ṳ́µ¤Ñ·QµÛ¡B·FµÛªº¡A´X¥G³£¬O¡A·N·Q¥Î¤H¤O¤H·N¨ÓµLÀu¤Æ»P©µÄò¤µ¥Í¡A¥H¤§¡u°f¤Ñ§ï©R¡v¡A¥HÂ\²æ¤H¥Í¦Ó¡uµêªÅ¡v¤H¥Í¦Ó¡u¥²©w¦º¡vªº§x§½¡A¸ò·í¦~©l¯ª¤§¨ü»¤´b¦Y¸TªG¡A¥»½èµL¤G¡C
§Ṳ́]¬O¡u¨È·í¡v©Î»¡»P¨È·í¡u¦P®É¡v¡C
©Ò¥H¤£n¦AªÈµ²©ó¬O§_¨È·í¥Ç¸o²Ö¤Î§A¡C¥B¬¡¦b·í¤U¡]³oÓ·N¸q¤W¬O¹ïªº¡^¡A·Q²M·Q·¡¡A¦Û¤v¸Ó·í¦p¦óÀ³¹ï¡u§A¦Û¤vªº¥ì¨l§x§½¡v¡X¡X
¬O¡u¶¶¤Ñ¡v¡X¡X±µ¨ü¤H¥Í¦Ó¡uµêªÅ¡v¤H¥Í¦Ó¡u¥²©w¦º¡vªº¨Æ¹ê¡A@¤ßµ¥Ô°ò·þ¦A¨Ó»P¤Ñ°ê¹ê²{¡H
ÁÙ¬O¡u°f¤Ñ¡v¡X¡X§_©w¬Æ¦Ü¤Ï§Ü¤H¥Í¦Ó¡uµêªÅ¡v¤H¥Í¦Ó¡u¥²©w¦º¡vªº¨Æ¹ê¡A¦k¹Ï¦Û¤v¥´±Ï¦Û¤v¡A©Î«ü±æ¤£ª¾þÓ¡u¤W«Ò¡vþÓ¡u±Ï¥D¡v¨Ó±Ï§A¡H
ü¡I¥B¬Ý¡X¡X
¦³¨Ç¦r²´¡A§Ú¤£§Ô¤½¶}¡A¥B®e§Ú§â¥¦Ì¶î¤F¡C
§Ú«Ü«s´d¡A¤µ¤Ñªº±Ð·|«ç»ò³º¥i±Ð¤H³oºØ¡u¯«¡]°¡^¾Ç¡v¡H
·Q·Q¡A¡u©R¹B¡v¤@µü¬O«ç»ò¥Îªº¡H¡u¤HÃþ¶Â·t©R¹B¡v¡A§A¬O§_¦b»¡¡A¦³¬YÓ¡u¯«¡v¦bI«áÂ\§Ë¤HÃþªº¡u©R¹B¡v¡H¦ý¬O»P¤§¦P®É¡A¡u§Ú̦³¯à³Ó¹L¤HÃþ¶Â·t©R¹Bªº±Ï¥D¡v¡A§Y¬O»¡¡A¤S¦³¬YÓ¡u¯«¡v¡A¦bÀ°§U§Ṳ́ϧܨº¥t¥~¤@Ó¡u¯«¡v¡H
§A³o¬O¤°»ò¡u¯«¡]°¡^¾Ç¡v¡H
½}¤F¡A¤µ¤Ñ¡A¤@¤Ñ¤@¦a³£¬O³o¸ô¡u°f¤Ñ¯«¡]°¡^¾Ç¡v¡A¤w¸g¤£¨¬¬°©_¡A§Ú¤]µL¸Ü¥i»¡¤F¡C
¥»¿è¡uµL¨¥¦Ó»y¡v´N¨¥ºÉ©ó¦¹¡A¯àÅ¥ªº¡A¥BÅ¥¡C
¡G[email protected]¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@